{"id":5089,"date":"2003-04-10T00:00:00","date_gmt":"2003-04-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html"},"modified":"2003-04-10T00:00:00","modified_gmt":"2003-04-09T22:00:00","slug":"10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html","title":{"rendered":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 10 avril 2003 (FH) - L\u2019ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, t\u00e9moignera pour sa propre d\u00e9fense lundi prochain, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Kajelijeli, 51 ans, r\u00e9pond de onze chefs d\u2019accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 portant sur des massacres de Tutsis \u00e0 Mukingo et dans ses environs.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl plaide non coupable.\n<\/p>\n<p  >\nDernier \u00e0 t\u00e9moigner pour sa d\u00e9fense, l\u2019ex-maire devait initialement commencer sa d\u00e9position jeudi apr\u00e8s-midi. La chambre a cependant ajourn\u00e9 les d\u00e9bats pour donner \u00e0 la d\u00e9fense le temps de proc\u00e9der \u00e0 la multiplication et \u00e0 la transcription de deux cassettes video enregistr\u00e9es au moment de l\u2019arrestation de l\u2019accus\u00e9 le 5 juin 1998 au B\u00e9nin.\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense de Kajelijeli a d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 vingt-sept t\u00e9moins dont un autre d\u00e9tenu au TPIR, l\u2019ex-pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale rwandaise int\u00e9rimaire, Joseph Nzirorera, originaire, lui aussi, de Mukingo.\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter ses moyens de preuve le 16 septembre 2002. Le parquet avait quant \u00e0 lui clotur\u00e9 les siens le 10 avril 2002, apr\u00e8s avoir cit\u00e9 quatorze t\u00e9moins.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s Kajelijeli a d\u00e9but\u00e9 sur le fond le 13 mars 2001, mais il a \u00e9t\u00e9 interrompu suite au d\u00e8c\u00e8s inopin\u00e9 du juge s\u00e9n\u00e9galais La\u00efty Kama au mois de mai cette ann\u00e9e-l\u00e0. Le proc\u00e8s a recommenc\u00e9 le 14 juillet 2001 devant une chambre recompos\u00e9e.\n<\/p>\n<p  >\nJuv\u00e9nal Kajelijeli est d\u00e9fendu par l\u2019avocat am\u00e9ricain Me Lennox Hinds et un confr\u00e8re originaire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), Me Nkeyi Bompaka.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule, les juges Arlette Ramaroson de Madagascar et Winston Churchill Matanzima Maqutu du Lesotho.\n<\/p>\n<p  >\nLa chambre alterne ce proc\u00e8s avec celui de l'ancien ministre de l'enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et le la culture, Jean de Dieu Kamuhanda, et celui du groupe Butare (sud du Rwanda) comprenant six accus\u00e9s.\n<\/p>\n<p  >\nER\/AT\/GF\/FH(KJ'0410A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 10 avril 2003 (FH) - L\u2019ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, t\u00e9moignera pour sa propre d\u00e9fense lundi prochain, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 51 ans, r\u00e9pond de onze chefs d\u2019accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 portant sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l&#039;EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l&#039;EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 10 avril 2003 (FH) - L\u2019ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, t\u00e9moignera pour sa propre d\u00e9fense lundi prochain, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 51 ans, r\u00e9pond de onze chefs d\u2019accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 portant sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-04-09T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE\",\"datePublished\":\"2003-04-09T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\"},\"wordCount\":385,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\",\"name\":\"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-04-09T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE","og_description":"Arusha, le 10 avril 2003 (FH) - L\u2019ex-maire de Mukingo (province de Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli, t\u00e9moignera pour sa propre d\u00e9fense lundi prochain, a-t-on appris jeudi aupr\u00e8s du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Juv\u00e9nal Kajelijeli, 51 ans, r\u00e9pond de onze chefs d\u2019accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 portant sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-04-09T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE","datePublished":"2003-04-09T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html"},"wordCount":385,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html","name":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-04-09T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5089-10042003-tpirkajelijeli-lex-maire-de-mukingo-temoignera-lundi-pour-sa-propre-defense1879.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10.04.2003 - TPIR\/KAJELIJELI - l'EX-MAIRE DE MUKINGO TEMOIGNERA LUNDI POUR SA PROPRE DEFENSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5089"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}