\nArusha, le 12 novembre 2003 (FH) \u2013 Un t\u00e9moin du parquet qui d\u00e9pose dans le proc\u00e8s de quatre hauts grad\u00e9s des ex-Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR) a affirm\u00e9 mercredi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) que des civils ont \u00e9t\u00e9 conduits et tu\u00e9s au camp de la Garde pr\u00e9sidentielle (GP) en avril 1994.\n<\/p>\n
\nEn 1994, le 25\u00e8 t\u00e9moin de l\u2019accusation d\u00e9sign\u00e9 par les lettres \u00ab XAO \u00bb faisait partie du bataillon para-commando de Kanombe (Kigali) qui \u00e9tait sous le commandement du major Aloys Ntabakuze, un des accus\u00e9s dans ce proc\u00e8s.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nParmi les personnes conduites et tu\u00e9es \u00e0 la GP le 7 avril, le t\u00e9moin a notamment cit\u00e9 le pr\u00e9sident de la Cour Supr\u00eame, Joseph Kavaruganda, qui aurait \u00e9t\u00e9 \u00ab tu\u00e9 avec un pistolet \u00bb, ainsi que le ministre de l\u2019information, Faustin Rucogoza .\n<\/p>\n
\nLe ministre, ainsi que des membres de sa famille, auraient \u00e9t\u00e9 abattus par un militaire du bataillon du nom de Murwanashyaka. \u00ab Notre \u00e9quipe \u00e9tait tout pr\u00e8s, je suivais tout ce qui se passait \u00bb, a assur\u00e9 XAO.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin a expliqu\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s l\u2019attentat contre le pr\u00e9sident Habyarimana, dans la nuit du 6 avril, Ntabakuze avait pris des mesures visant le renforcement de la GP. Il aurait \u00e0 cet effet d\u00e9ploy\u00e9 des soldats de son unit\u00e9 d\u2019\u00e9lite, dont le t\u00e9moin lui-m\u00eame, pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 du camp.\n<\/p>\n
\nLe contre-interrogatoire de XAO a dur\u00e9 moins de dix minutes. L\u2019avocat canadien de Ntabakuze, Me Andr\u00e9 Tremblay a simplement relev\u00e9 que dans sa d\u00e9claration ant\u00e9rieure, le t\u00e9moin avait affirm\u00e9 que Murwanashyaka ne faisait pas partie de l\u2019unit\u00e9 d\u2019\u00e9lite dont son client avait la charge.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin \u00ab WB \u00bb, cit\u00e9 apr\u00e8s XAO, a quant \u00e0 lui all\u00e9gu\u00e9 qu\u2019en date du 14 avril 1994, Ntabakuze avait autoris\u00e9 que des r\u00e9fugi\u00e9s soient intern\u00e9s dans un institut international \u00e0 Kigali, o\u00f9 ces derniers se seraient crus en s\u00e9curit\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe lendemain, des militaires de son unit\u00e9, accompagn\u00e9s de miliciens Interahamwe, auraient pris d\u2019assaut l\u2019institut et ex\u00e9cut\u00e9 des Tutsis s\u00e9lectionn\u00e9s sur base des cartes d\u2019identit\u00e9. Avant les \u00e9v\u00e9nements de 1994, la carte nationale d\u2019identit\u00e9 portait la mention ethnique au Rwanda.\n<\/p>\n
\nIdentification de l\u2019accus\u00e9 par photographie ?
\nWB sera contre-interrog\u00e9 jeudi. Me Tremblay s\u2019est oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019identification photographique de son client par le t\u00e9moin, qualifiant cette proc\u00e9dure de \u00ab intrins\u00e8quement suspecte \u00bb. \u00ab Cela devrait appara\u00eetre dans le livre Guiness des records \u00bb, a-t-il plaisant\u00e9.\n<\/p>\n
\nOutre le caract\u00e8re \u00ab inhabituel \u00bb de cette pratique, le conseil a signal\u00e9 que la photographie de son client, plac\u00e9e au milieu d\u2019autres, avait \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e d\u2019une croix pour faciliter l\u2019identification.\n<\/p>\n
\nSelon le procureur, le t\u00e9moin a exig\u00e9 de voir des photographies avant de venir d\u00e9poser. A ce sujet, la d\u00e9fense fait valoir que \u00ab l\u2019identification s\u2019 est faite au bureau du procureur \u00bb.\n<\/p>\n
\nLes juges d\u00e9lib\u00e8rent sur cette question.\n<\/p>\n
\nNtabakuze est co-accus\u00e9 avec l'ancien directeur de cabinet au minist\u00e8re de la d\u00e9fense, le colonel Th\u00e9oneste Bagosora, consid\u00e9r\u00e9 par le parquet comme le \"cerveau du g\u00e9nocide\", l'ancien responsable des op\u00e9rations militaires \u00e0 l'Etat major de l'arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Gratien Kabiligi, et l'ancien commandant de la r\u00e9gion militaire de Gisenyi (ouest du Rwanda), le lieutenant-colonel Anatole Nsengiyumva.\n<\/p>\n
\nIls rej\u00e8tent les accusations d\u2019entente en vue de commettre le g\u00e9nocide et de crimes de guerre retenues contre eux.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge norv\u00e9gien Erik Mose, assist\u00e9 des juges russe Serguei Egorov et fidjien Jai Ram Reddy.\n<\/p>\n
\nGA\/CE\/GF\/FH (ML\u20191112A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 12 novembre 2003 (FH) \u2013 Un t\u00e9moin du parquet qui d\u00e9pose dans le proc\u00e8s de quatre hauts grad\u00e9s des ex-Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR) a affirm\u00e9 mercredi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) que des civils ont \u00e9t\u00e9 conduits et tu\u00e9s au camp de la Garde pr\u00e9sidentielle (GP) en avril 1994. […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n