{"id":4339,"date":"2004-03-01T00:00:00","date_gmt":"2004-02-29T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html"},"modified":"2004-03-01T00:00:00","modified_gmt":"2004-02-29T23:00:00","slug":"01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html","title":{"rendered":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 1er mars 2004 (FH) - l'ancien maire de Rusumo (province Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, a clam\u00e9 son innocence lors des plaidoiries finales lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nGacumbitsi, 57 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres de Tutsis et des viols commis dans sa commune en 1994.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nl'accus\u00e9 a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 s'adresser \u00e0 la chambre, avant qu'elle ne se retire pour d\u00e9lib\u00e9rer. Il a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ce qu'il avait d\u00e9clar\u00e9 au cours du proc\u00e8s. Gacumbitsi a \u00e9t\u00e9 maire de Rusumo entre 1983 et 1994. \"Je n'ai jamais pratiqu\u00e9 la discrimination durant toutes ces ann\u00e9es\", a-t-il soulign\u00e9. Il a ajout\u00e9 que durant le g\u00e9nocide, ses pouvoirs \u00e9taient limit\u00e9s. Gacumbitsi a indiqu\u00e9 qu'il avait essay\u00e9 de maintenir la s\u00e9curit\u00e9 dans sa commune jusqu'\u00e0 ce qu'il soit \u00e9vinc\u00e9 par des \"extr\u00e9mistes\".\n<\/p>\n<p  >\nl'accus\u00e9 a expliqu\u00e9 qu'il avait arr\u00eat\u00e9 des malfaiteurs. \"J'ai arr\u00eat\u00e9 ceux qui avaient commenc\u00e9 \u00e0 br\u00fbler des maisons du 10 au 12 avril. Mon souci constant \u00e9tait de restaurer la s\u00e9curit\u00e9, donc je les ai mis en prison.\"\n<\/p>\n<p  >\nGacumbitsi a d\u00e9clar\u00e9 qu'il \u00e9tait lui-m\u00eame pers\u00e9cut\u00e9 parce qu'il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un complice de la r\u00e9bellion, le Front patriotique rwandais (FPR). Il a indiqu\u00e9 qu'il avait h\u00e9berg\u00e9 des Tutsis dans sa maison sise au lieu-dit Nyakarambi. Il leur a ensuite conseill\u00e9 de se r\u00e9fugier en Tanzanie, a-t-il dit.\n<\/p>\n<p  >\nl'accus\u00e9 a conclu que durant sa vie, il n'a jamais brutalis\u00e9 qui que ce soit : \"m\u00eame ma famille sait que J'\u00e9tais incapable de tuer ne f\u00fbt-ce qu'un poulet\".\n<\/p>\n<p  >\nGacumbitsi a indiqu\u00e9 qu'il \u00e9tait attrist\u00e9 par le fait qu'il avait \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de crimes graves.\n<\/p>\n<p  >\nLe procureur all\u00e8gue qu'il a notamment particip\u00e9 aux massacres de Tutsis \u00e0 la paroisse catholique de Nyarubuye le 15 avril 1994. Environ vingt mille Tutsis auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e0 cet endroit, selon diverses sources.\n<\/p>\n<p  >\nLe parquet a requis l'emprisonnement \u00e0 vie contre l'ancien maire. Ses avocats camerounais, Me Kouengoua [sans pr\u00e9nom] et Me Anne Ngatio Mbattang, ont , de leur c\u00f4t\u00e9, plaid\u00e9 l'acquittement.\n<\/p>\n<p  >\nLe Tribunal pourrait rendre son verdict au mois de juin.\n<\/p>\n<p  >\nCommenc\u00e9 le 28 juillet 2003, le proc\u00e8s Gacumbitsi se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge s\u00e9n\u00e9galaise Andr\u00e9sia Vaz, assist\u00e9 du Fidjien Jai Ram Reddy et du Russe Serguei Aleckseivich Egorov. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l'ouest de la Tanzanie le 20 juin 2001.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/SV\/GF\/FH (GA''0301C)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 1er mars 2004 (FH) - l'ancien maire de Rusumo (province Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, a clam\u00e9 son innocence lors des plaidoiries finales lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Gacumbitsi, 57 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 1er mars 2004 (FH) - l&#039;ancien maire de Rusumo (province Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, a clam\u00e9 son innocence lors des plaidoiries finales lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Gacumbitsi, 57 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D&#039;accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l&#039;humanit\u00e9 portant sur des massacres [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-02-29T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES\",\"datePublished\":\"2004-02-29T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\",\"name\":\"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2004-02-29T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES","og_description":"Arusha, le 1er mars 2004 (FH) - l'ancien maire de Rusumo (province Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, a clam\u00e9 son innocence lors des plaidoiries finales lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Gacumbitsi, 57 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2004-02-29T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES","datePublished":"2004-02-29T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html"},"wordCount":473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html","name":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2004-02-29T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4339-01032004-tpirgacumbitsi-gacumbitsi-clame-son-innocence-lors-des-plaidoiries1129.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"01.03.2004 - TPIR\/GACUMBITSI - GACUMBITSI CLAME SON INNOCENCE LORS DES PLAIDOIRIES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4339"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=4339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}