{"id":4321,"date":"2004-03-05T00:00:00","date_gmt":"2004-03-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html"},"modified":"2004-03-05T00:00:00","modified_gmt":"2004-03-04T23:00:00","slug":"05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html","title":{"rendered":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le5 mars 2004(FH) \u2013 L\u2019ancien ministre du commerce au sein du gouvernement int\u00e9rimaire, Justin Mugenzi , en proc\u00e8s pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), \u00e9tait \u00ab mat\u00e9rialiste \u00bb, selon un t\u00e9moin \u00e0 charge cit\u00e9 vendredi.\n<\/p>\n<p  >\nD\u00e9sign\u00e9 par le pseudonyme GMJ pour pr\u00e9server son anonymat, le t\u00e9moin s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab un militant ordinaire \u00bb du Parti lib\u00e9ral (PL) dont Mugenzi fut pr\u00e9sident de 1991 \u00e0 1994.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\n\u00ab Quand il (Mugenzi) est devenu ministre du commerce en 1993, il a chang\u00e9 radicalement. Il a \u00e9pous\u00e9 compl\u00e8tement l\u2019id\u00e9ologie qu\u2019il combattait. Nous nous sommes rendus compte qu\u2019il \u00e9tait mat\u00e9rialiste \u00bb, a rapport\u00e9 le t\u00e9moin.\n<\/p>\n<p  >\nAvant 1993, Mugenzi \u00ab nous enseignait de combattre la discrimination (\u2026), toutes les ethnies vivaient en harmonie au sein du parti (\u2026), le PL \u00e9tait un tr\u00e8s bon parti \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 GMJ.\n<\/p>\n<p  >\nPour lui, Mugenzi fait partie \u00abdes gens, qui, pour des int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels, peuvent m\u00eame accepter de tuer des gens \u00bb, selon le t\u00e9moin.\n<\/p>\n<p  >\nGMJ a \u00e9t\u00e9 entendu pendant moins d\u2019une heure vendredi. Sa d\u00e9position se poursuivra lundi.\n<\/p>\n<p  >\nIl est le vingt-et-uni\u00e8me t\u00e9moin cit\u00e9 par le parquet dans ce proc\u00e8s qui, en plus de Mugenzi, concerne les ex- ministres de la sant\u00e9, Casimir Bizimungu, des affaires \u00e9trang\u00e8res J\u00e9r\u00f4me Bicamumpkaka et de la fonction publique, Prosper Mugiraneza.\n<\/p>\n<p  >\nAccus\u00e9s de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9, ils plaident non coupables.\n<\/p>\n<p  >\nAppel\u00e9 aussi \"gouvernement II\", leur proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR comprenant, outre Asoka de Zoysa<br \/>\nGunawardana, le Kenyan Lee Gacuiga Muthoga et la Pakistanaise Khalida Rashid Khan.\n<\/p>\n<p  >\nER\/CE\/GF\/FH (GVII\u201903 05AA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le5 mars 2004(FH) \u2013 L\u2019ancien ministre du commerce au sein du gouvernement int\u00e9rimaire, Justin Mugenzi , en proc\u00e8s pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), \u00e9tait \u00ab mat\u00e9rialiste \u00bb, selon un t\u00e9moin \u00e0 charge cit\u00e9 vendredi. D\u00e9sign\u00e9 par le pseudonyme GMJ pour pr\u00e9server son anonymat, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le5 mars 2004(FH) \u2013 L\u2019ancien ministre du commerce au sein du gouvernement int\u00e9rimaire, Justin Mugenzi , en proc\u00e8s pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), \u00e9tait \u00ab mat\u00e9rialiste \u00bb, selon un t\u00e9moin \u00e0 charge cit\u00e9 vendredi. D\u00e9sign\u00e9 par le pseudonyme GMJ pour pr\u00e9server son anonymat, le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-03-04T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S\",\"datePublished\":\"2004-03-04T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\",\"name\":\"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2004-03-04T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S","og_description":"Arusha, le5 mars 2004(FH) \u2013 L\u2019ancien ministre du commerce au sein du gouvernement int\u00e9rimaire, Justin Mugenzi , en proc\u00e8s pour g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), \u00e9tait \u00ab mat\u00e9rialiste \u00bb, selon un t\u00e9moin \u00e0 charge cit\u00e9 vendredi. D\u00e9sign\u00e9 par le pseudonyme GMJ pour pr\u00e9server son anonymat, le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2004-03-04T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S","datePublished":"2004-03-04T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html"},"wordCount":311,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html","name":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2004-03-04T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4321-05032004-tpirgouvernement-ii-lex-ministre-du-commerce-etait-alaquo-materialiste-araquo-s1111.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"05.03.2004 - TPIR\/GOUVERNEMENT II - L\u2019EX- MINISTRE DU COMMERCE ETAIT &laquo; MATERIALISTE &raquo;, S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4321"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=4321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}