\nArusha, le 17 septembre 2003 (FH) - Le proc\u00e8s de l'ancien ministre des finances sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Emmanuel Ndindabahizi, en cours devant Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 mardi soir \u00e0 lundi prochain, faute de t\u00e9moins.\n<\/p>\n
\nEmmanuel Ndindabahizi, 53 ans, r\u00e9pond de trois chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres de Tutsis dans sa province natale de Kibuye (ouest du Rwanda).\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIl plaide non coupable.\n<\/p>\n
\nL\u2019ajournement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 au terme de la d\u00e9position du douzi\u00e8me t\u00e9moin \u00e0 charge, une rescap\u00e9e du g\u00e9nocide d\u00e9nomm\u00e9e CGL pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.\n<\/p>\n
\nSelon CGL, l\u2019ex- ministre aurait distribu\u00e9 des machettes \u00e0 des miliciens Interahamwe et incit\u00e9 vers la fin de mai 1994 au massacre de femmes tutsies qui \u00e9taient mari\u00e9es \u00e0 des Hutus.\n<\/p>\n
\n\u00ab Ces derni\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 jusque-l\u00e0 \u00e9pargn\u00e9es \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.\n<\/p>\n
\nNdindabahizi aurait lanc\u00e9 cet appel lors d\u2019une r\u00e9union publique au march\u00e9 de Kibirizi dans la commune Mabanza, selon le t\u00e9moin. Elle a affirm\u00e9 qu\u2019elle \u00e9tait all\u00e9e acheter des provisions \u00e0 Kibirizi.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9fense a demand\u00e9 si cette femme tutsie ne courait pas de risque en se rendant dans un lieu aussi public.\n<\/p>\n
\n\u00ab A cause de ma physionomie, les gens se m\u00e9prenaient sur mon appartenance ethnique \u00bb, a-t- elle r\u00e9pondu.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9position de CGL est la troisi\u00e8me entendue cette semaine.\n<\/p>\n
\nLe procureur doit encore citer quatre t\u00e9moins dont l\u2019Am\u00e9ricaine Alison Des Forges, historienne et activiste des droits de l\u2019homme. Elle d\u00e9posera comme expert.\n<\/p>\n
\nEmmanuel Ndindabahizi est d\u00e9fendu par deux avocats fran\u00e7ais : Me Pascal Besnier et Me Guillaume Mar\u00e7ais.\n<\/p>\n
\nIl compara\u00eet devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge norv\u00e9gien Erik Mose, assist\u00e9 de la Pakistanaise Khalida Rachid Khan et de l'Ougandaise Solomy Balungi Bossa.\n<\/p>\n
\nDepuis son ouverture, le 1er septembre, le proc\u00e8s Ndindabahizi se d\u00e9roule l\u2019 apr\u00e8s-midi, en alternance avec le proc\u00e8s Militaires I, qui a lieu le matin dans la m\u00eame chambre.\n<\/p>\n
\nER\/CE\/GF\/FH (NB'0917A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 17 septembre 2003 (FH) - Le proc\u00e8s de l'ancien ministre des finances sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Emmanuel Ndindabahizi, en cours devant Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 mardi soir \u00e0 lundi prochain, faute de t\u00e9moins. Emmanuel Ndindabahizi, 53 ans, r\u00e9pond de trois chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n