{"id":4937,"date":"2003-08-13T00:00:00","date_gmt":"2003-08-12T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html"},"modified":"2003-08-13T00:00:00","modified_gmt":"2003-08-12T22:00:00","slug":"13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html","title":{"rendered":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 13 ao\u00fbt 2003 (FH)- Un ancien maire rwandais accus\u00e9 de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Uganda et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha mercredi, a indiqu\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Rugambarara \u00e9tait maire de Bicumbi (province Kigali rurale, centre-est du Rwanda) entre 1993 et 1994.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl avait remplac\u00e9 \u00e0 ce poste Laurent Semanza, condamn\u00e9 \u00e0 vingt-cinq ans de prison le 15 mai dernier par le TPIR pour g\u00e9nocide, aujourD'hui en instance D'appel.\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Rugambarara r\u00e9pond de neuf chefs D'accusation de g\u00e9nocide ou, dans l'alternative, de complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, entente en vue de commettre le g\u00e9nocide, incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide, crimes contre l'humanit\u00e9 et crimes de guerre.\n<\/p>\n<p  >\nLe porte-parole du TPIR, Roland Amoussouga a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'agence Hirondelle que l'accus\u00e9 a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s ougandaises qui l'ont ensuite remis au TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nUn acte D'accusation avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli contre lui et un mandat D'arr\u00eat lanc\u00e9, a expliqu\u00e9 Roland Amoussouga.\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Rugambara est accus\u00e9 D'avoir planifi\u00e9, ordonn\u00e9, encourag\u00e9, aid\u00e9 et facilit\u00e9 les massacres commis contre les Tutsis \u00e0 Bicumbi en 1994.\n<\/p>\n<p  >\nSon transfert \u00e0 Arusha porte \u00e0 56 le nombre de personnes d\u00e9tenues par le TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nRadio Rwanda a affirm\u00e9 que Juv\u00e9nal Rugambarara \u00e9tait arriv\u00e9 en Uganda en 1997 en provenance de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo voisine. Assistant m\u00e9dical, il s'\u00e9tait converti en fermier. Il entretenait une plantation de tabac, selon la m\u00eame source, qui a ajout\u00e9 qu'il vivait sous un faux nom.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/GF\/FH (RR'0813A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 13 ao\u00fbt 2003 (FH)- Un ancien maire rwandais accus\u00e9 de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Uganda et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha mercredi, a indiqu\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Rugambarara \u00e9tait maire de Bicumbi (province Kigali rurale, centre-est du Rwanda) entre 1993 et 1994.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-4937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D&#039;UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D&#039;UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 13 ao\u00fbt 2003 (FH)- Un ancien maire rwandais accus\u00e9 de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Uganda et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha mercredi, a indiqu\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Rugambarara \u00e9tait maire de Bicumbi (province Kigali rurale, centre-est du Rwanda) entre 1993 et 1994.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-08-12T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE\",\"datePublished\":\"2003-08-12T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\",\"name\":\"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-08-12T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE","og_description":"Arusha 13 ao\u00fbt 2003 (FH)- Un ancien maire rwandais accus\u00e9 de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en Uganda et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha mercredi, a indiqu\u00e9 le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Rugambarara \u00e9tait maire de Bicumbi (province Kigali rurale, centre-est du Rwanda) entre 1993 et 1994.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-08-12T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE","datePublished":"2003-08-12T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html"},"wordCount":282,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html","name":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-08-12T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/4937-13082003-tpirrugambarara-arrestation-et-transfert-dun-ancien-maire-accuse-de-genocide1727.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13.08.2003 - TPIR\/RUGAMBARARA - ARRESTATION ET TRANSFERT D'UN ANCIEN MAIRE ACCUSE DE GENOCIDE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4937"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=4937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}