{"id":5087,"date":"2003-04-14T00:00:00","date_gmt":"2003-04-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html"},"modified":"2003-04-14T00:00:00","modified_gmt":"2003-04-13T22:00:00","slug":"14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html","title":{"rendered":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 14 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, a commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Kajelijeli, 52 ans, r\u00e9pond de onze chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des massacres de Tutsis \u00e0 Mukingo et dans ses environs.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl est le vingt-huiti\u00e8me et dernier t\u00e9moin cit\u00e9 par la d\u00e9fense dans cette affaire.\n<\/p>\n<p  >\nLe parcours de l'accus\u00e9<br \/>\nAu premier jour de son interrogatoire principal par l\u2019avocat am\u00e9ricain, Lennox Hinds, l\u2019accus\u00e9 a surtout retrac\u00e9 son parcours.\n<\/p>\n<p  >\nA la fin de sa formation artisanale en 1972, il devient chef de l\u2019atelier de menuiserie de la mission catholique de Busogo. L\u2019ann\u00e9e suivante, il est nomm\u00e9 conseiller du secteur Rwinzovu. Gravissant les \u00e9chelons de l\u2019administration, il sera promu maire de Mukingo en 1988.\n<\/p>\n<p  >\nEn f\u00e9vrier 1993, il est d\u00e9mis de ses fonctions suite, selon lui, \u00e0 la pression du Front patriotique rwandais (FPR, aujourd\u2019hui au pouvoir), alors en n\u00e9gociations de paix avec le gouvernement rwandais de l\u2019\u00e9poque.\n<\/p>\n<p  >\nLe 26 juin 1994, il est \u00e0 nouveau port\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de sa commune par \"une assembl\u00e9e repr\u00e9sentative de toute la population\", selon ses propres termes.\n<\/p>\n<p  >\nPas de massacres \u00e0 Mukingo<br \/>\nDans une cassette enregistr\u00e9e lors de son arrestation et auditionn\u00e9e en audience lundi, il nie que des massacres aient eu lieu dans sa commune, depuis son retour aux affaires. \"Je ne suis pas au courant de tueries qui se seraient pass\u00e9es apr\u00e8s le 26 juin 1994 (dans la commune Mukingo)\", affirme-t-il.\n<\/p>\n<p  >\nPour la p\u00e9riode du 7 avril 1994 au 26 juin 1994, il affirme, dans le m\u00eame document sonore, qu\u2019il r\u00e9sidait dans la commune Nkuli (voisine de Mukingo) o\u00f9 il poss\u00e9dait une maison.\n<\/p>\n<p  >\nDans la cassette, l\u2019accus\u00e9 s\u2019exprime en fran\u00e7ais alors que, devant les juges, il t\u00e9moigne dans sa langue maternelle, le kinyarwanda, avouant avoir \"des difficult\u00e9s avec la langue fran\u00e7aise\".\n<\/p>\n<p  >\nVers la cl\u00f4ture de l\u2019audience en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, l\u2019accus\u00e9 a par ailleurs ni\u00e9 toute appartenance \u00e0 un quelconque parti politique sous le multipartisme.\n<\/p>\n<p  >\nLe parquet all\u00e8gue notamment que l\u2019ex-maire aurait dirig\u00e9, au niveau de sa commune, la milice Interahamwe, aile jeunesse du Mouvement r\u00e9publicain national pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement (MRND), ex-parti pr\u00e9sidentiel.\n<\/p>\n<p  >\nL\u2019interrogatoire principal se poursuit mardi.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule, les juges Arlette Ramaroson de Madagascar et Winston Churchill Matanzima Maqutu du Lesotho.\n<\/p>\n<p  >\nER\/CE\/FH (KJ'0414A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 14 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, a commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 52 ans, r\u00e9pond de onze chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l&#039;EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l&#039;EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 14 avril 2003 (FH) - l&#039;ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, a commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 52 ans, r\u00e9pond de onze chefs D&#039;accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l&#039;humanit\u00e9 portant sur des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-04-13T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE\",\"datePublished\":\"2003-04-13T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\",\"name\":\"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-04-13T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE","og_description":"Arusha, le 14 avril 2003 (FH) - l'ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, a commenc\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner pour sa propre d\u00e9fense, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 52 ans, r\u00e9pond de onze chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9 portant sur des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-04-13T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE","datePublished":"2003-04-13T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html"},"wordCount":474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html","name":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-04-13T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5087-14042003-tpirkajelijeli-lex-maire-a-commence-a-temoigner-pour-sa-propre-defense1877.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE A COMMENCE A TEMOIGNER POUR SA PROPRE DEFENSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5087"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}