{"id":44673,"date":"2020-06-24T03:03:01","date_gmt":"2020-06-24T01:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html"},"modified":"2020-06-24T03:03:01","modified_gmt":"2020-06-24T01:03:01","slug":"affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html","title":{"rendered":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour"},"content":{"rendered":"<p>\n             Le gouvernement canadien peut et doit stopper la proc\u00e9dure d'extradition engag\u00e9e contre une dirigeante du g\u00e9ant chinois Huawei, Meng Wanzhou, \u00e0 la demande de la justice am\u00e9ricaine, a estim\u00e9 mardi la juriste canadienne Louise Arbour, contredisant la position d\u00e9fendue par Ottawa.\n<\/p>\n<p>\n            Ancienne Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l'Homme, Mme Arbour a soulign\u00e9 sur la cha\u00eene publique Radio-Canada qu'une telle d\u00e9cision pourrait faciliter la lib\u00e9ration de deux Canadiens d\u00e9tenus en Chine depuis l'arrestation de Mme Meng, directrice financi\u00e8re de Huawei, \u00e0 Vancouver le 1er d\u00e9cembre 2018.\n<\/p>\n<p>\n            Interpell\u00e9s neuf jours plus tard, les Canadiens Michael Kovrig, ancien diplomate auparavant en poste \u00e0 P\u00e9kin, et le consultant et homme d'affaires Michael Spavor, sp\u00e9cialiste de la Cor\u00e9e du Nord, ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s d'espionnage vendredi.\n<\/p>\n<p>\n            La d\u00e9tention des Canadiens est largement per\u00e7ue en Occident comme une mesure de repr\u00e9sailles, ce que la Chine d\u00e9ment formellement.\n<\/p>\n<p>\n            \"La loi sur l'extradition est claire: le ministre de la Justice peut en tout temps retirer l'affaire de la gestion par les tribunaux et mettre fin \u00e0 la demande d'extradition\", a dit l'ancienne juge de la Cour supr\u00eame du Canada.\n<\/p>\n<p>\n            En libert\u00e9 surveill\u00e9e \u00e0 Vancouver, Mme Meng est accus\u00e9e par Washington d'avoir contourn\u00e9 les sanctions am\u00e9ricaines contre l'Iran. P\u00e9kin n'a cess\u00e9 d'appeler Ottawa \u00e0 la lib\u00e9rer.\n<\/p>\n<p>\n            L'\u00e9pouse de Michael Kovrig, Vina Nadjibulla, estime aussi qu'Ottawa devrait en faire plus pour obtenir la lib\u00e9ration des deux hommes, \"deux pions dans un jeu g\u00e9opolitique\", a-t-elle dit lundi \u00e0 la cha\u00eene publique CBC.\n<\/p>\n<p>\n            Le Premier ministre Justin Trudeau a exclu tout \u00e9change de d\u00e9tenus dans cette affaire, r\u00e9affirmant lundi l'ind\u00e9pendance du syst\u00e8me judiciaire canadien.\n<\/p>\n<p>\n            \"D\u00e8s le d\u00e9but, ce n'\u00e9tait pas dans l'int\u00e9r\u00eat du Canada d'aller de l'avant avec cette demande\" d'extradition des Etats-Unis, a ajout\u00e9 Mme Arbour, rappelant que Mme Meng est accus\u00e9e par Washington d'avoir viol\u00e9 \"des sanctions unilat\u00e9rales am\u00e9ricaines \u00e0 l'encontre de l'Iran\" qu'Ottawa n'a jamais appliqu\u00e9es.\n<\/p>\n<p>\n            \"Ce n'est pas comme si on nous demandait d'extrader quelqu'un qui a commis des triples meurtres ou des agressions sexuelles, c'est une demande d'extradition fond\u00e9e sur des accusations qui ont une tr\u00e8s forte teneur politique\", a-t-elle dit.\n<\/p>\n<p>\n            \"Il serait plus que temps que le ministre exerce son autorit\u00e9, sa responsabilit\u00e9 en vertu de la loi et mette fin \u00e0 ce processus\", a conclu celle qui avait inculp\u00e9 l'ancien pr\u00e9sident yougoslave Slobodan Milosevic lorsqu'elle \u00e9tait procureur du Tribunal p\u00e9nal international (TPI) pour l'ex-Yougoslavie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement canadien peut et doit stopper la proc\u00e9dure d'extradition engag\u00e9e contre une dirigeante du g\u00e9ant chinois Huawei, Meng Wanzhou, \u00e0 la demande de la justice am\u00e9ricaine, a estim\u00e9 mardi la juriste canadienne Louise Arbour, contredisant la position d\u00e9fendue par Ottawa. Ancienne Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l'Homme, Mme Arbour a soulign\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-44673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement canadien peut et doit stopper la proc\u00e9dure d&#039;extradition engag\u00e9e contre une dirigeante du g\u00e9ant chinois Huawei, Meng Wanzhou, \u00e0 la demande de la justice am\u00e9ricaine, a estim\u00e9 mardi la juriste canadienne Louise Arbour, contredisant la position d\u00e9fendue par Ottawa. Ancienne Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l&#039;Homme, Mme Arbour a soulign\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-24T01:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AFP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AFP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour\",\"datePublished\":\"2020-06-24T01:03:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\",\"name\":\"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-24T01:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"AFP\",\"url\":\"\/fr\/?s=AFP\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour","og_description":"Le gouvernement canadien peut et doit stopper la proc\u00e9dure d'extradition engag\u00e9e contre une dirigeante du g\u00e9ant chinois Huawei, Meng Wanzhou, \u00e0 la demande de la justice am\u00e9ricaine, a estim\u00e9 mardi la juriste canadienne Louise Arbour, contredisant la position d\u00e9fendue par Ottawa. Ancienne Haut-Commissaire des Nations unies pour les droits de l'Homme, Mme Arbour a soulign\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2020-06-24T01:03:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AFP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AFP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour","datePublished":"2020-06-24T01:03:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html"},"wordCount":473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html","name":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2020-06-24T01:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/44673-affaire-meng-wanzhou-ottawa-peut-stopper-la-procedure-estime-louise-arbour-2.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaire Meng Wanzhou: Ottawa peut stopper la proc\u00e9dure, estime Louise Arbour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"AFP","url":"\/fr\/?s=AFP"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44673"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=44673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}