{"id":43183,"date":"2019-12-10T02:03:01","date_gmt":"2019-12-10T01:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html"},"modified":"2019-12-10T02:03:01","modified_gmt":"2019-12-10T01:03:01","slug":"peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html","title":{"rendered":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage"},"content":{"rendered":"<p>\n             Inlassable marcheur en qu\u00eate du langage, l'Autrichien Peter Handke, qui re\u00e7oit mardi le prix Nobel de litt\u00e9rature 2019, est un auteur foisonnant en lutte contre les conventions, au prix de violentes controverses venant faire de l'ombre \u00e0 son oeuvre.\n<\/p>\n<p>\n            Le Nobel de litt\u00e9rature? \"Il faudrait enfin le supprimer. C'est une fausse canonisation\" qui \"n'apporte rien au lecteur\", avait affirm\u00e9 un jour l'\u00e9crivain de 77 ans, silhouette \u00e9l\u00e9gante, cheveux argent\u00e9s rejet\u00e9s en arri\u00e8re et regard per\u00e7ant derri\u00e8re de fines lunettes.\n<\/p>\n<p>\n            Dans le monde de l'\u00e9dition, nombreux sont d'ailleurs ceux qui pensaient que le prix lui \u00e9chapperait \u00e0 jamais, malgr\u00e9 une oeuvre mondialement reconnue, \u00e0 cause de son engagement pendant la guerre en ex-Yougoslavie.\n<\/p>\n<p>\n            Issu de la minorit\u00e9 slov\u00e8ne d'Autriche par sa m\u00e8re, d'origine allemande par son p\u00e8re, l'\u00e9crivain n\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 1942 en Carinthie (sud) s'affiche alors comme un des rares intellectuels occidentaux favorables \u00e0 Belgrade.\n<\/p>\n<p>\n            A l'automne 1995, quelques mois apr\u00e8s le massacre de Srebrenica, il part en Serbie et rapporte ses impressions de voyage dans des r\u00e9cits qui taisent la souffrance des victimes.\n<\/p>\n<p>\n            En 1999, il proteste contre les frappes de l'Otan sur Belgrade, \u00e9voquant un \"nouvel Auschwitz\". Et sept ans plus tard, il provoque un toll\u00e9 en se rendant aux fun\u00e9railles de l'ex-pr\u00e9sident yougoslave Slobodan Milosevic, accus\u00e9 de crimes contre l'humanit\u00e9 et g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p>\n            - \"Intenable\" -\n<\/p>\n<p>\n            M\u00e9diatiquement, cette pol\u00e9mique occulte pour de nombreuses ann\u00e9es le travail de Peter Handke. Le Nobel ne semble pas avoir chang\u00e9 l'\u00e9crivain: depuis l'annonce de la r\u00e9compense, il s'est montr\u00e9 contrari\u00e9 voire col\u00e9rique face aux journalistes qui lui ont r\u00e9clam\u00e9, en vain, des explications ou une contrition.\n<\/p>\n<p>\n            Pour l'un des meilleurs sp\u00e9cialistes de son oeuvre, son compatriote Klaus Kastberger, l'Autrichien est une \"t\u00eate de mule\", coutumi\u00e8re des \"prises de position intenables\", entrem\u00ealant \"litt\u00e9rature, politique et vie personnelle\".\n<\/p>\n<p>\n            De nombreux artistes, au premier rang desquels sa compatriote Elfriede Jelinek (Prix Nobel 2004), ont pris sa d\u00e9fense ces derni\u00e8res semaines se livrant, par tribunes interpos\u00e9es, \u00e0 des joutes passionn\u00e9es avec d'autres intellectuels le jugeant indigne d'une telle reconnaissance.\n<\/p>\n<p>\n            Peter Handke n'en demeure pas moins un des auteurs de langue allemande les plus lus et les plus jou\u00e9s dans le monde. Il a sign\u00e9 plus de 80 oeuvres et a traduit vers l'allemand des ouvrages d'Emmanuel Bove, Ren\u00e9 Char et Francis Ponge.\n<\/p>\n<p>\n            \"J'ai le r\u00eave et j'ai la force d'\u00eatre universel\", r\u00e9sume Handke lors de la r\u00e9ception en Allemagne il y a trois ans d'un prix de la Litt\u00e9rature europ\u00e9enne.\n<\/p>\n<p>\n            Il fustige la \"litt\u00e9rature internationale\", calqu\u00e9e sur l'anglais, uniformis\u00e9e sur un plan structurel et grammatical, et le journalisme, qui \"colonise la litt\u00e9rature comme un cancer\".\n<\/p>\n<p>\n            - Influence Nouveau Roman -\n<\/p>\n<p>\n            Profond\u00e9ment marqu\u00e9 \u00e0 15 ans par la lecture dans son internat catholique de \"Sous le soleil de Satan\" de Georges Bernanos, influenc\u00e9 par les Fran\u00e7ais Claude Simon et Alain Robbe-Grillet, il interrompt ses \u00e9tudes de droit \u00e0 Vienne et publie son premier roman, \"Les Frelons\", en 1966.