\nArusha, le 1er avril 2003 (FH) - l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, un des trois accus\u00e9s dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\", a ni\u00e9 avoir appel\u00e9 les Hutus \u00e0 s'unir contre les Tutsis, \u00e0 la fin de son t\u00e9moignage direct mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze d\u00e9pose depuis lundi de la semaine derni\u00e8re pour sa propre d\u00e9fense.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nMardi apr\u00e8s-midi, il a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux questions du procureur.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze est poursuivi notamment pour incitation directe et publique \u00e0 commettre le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts, au Rwanda, entre avril et juin 1994. Il plaide non coupable.\n<\/p>\n
\n\"Je n'ai pas demand\u00e9 aux Hutus de s'unir contre les Tutsis. J'ai demand\u00e9 aux Hutus de s'unir entre eux\", a d\u00e9clar\u00e9 Hassan Ngeze. Selon lui, il y avait des dissensions profondes entre Hutus du nord et Hutus du sud qu'il fallait D'abord dissiper avant de s'attaquer au conflit hutu-tutsi qui, a-t-il dit, a \u00e9maill\u00e9 l'histoire du Rwanda. \"Au moins les Tutsis, dans une certaine mesure, \u00e9taient unis\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze a indiqu\u00e9 qu'en 1992, il avait soutenu le parti Coalition pour la d\u00e9fense de la R\u00e9publique (CDR) parce qu'il demandait \"aux Rwandais de s'asseoir autour D'une table et de discuter de la question ethnique hutu-tutsie\". D'apr\u00e8s lui, au Rwanda il n'y a jamais eu de v\u00e9ritable d\u00e9bat sur les causes du conflit hutu-tutsi jusqu'\u00e0 ce jour.\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que le parti CDR et la revue Kangura pr\u00f4naient l'id\u00e9ologie hutue extr\u00e9miste, ce que Hassan Ngeze nie.\n<\/p>\n
\nSelon le procureur, Kangura \"publiait des articles et des caricatures divisionnistes appelant \u00e0 la haine ethnique et publiait les noms et les photos des personnes consid\u00e9r\u00e9es comme les complices de l'ennemi\". Hassan Ngeze estime pour sa part que la revue Kangura est une reproduction de l'histoire mouvement\u00e9e du Rwanda.\n<\/p>\n
\nl'ancien journaliste affirme qu'il a souvent alert\u00e9 les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes sur ce qui allait se passer mais qu'elles l'avaient simplement trait\u00e9 de \"parano\u00efaque\".\n<\/p>\n
\nLe parquet a cit\u00e9 quarante-sept t\u00e9moins dans ce proc\u00e8s. Hassan Ngeze les a trait\u00e9s de \"menteurs.\"\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze est coaccus\u00e9 avec deux responsables pr\u00e9sum\u00e9s de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Milles collines (RTLM), Ferdinand Nahimana et Jean-Bosco Barayagwiza. Ce dernier boycotte ce proc\u00e8s depuis son commencement en octobre 2000, all\u00e9guant que le TPIR est manipul\u00e9 par le gouvernement rwandais.\n<\/p>\n
\nD\u00e9but du contre-interrogatoire
\nEn d\u00e9but de son contre-interrogatoire, Hassan Ngeze a confirm\u00e9 qu'il \u00e9tait responsable de Kangura. \"C'\u00e9tait mon journal. M\u00eame si parfois certains articles \u00e9taient publi\u00e9s quand J'\u00e9tais en prison\", a-t-il expliqu\u00e9.\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9 a cependant d\u00e9clar\u00e9 assumer la responsabilit\u00e9 de tous les articles de Kangura, pour autant qu'il n'y a pas eu de d\u00e9menti. l'accus\u00e9 avait auparavant d\u00e9clar\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 maintes fois mis en prison pour ses articles. \"La prison, c'\u00e9tait mon deuxi\u00e8me domicile\", a-t-il rapport\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que \"en tant que r\u00e9dacteur en chef du journal Kangura, Hassan Ngeze avait un contr\u00f4le sur les employ\u00e9s de sa r\u00e9daction, y compris les journalistes\".\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze s'est d\u00e9fini comme \"un enqu\u00eateur sp\u00e9cial, une des rares personnes qui conna\u00eet ce qui s'est pass\u00e9 au Rwanda et dans la r\u00e9gion des Grands Lacs avant et apr\u00e8s 1994 \".\n<\/p>\n
\nl'ancien journaliste \u00e9tait contre-interrog\u00e9 par la repr\u00e9sentante kenyane du parquet, Me Charity Kagwi-Ndungu. Me Kagwi a sugg\u00e9r\u00e9 que Ngeze connaissait l'existence D'un plan de massacres de Tutsis en cas de reprise de la guerre au Rwanda en 1994. Hassan Ngeze a r\u00e9pondu par la n\u00e9gative, ajoutant: \"J'ai essay\u00e9 de publier, de faire conna\u00eetre les cons\u00e9quences de la guerre, si elle reprenait.\"\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9 a par ailleurs r\u00e9it\u00e9r\u00e9 qu'il avait sauv\u00e9 des Tutsis pers\u00e9cut\u00e9s entre avril et juillet 1994, contrairement aux all\u00e9gations du procureur.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9position de Ngeze se poursuit mercredi devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge sud-africaine Navanethem Pillay et compos\u00e9e en outre des juges norv\u00e9gien Erik Mose et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana.\n<\/p>\n
\nAT\/CE\/GF\/FH (ME'0401A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 1er avril 2003 (FH) - l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, un des trois accus\u00e9s dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\", a ni\u00e9 avoir appel\u00e9 les Hutus \u00e0 s'unir contre les Tutsis, \u00e0 la fin de son t\u00e9moignage direct mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n