\nArusha 21 ao\u00fbt 2003 (FH)- l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter ses arguments, lors des plaidoiries finales jeudi dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nEn conflit permanent avec ses avocats, Hassan Ngeze a souvent obtenu de contre-interroger des t\u00e9moins du parquet depuis le d\u00e9but du proc\u00e8s en octobre 2000, \u00e0 la suite de ses d\u00e9fenseurs.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nJeudi matin, la d\u00e9fense de Hassan Ngeze a indiqu\u00e9 que l'accus\u00e9 aurait quarante cinq minutes pour exposer ses points de vue. Le reste de la journ\u00e9e sera meubl\u00e9 par les plaidoiries proprement dites des avocats.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze est repr\u00e9sent\u00e9 par l'Am\u00e9ricain Me John Floyd et le Canadien Me Ren\u00e9 Martel.\n<\/p>\n
\nIl est poursuivi notamment pour entente et incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide en utilisant son journal et pour assassinats. Il plaide non coupable.\n<\/p>\n
\nDans son intervention, Hassan Ngeze a d\u00e9clar\u00e9 qu'il avait \"fait de son mieux pour sauver un grand nombre de personnes\" pendant le g\u00e9nocide.\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9 a par ailleurs affirm\u00e9 qu'il avait \"donn\u00e9 des signes D'avertissement\" pour pr\u00e9venir les massacres et que, ult\u00e9rieurement, il en a condamn\u00e9 les auteurs. \"J'ai condamn\u00e9 les autorit\u00e9s responsables des massacres. Je les ai cit\u00e9es notamment. Et on m'accuse D'entente. Entente avec qui?\", a-t-il demand\u00e9.\n<\/p>\n
\nAvant l'intervention de Hassan Ngeze, Me Floyd avait d\u00e9clar\u00e9 que la preuve pr\u00e9sent\u00e9e par le procureur est \"incoh\u00e9rente\". Me Floyd a demand\u00e9 que \"chaque indice D'innocence b\u00e9n\u00e9ficie \u00e0 Hassan Ngeze\"\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze est coaccus\u00e9 avec deux membres du comit\u00e9 D'initiative de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana et Jean-Bosco Barayagwiza.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge sud-africaine Navanethem Pillay et comprenant en outre les juges norv\u00e9gien Erik Mose et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana.\n<\/p>\n
\nAT\/GF\/FH(ME'0821A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 21 ao\u00fbt 2003 (FH)- l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter ses arguments, lors des plaidoiries finales jeudi dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). En conflit permanent avec ses avocats, Hassan […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n