{"id":4363,"date":"2004-02-26T00:00:00","date_gmt":"2004-02-25T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html"},"modified":"2004-02-26T00:00:00","modified_gmt":"2004-02-25T23:00:00","slug":"26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html","title":{"rendered":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 26 f\u00e9vrier 2004 (FH)-l'ancien ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire en place durant le g\u00e9nocide, Andr\u00e9 Ntagerura, et l'ex-pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s jeudi matin sous conditions, a constat\u00e9 l'agence Hirondelle.\n<\/p>\n<p  >\nMercredi apr\u00e8s leur acquittement, le procureur avait souhait\u00e9 qu'ils soient maintenus en d\u00e9tention, en attendant leur jugement en appel.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nJeudi, la chambre a maintenu l'ordonnance de la veille, \u00e0 savoir \"la lib\u00e9ration imm\u00e9diate\" mais l'a assortie de plusieurs conditions. Ntagerura et Bagambiki doivent notamment communiquer au Tribunal leurs adresses et r\u00e9pondre \u00e0 toute convocation pour motif D'appel.\n<\/p>\n<p  >\nIls seront par ailleurs tenus de se pr\u00e9senter \u00e0 la station de police la plus proche, le premier lundi de chaque mois.\n<\/p>\n<p  >\nDans l'intervalle, les deux personnalit\u00e9s seront log\u00e9es dans \" un lieu s\u00fbr\" sous la protection du Tribunal, en attendant leur d\u00e9part dans des pays D'accueil.\n<\/p>\n<p  >\nLeur coaccus\u00e9, le lieutenant Samuel Imanishimwe, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 vingt sept ans de prison.\n<\/p>\n<p  >\nDepuis sa cr\u00e9ation en 1994, le TPIR a condamn\u00e9 dix-huit personnes et acquitt\u00e9 trois autres.\n<\/p>\n<p  >\nGA\/AT\/GF\/FH (CY''0226A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 26 f\u00e9vrier 2004 (FH)-l'ancien ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire en place durant le g\u00e9nocide, Andr\u00e9 Ntagerura, et l'ex-pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s jeudi matin sous conditions, a constat\u00e9 l'agence Hirondelle. Mercredi apr\u00e8s leur acquittement, le procureur avait souhait\u00e9 qu'ils soient maintenus en d\u00e9tention, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 26 f\u00e9vrier 2004 (FH)-l&#039;ancien ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire en place durant le g\u00e9nocide, Andr\u00e9 Ntagerura, et l&#039;ex-pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s jeudi matin sous conditions, a constat\u00e9 l&#039;agence Hirondelle. Mercredi apr\u00e8s leur acquittement, le procureur avait souhait\u00e9 qu&#039;ils soient maintenus en d\u00e9tention, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-02-25T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS\",\"datePublished\":\"2004-02-25T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\"},\"wordCount\":211,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\",\"name\":\"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2004-02-25T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS","og_description":"Arusha, le 26 f\u00e9vrier 2004 (FH)-l'ancien ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire en place durant le g\u00e9nocide, Andr\u00e9 Ntagerura, et l'ex-pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s jeudi matin sous conditions, a constat\u00e9 l'agence Hirondelle. Mercredi apr\u00e8s leur acquittement, le procureur avait souhait\u00e9 qu'ils soient maintenus en d\u00e9tention, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2004-02-25T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS","datePublished":"2004-02-25T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html"},"wordCount":211,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html","name":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2004-02-25T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4363-26022004-tpircyangugu-ntagerura-et-bagambiki-liberes-sous-conditions1153.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"26.02.2004 - TPIR\/CYANGUGU - NTAGERURA ET BAGAMBIKI LIBERES SOUS CONDITIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4363"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=4363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}