{"id":5075,"date":"2003-04-23T00:00:00","date_gmt":"2003-04-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html"},"modified":"2003-04-23T00:00:00","modified_gmt":"2003-04-22T22:00:00","slug":"23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html","title":{"rendered":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 23 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, poursuivi pour g\u00e9nocide, a clos sa d\u00e9position mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nVingt-huiti\u00e8me et dernier t\u00e9moin de la d\u00e9fense dans son proc\u00e8s, Juv\u00e9nal Kajelijeli avait commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense le 14 avril dernier.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl r\u00e9pond de onze chefs d\u2019accusation de g\u00e9nocide et crimes contre l\u2019humanit\u00e9 portant sur des massacres de Tutsis dans la commune Mukingo et dans la r\u00e9gion environnante, entre avril et juillet 1994.\n<\/p>\n<p  >\nIl a clos sa d\u00e9position en se d\u00e9fendant d\u2019avoir supervis\u00e9 des barrages routiers dans les communes de Mukingo et Nkuli lors du g\u00e9nocide des Tutsis rwandais en 1994.\n<\/p>\n<p  >\nSelon l\u2019ex-maire, il y avait, dans chacune des deux communes, un barrage routier tenu par des militaires. \"Les Tutsis franchissaient-ils facilement ces barrages ?\", a demand\u00e9 la repr\u00e9sentante du Procureur, la Nig\u00e9riane Ifeona Ojemini.\n<\/p>\n<p  >\n\"Je n\u2019y ai pas pr\u00eat\u00e9 attention\", a r\u00e9pondu l\u2019ex-responsable administratif, assurant n\u2019avoir jamais tenu de barrage routier, et ne s'y \u00eatre jamais arr\u00eat\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nLe t\u00e9moignage de Juv\u00e9nal Kajelijeli marque la cl\u00f4ture de la pr\u00e9sentation des moyens de preuve de la d\u00e9fense dans cette affaire. L\u2019accusation avait, quant \u00e0 elle, achev\u00e9 la pr\u00e9sentation de sa preuve le 10 avril 2002, apr\u00e8s avoir cit\u00e9 14 t\u00e9moins.\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Kajelijeli a dirig\u00e9 la commune Mukingo de 1988 \u00e0 1993 puis de juin \u00e0 juillet 1994, date \u00e0 laquelle il s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 dans l\u2019est de l\u2019actuelle la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (ex-Za\u00efre). Son exil l'a ensuite conduit \u00e0 Kinshasa, \u00e0 Brazzaville (Congo- Brazzaville) puis \u00e0 Cotonou (B\u00e9nin), o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 5 juin 1998.\n<\/p>\n<p  >\nKajelijeli est d\u00e9fendu par l\u2019avocat am\u00e9ricain Lennox Hinds, assist\u00e9 du Congolais Me Nkeyi Bompaka.\n<\/p>\n<p  >\nLes juges et les parties se retrouveront jeudi pour examiner quelques requ\u00eates pendantes et fixer le calendrier de la prochaine session. La session qui s\u2019ach\u00e8ve avait d\u00e9but\u00e9 le 31 mars dernier.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule , et comprenant, en outre, les juges Arlette Ramaroson de Madagascar et Winston Churchill Matanzima Maqutu du Lesotho.\n<\/p>\n<p  >\nLa chambre alterne ce proc\u00e8s avec celui de l\u2019ancien ministre de l\u2019 Enseignement sup\u00e9rieur Jean de Dieu Kamuhanda et celui des six accus\u00e9s du groupe de Butare (sud du Rwanda). Le proc\u00e8s Kamuhanda reprendra le 28 avril, pour une session qui s'ach\u00e8vera le 22 mai.\n<\/p>\n<p  >\nER\/CE\/GF\/FH (KJ'0423A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 23 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, poursuivi pour g\u00e9nocide, a clos sa d\u00e9position mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Vingt-huiti\u00e8me et dernier t\u00e9moin de la d\u00e9fense dans son proc\u00e8s, Juv\u00e9nal Kajelijeli avait commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 23 avril 2003 (FH) - l&#039;ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, poursuivi pour g\u00e9nocide, a clos sa d\u00e9position mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Vingt-huiti\u00e8me et dernier t\u00e9moin de la d\u00e9fense dans son proc\u00e8s, Juv\u00e9nal Kajelijeli avait commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-04-22T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION\",\"datePublished\":\"2003-04-22T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\"},\"wordCount\":463,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\",\"name\":\"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-04-22T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION","og_description":"Arusha, le 23 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, poursuivi pour g\u00e9nocide, a clos sa d\u00e9position mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Vingt-huiti\u00e8me et dernier t\u00e9moin de la d\u00e9fense dans son proc\u00e8s, Juv\u00e9nal Kajelijeli avait commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-04-22T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION","datePublished":"2003-04-22T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html"},"wordCount":463,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html","name":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-04-22T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5075-23042003-tpirkajelijeli-laccuse-clot-sa-deposition1865.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"23.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - L\u2019ACCUSE CLOT SA DEPOSITION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5075"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}