\nArusha, le 17 juin 2003 (FH) - Les dates des plaidoiries finales dans le proc\u00e8s de trois ex-hauts fonctionnaires de la province de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) ont \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es au 12 ao\u00fbt 2003, mardi, au Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s, qui a d\u00e9but\u00e9 le 18 septembre 2000, regroupe l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu, Emmanuel Bagambiki, 54 ans, l'ancien ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura, 53 ans ainsi que l'ancien commandant du camp militaire de Karambo \u00e0 Cyangugu, le lieutenant Samuel Imanishimwe, 42 ans.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s Cyangugu a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 le 3 avril dernier, apr\u00e8s la d\u00e9position de Bagambiki. Il a dur\u00e9 en tout 160 jours D'audience et a entendu 126 t\u00e9moins, accusation et d\u00e9fense confondues.\n<\/p>\n
\nInitialement, la date limite pour la soumission \u00e9crite des plaidoiries avait \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e par la chambre au 18 juin, alors qu'elles devaient \u00eatre entendues entre le 23 et le 27 juin.\n<\/p>\n
\nLe repr\u00e9sentant du procureur, l'Ougandais Richard Karegyesa, a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate afin que ces dates soient revues. La chambre a accept\u00e9, l'accusation comme la d\u00e9fense \u00e9tant parvenues \u00e0 la m\u00eame conclusion qu'elles ne pourraient respecter ces dates. Karegyesa a invoqu\u00e9 l'\u00e9norme masse de t\u00e9moignages comme raison principale. Il est assist\u00e9 de la Tanzanienne Holo Makwaia et de la N\u00e9o-Z\u00e9landaise Andra Mobberley.\n<\/p>\n
\nEmmanuel Bagambiki est d\u00e9fendu par le Belge Vincent Lurquin, assist\u00e9 de Seydou Doumbia, \u00e9galement belge D'origine malienne. La d\u00e9fense du lieutenant Samuel Imanishimwe est assur\u00e9e par la Camerounaise Marie-Louise Mbida et le Congolais Jean Pierre Fofe. La Canadien Beno\u00eet Henry et la Fran\u00e7aise Hamuli
\nRety wa Mudeydey assurent quant \u00e0 eux celle D'Andr\u00e9 Ntagerura. Les trois accuses ont plaid\u00e9 non-coupable des chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 pour leur r\u00f4les all\u00e9gu\u00e9s dans les massacres de Tutsis \u00e0 Cyangugu au cours du g\u00e9nocide de 1994.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9fense de Bagambiki et D'Imanishimwe ont chacune cite 25 t\u00e9moins. Le parquet soutient que tous deux ont jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans les massacres de
\nTutsis r\u00e9fugi\u00e9s au stade Kamarampaka et \u00e0 la paroisse Nyamasheke, entre autres.\n<\/p>\n
\nNtagerura est pour sa part accus\u00e9 D'avoir permis ou autoris\u00e9 l'utilisation de v\u00e9hicules gouvernementaux, notamment des autobus appartenant \u00e0 la compagnie nationale, ONATRACOM, pour le transport de miliciens Interahamwe, D'armes et de munitions vers la r\u00e9gion de Cyangugu pendant le g\u00e9nocide. l'ancien ministre a fait citer 32 t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge.\n<\/p>\n
\nLa troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, qui a entendu cette affaire, est compos\u00e9e des juges Lloyd George Williams de St. Kitts et Nevis (pr\u00e9sident), Yakov Ostrovsky de Russie et Pavel Dolenc de Slov\u00e9nie.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s Cyangugu est le dernier proc\u00e8s dans lequel si\u00e8gent deux des trois juges de la Chambre Trois. Le mandat de Pavel Dolenc n'a pas \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9,
\ntandis que Yakov Ostrovsky prend sa retraite. Leur mandat a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu au-del\u00e0 du 24 mai 2003 afin qu'ils puissant terminer ce proc\u00e8s.\n<\/p>\n
\nCE\/KN\/GF\/FH(CY'0617A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 17 juin 2003 (FH) - Les dates des plaidoiries finales dans le proc\u00e8s de trois ex-hauts fonctionnaires de la province de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) ont \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es au 12 ao\u00fbt 2003, mardi, au Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda (TPIR). Le proc\u00e8s, qui a d\u00e9but\u00e9 le 18 septembre 2000, regroupe l'ancien pr\u00e9fet […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n