\nArusha, le 26 mars 2003 (FH) - Hassan Ngeze, un des trois accus\u00e9s dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) est originaire de Rubavu (province Gisenyi, ouest du Rwanda). Les documents officiels du Tribunal indiquent qu'il est n\u00e9 en 1961.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nl'int\u00e9ress\u00e9 a n\u00e9anmoins contredit cela au d\u00e9but de sa d\u00e9position pour sa propre d\u00e9fense lundi dernier. Selon lui, il est n\u00e9 le 25 d\u00e9cembre 1957. \"C'est ce que m'a dit ma m\u00e8re\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe journaliste
\nHassan Ngeze, un Hutu, a travaill\u00e9 comme journaliste de 1978 \u00e0 1997, a-t-il dit. Pendant le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants survenus au Rwanda en 1994, il \u00e9tait directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura cr\u00e9\u00e9e quatre ans auparavant.\n<\/p>\n
\nAvant de diriger Kangura, Hassan Ngeze a D'abord \u00e9t\u00e9 distributeur et correspondant du p\u00e9riodique Kanguka \u00e0 Gisenyi.\n<\/p>\n
\nLe procureur all\u00e8gue que la revue Kangura a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans le but de promouvoir l'id\u00e9ologie extr\u00e9miste hutue au d\u00e9triment de la minorit\u00e9 tutsie. Hassan Ngeze conteste vigoureusement cette th\u00e8se.\n<\/p>\n
\nEn d\u00e9cembre 1990, un mois apr\u00e8s avoir publi\u00e9 \"les dix commandemants des Batutsis\", le journal Kangura publie \"les dix commandements des Bahutus\" consid\u00e9r\u00e9s comme une incitation directe \u00e0 la haine ethnique. Selon un de ces commandements, les Hutus devraient cesser D'avoir piti\u00e9 des Tutsis.\n<\/p>\n
\nNgeze s'en d\u00e9fend en disant que ces commandements avaient \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s bien avant lui par D'autres journaux et qu'il n'en est donc pas l'auteur.\n<\/p>\n
\nA plusieurs occasions entre mai 1990 et mars 1994, Kangura a d\u00e9crit les Tutsis comme des ennemis, et les Hutus membres de l'opposition comme des complices de l'ennemi, indique le procureur.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze, pour sa part, a d\u00e9clar\u00e9 que la revue Kangura \u00e9tait une reproduction de l'histoire du Rwanda, caract\u00e9ris\u00e9e, selon lui, par l'antagonisme entre les Hutus et les Tutsis.\n<\/p>\n
\nHormis ses activit\u00e9s de journaliste, Hassan Ngeze \u00e9tait \u00e9galement impliqu\u00e9 dans des activit\u00e9s politiques. Il \u00e9tait membre fondateur du parti Coalition pour la d\u00e9fense de la R\u00e9publique (CDR) et a exerc\u00e9 la fonction de \"conseiller\" aupr\u00e8s de son comit\u00e9 directeur. Fond\u00e9e en 1992, le parti CDR \u00e9tait un des principaux partis politiques au Rwanda et avait une jeunesse appel\u00e9e \"Impuzamugambi\".\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que l'accus\u00e9 \u00e9tait \u00e9galement un des leaders de la milice Interahamwe, affili\u00e9e \u00e0 l'ex-parti pr\u00e9sidentiel, le MRND, en province de Gisenyi.\n<\/p>\n
\nEn 1993, Hassan Ngeze et sa publication ont achet\u00e9 des parts dans la soci\u00e9t\u00e9 de radiodiffusion priv\u00e9e en cr\u00e9ation, la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM). Il est aujourD'hui accus\u00e9 conjointement avec deux responsables pr\u00e9sum\u00e9s de cette radio, Ferdinand Nahimana et Jean-Bosco Barayagwiza. Hassan Ngeze nie s'\u00eatre entendu avec l'un ou l'autre de ses coaccus\u00e9s.\n<\/p>\n
\nA l'oppos\u00e9 de ses coaccus\u00e9s qui ont fait des \u00e9tudes universitaires pouss\u00e9es et exerc\u00e9 D'importantes fonctions au sein de l'administration rwandaise, le parcours de Hassan Ngeze est modeste.\n<\/p>\n