\n<\/p>\n<p>\n            La m\u00eame ann\u00e9e, il fait sensation avec sa premi\u00e8re pi\u00e8ce, \"Outrage au public\", o\u00f9 s'entrechoquent injures aux spectateurs, messages de d\u00e9sarroi et critique radicale de la litt\u00e9rature engag\u00e9e.\n<\/p>\n<p>\n            L'auteur de 24 ans attaque les principes esth\u00e9tiques du \"Groupe 47\", qui domine les lettres allemandes de l'apr\u00e8s-guerre, et oppose un refus radical \u00e0 l'usage pr\u00e9\u00e9tabli de la langue. Le th\u00e8me sera au centre de son oeuvre.\n<\/p>\n<p>\n            Ma\u00eetre de la prose, il d\u00e9veloppe un style tranchant et intense, disant \"ne pas rechercher la pens\u00e9e mais la sensation\".\n<\/p>\n<p>\n            \"L'Angoisse du gardien de but au moment du penalty\", en 1970, puis \"Le Malheur indiff\u00e9rent\" (1972), bouleversant requiem d\u00e9di\u00e9 \u00e0 sa m\u00e8re, lui apportent la notori\u00e9t\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            La migration, la solitude sont au coeur de son oeuvre foisonnante: une quarantaine de romans, essais et recueils, une quinzaine de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, mais aussi des sc\u00e9narios, dont celui des c\u00e9l\u00e8bres \"Ailes du d\u00e9sir\" pour son ami Wim Wenders.\n<\/p>\n<p>\n            Il ach\u00e8ve une nouvelle pi\u00e8ce qui sera jou\u00e9e au festival de Salzbourg l'\u00e9t\u00e9 prochain. Elle reviendra sur l'immolation en 2003 d'un \u00e9tudiant id\u00e9aliste \u00e0 Prague.\n<\/p>\n<p>\n            Peter Handke s'est \u00e9tabli d\u00e9finitivement en 1990 en banlieue parisienne, dans une maison en lisi\u00e8re de la for\u00eat, o\u00f9 ce marcheur parfaitement francophone glane l'inspiration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inlassable marcheur en qu\u00eate du langage, l'Autrichien Peter Handke, qui re\u00e7oit mardi le prix Nobel de litt\u00e9rature 2019, est un auteur foisonnant en lutte contre les conventions, au prix de violentes controverses venant faire de l'ombre \u00e0 son oeuvre. Le Nobel de litt\u00e9rature? \"Il faudrait enfin le supprimer. C'est une fausse canonisation\" qui \"n'apporte rien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-43183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inlassable marcheur en qu\u00eate du langage, l&#039;Autrichien Peter Handke, qui re\u00e7oit mardi le prix Nobel de litt\u00e9rature 2019, est un auteur foisonnant en lutte contre les conventions, au prix de violentes controverses venant faire de l&#039;ombre \u00e0 son oeuvre. Le Nobel de litt\u00e9rature? &quot;Il faudrait enfin le supprimer. C&#039;est une fausse canonisation&quot; qui &quot;n&#039;apporte rien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-10T01:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage\",\"datePublished\":\"2019-12-10T01:03:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\"},\"wordCount\":781,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\",\"name\":\"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-10T01:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage","og_description":"Inlassable marcheur en qu\u00eate du langage, l'Autrichien Peter Handke, qui re\u00e7oit mardi le prix Nobel de litt\u00e9rature 2019, est un auteur foisonnant en lutte contre les conventions, au prix de violentes controverses venant faire de l'ombre \u00e0 son oeuvre. Le Nobel de litt\u00e9rature? \"Il faudrait enfin le supprimer. C'est une fausse canonisation\" qui \"n'apporte rien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2019-12-10T01:03:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage","datePublished":"2019-12-10T01:03:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html"},"wordCount":781,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html","name":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2019-12-10T01:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/43183-peter-handke-derangeant-explorateur-du-langage.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peter Handke, d\u00e9rangeant explorateur du langage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43183"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=43183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}