{"id":4919,"date":"2003-08-19T00:00:00","date_gmt":"2003-08-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html"},"modified":"2003-08-19T00:00:00","modified_gmt":"2003-08-18T22:00:00","slug":"19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html","title":{"rendered":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 19 ao\u00fbt 2003 (FH) - Deux autres repentis ont t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 charge mardi dans le proc\u00e8s de lancien maire de Rusumo (province de Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre lhumanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nLundi, un premier repenti avait \u00e9t\u00e9 entendu par les juges.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nD\u00e9nomm\u00e9s respectivement \"TBI\" et \"TBK\" pour pr\u00e9server leur anonymat, les onzi\u00e8me et douzi\u00e8me t\u00e9moins de l'accusation ont avou\u00e9 devant la justice rwandaise leur participation au massacres de Tutsis et aux pillages de leurs biens dans la commune Rusumo.\n<\/p>\n<p  >\nDans leurs d\u00e9positions devant le TPIR, ils ont affirm\u00e9 quils ex\u00e9cutaient un ordre re\u00e7u de lancien maire dans l'apr\u00e8s-midi du 14 avril 1994.\n<\/p>\n<p  >\n\"A son arriv\u00e9e au centre commercial o\u00f9 nous buvions du vin de banane, Gacumbitsi nous a ordonn\u00e9 de chasser les Tutsis, de d\u00e9molir leurs maisons et piller leur biens\", a rapport\u00e9 M.TBI.\n<\/p>\n<p  >\nLes attaques auraient aussit\u00f4t commenc\u00e9, selon le t\u00e9moin qui a soulign\u00e9 que sa responsabilit\u00e9 se limite aux pillages et \u00e0 la destruction de maisons.\n<\/p>\n<p  >\nM.TBK a abond\u00e9 dans le m\u00eame sens, all\u00e9guant que laccus\u00e9 a ordonn\u00e9 que \"toute personne ressemblant aux Tutsis soit imm\u00e9diatement tu\u00e9e\".\n<\/p>\n<p  >\nIl a indiqu\u00e9 que cet ordre avait \u00e9t\u00e9 suivi. Le 15 avril 1994, des Tutsis ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et leurs vaches abattues, a-t-il dit.\n<\/p>\n<p  >\nLe repenti a indiqu\u00e9 avoir personnellement tu\u00e9 un Tutsi le 16 avril 1994.\n<\/p>\n<p  >\nA fin de l'audience, le substitut ougandais du procureur, Richard Karegyesa a r\u00e9affirm\u00e9 son intention de clore la pr\u00e9sentation de sa preuve \"la semaine prochaine.\"\n<\/p>\n<p  >\nSylvestre Gacumbitsi, 56 ans, r\u00e9pond de cinq chefs D'accusation de g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres et des viols commis dans sa commune en 1994. Il plaide non coupable.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se poursuit mercredi avec la comparution D'un nouveau t\u00e9moin.\n<\/p>\n<p  >\nSylvestre Gacumbitsi est d\u00e9fendu par deux avocats camerounais: Me Kouengoua et Me Anne Ngatio Mbattang.\n<\/p>\n<p  >\nIl compara\u00eet devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge s\u00e9n\u00e9galaise Andr\u00e9sia Vaz et comprenant en outre, les juges fidjien Jai Ram Reddy et russe Serguei Aleckseievich Egorov.\n<\/p>\n<p  >\nER\/AT\/GF\/FH (GA'0819A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 19 ao\u00fbt 2003 (FH) - Deux autres repentis ont t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 charge mardi dans le proc\u00e8s de lancien maire de Rusumo (province de Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre lhumanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Lundi, un premier repenti avait \u00e9t\u00e9 entendu par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l&#039;EX-MAIRE GACUMBITSI - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l&#039;EX-MAIRE GACUMBITSI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 19 ao\u00fbt 2003 (FH) - Deux autres repentis ont t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 charge mardi dans le proc\u00e8s de lancien maire de Rusumo (province de Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre lhumanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Lundi, un premier repenti avait \u00e9t\u00e9 entendu par les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-08-18T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI\",\"datePublished\":\"2003-08-18T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\"},\"wordCount\":400,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\",\"name\":\"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-08-18T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI","og_description":"Arusha 19 ao\u00fbt 2003 (FH) - Deux autres repentis ont t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 charge mardi dans le proc\u00e8s de lancien maire de Rusumo (province de Kibungo, est du Rwanda), Sylvestre Gacumbitsi, poursuivi pour g\u00e9nocide et crimes contre lhumanit\u00e9 devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Lundi, un premier repenti avait \u00e9t\u00e9 entendu par les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-08-18T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI","datePublished":"2003-08-18T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html"},"wordCount":400,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html","name":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-08-18T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4919-19082003-tpirgacumbitsi-deux-nouveaux-repentis-temoignent-contre-lex-maire-gacumbitsi1709.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"19.08.2003 - TPIR\/GACUMBITSI - DEUX NOUVEAUX REPENTIS TEMOIGNENT CONTRE l'EX-MAIRE GACUMBITSI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4919"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}