\nArusha 21 ao\u00fbt 2003 (FH) - Le procureur a retir\u00e9 jeudi un sixi\u00e8me t\u00e9moin dans le proc\u00e8s de l'ancien maire de Rusumo (province Kibungo, Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nAu total vingt-quatre t\u00e9moins avaient \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s, dont deux non prot\u00e9g\u00e9s.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe procureur a commenc\u00e9 la pr\u00e9sentation de ses moyens de preuve le 28 juillet dernier. Il devrait avoir cit\u00e9 tous ses t\u00e9moins avant le 28 ao\u00fbt.\n<\/p>\n
\nLe substitut ougandais du procureur, Richard Karegyesa, a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision apr\u00e8s l'audition du treizi\u00e8me t\u00e9moin \u00e0 charge. Celui avait \u00e9t\u00e9 entendu enti\u00e8rement \u00e0 huis clos.\n<\/p>\n
\nJeudi en fin de matin\u00e9e, les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 suspendus en raison de l'\u00e9tat de sant\u00e9 du t\u00e9moin suivant.\n<\/p>\n
\nRichard Karegyesa a indiqu\u00e9 qu'il souffrait de traumatismes, r\u00e9sultant de ce qu'il a v\u00e9cu pendant le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts au Rwanda en 1994. Sa d\u00e9position a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e \u00e0 vendredi.\n<\/p>\n
\nSylvestre Gacumbitsi, 56 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D'accusation de g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres et des viols commis dans sa commune en 1994.\n<\/p>\n
\nIl est notamment accus\u00e9 D'avoir \"ordonn\u00e9 et dirig\u00e9\" des massacres de Tutsis \u00e0 lEglise catholique de Nyarubuye entre les 15 et 17 avril 1994.\n<\/p>\n
\nPr\u00e8s de 20. 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es \u00e0 cet endroit, selon des organisations de d\u00e9fense des droits de l'homme.\n<\/p>\n
\nDans un point de presse la semaine derni\u00e8re, le porte-parole du TPIR, Roland Amoussouga a salu\u00e9 \"le rythme encourageant\" de ce proc\u00e8s.\n<\/p>\n
\nl'ancien maire, qui plaide non coupable, est d\u00e9fendu par deux avocats camerounais: Me Kouengoua [sans pr\u00e9nom] et Me Anne Ngatio Mbattang.\n<\/p>\n
\nSylvestre Gacumbitsi a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 20 juin 2001 dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en Tanzanie.\n<\/p>\n
\nSon proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge s\u00e9n\u00e9galaise Andr\u00e9sia Vaz et comprenant en outre, les juges fidjien Jai Ram Reddy et russe Serguei Aleckseievich Egorov.\n<\/p>\n
\nER\/AT\/GF\/FH (GA'0821A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 21 ao\u00fbt 2003 (FH) - Le procureur a retir\u00e9 jeudi un sixi\u00e8me t\u00e9moin dans le proc\u00e8s de l'ancien maire de Rusumo (province Kibungo, Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Au total vingt-quatre t\u00e9moins avaient \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s, dont deux non prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n