\nUn t\u00e9moin de l'accusation, qui a affirm\u00e9 bien le conna\u00eetre, a indiqu\u00e9 qu'il aurait D'abord \u00e9t\u00e9 cordonnier \u00e0 Gisenyi, puis chauffeur D'autobus avant de se lancer, sans formation pr\u00e9alable, dans la presse. Selon le t\u00e9moin, son niveau D'instruction ne d\u00e9passerait pas l'\u00e9cole primaire. Les observateurs ont n\u00e9anmoins constat\u00e9 que lors de sa d\u00e9position, l'accus\u00e9 alterne le fran\u00e7ais et l'anglais. Il est vrai que les informations biographiques concernant Hassan Ngeze sont peu abondantes.\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9
\nNgeze est en conflit permanent avec ses avocats, l'Am\u00e9ricain Me John Floyd et le Canadien Me Ren\u00e9 Martel. A plusieurs reprises, il a demand\u00e9 leur remplacement par des avocats qu'il payerait lui-m\u00eame, mais l'accus\u00e9 n'est finalement pas parvenu \u00e0 les faire venir \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\nAu cours de sa d\u00e9position, il a refus\u00e9 l'assistance de ses deux avocats. Ngeze est donc le seul accus\u00e9, pr\u00e9sent ou pass\u00e9, du TPIR \u00e0 s'adresser et \u00e0 r\u00e9pondre directement aux juges lors de sa d\u00e9position. l'accus\u00e9 a par ailleurs demand\u00e9 que Me Floyd et Me Martel ne le repr\u00e9sentent pas, en cas D'appel du jugement en premi\u00e8re instance.\n<\/p>\n
\nNgeze all\u00e8gue que ses conseils sont incomp\u00e9tents et qu'ils ne l'auraient pas aid\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLes avocats affirment de leur c\u00f4t\u00e9 que c'est leur client qui refuse de les rencontrer. Confront\u00e9 \u00e0 ses fr\u00e9quentes sautes D'humeur, les avocats ont, \u00e0 un moment donn\u00e9, demand\u00e9 et obtenu un examen psychiatrique de l'accus\u00e9. Les r\u00e9sultats de cet examen sont rest\u00e9s confidentiels.\n<\/p>\n
\nLa chambre une du TPIR, qui entend le proc\u00e8s des m\u00e9dias, a elle aussi souvent \u00e9prouv\u00e9 des difficult\u00e9s \u00e0 contr\u00f4ler l'accus\u00e9. La pr\u00e9sidente de la chambre, la juge sud-africaine Navanethem Pillay, s'est vue dans l'obligation de lui donner \u00e0 plusieurs reprises un avertissement suite \u00e0 ses interventions non autoris\u00e9es, mena\u00e7ant m\u00eame par moments de l'expulser de la salle D'audience. Le r\u00e8glement permet \u00e0 la chambre \"D'ordonner l'expulsion de l'accus\u00e9 et de poursuivre les d\u00e9bats en son absence si l'accus\u00e9, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 averti que son comportement risque de justifier son expulsion de la salle D'audience, persiste dans ce comportement\".\n<\/p>\n
\nLe d\u00e9tenu
\nl'accus\u00e9 a \u00e9galement donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre au greffe par \"une tentative de suicide\". En janvier 1998, il aurait absorb\u00e9 un m\u00e9lange de produits chimiques, dans le but, semble-t-il, de se donner la mort. Cependant il n'a jamais \u00e9t\u00e9 clairement \u00e9tabli s'il voulait r\u00e9ellement mettre fin \u00e0 ses jours.\n<\/p>\n
\nSelon certaines sources, Ngeze s'\u00e9tait D'abord renseign\u00e9 aupr\u00e8s de ses co-d\u00e9tenus sur l'existence D'un antidote, le lait de vache, qu'il s'est empress\u00e9 de boire lorsqu'il a repris conscience. Selon des sources contact\u00e9es \u00e0 l'\u00e9poque, \"M.Ngeze est enclin \u00e0 adopter des comportements extr\u00eames pour se mettre en relief\".\n<\/p>\n
\nUn jour apr\u00e8s le d\u00e9but de sa d\u00e9position pour sa propre cause, Ngeze a envoy\u00e9 un message \u00e9lectronique \u00e0 une cinquantaine de personnes, dont des journalistes, indiquant le plan de sa d\u00e9position, un document D'une vingtaine de pages. Ngeze entend \u00e9voquer notamment les causes du conflit ethnique hutu-tutsi ainsi que son r\u00f4le en tant que journaliste. Ngeze y affirme par ailleurs qu'il a sauv\u00e9 des Tutsis pendant le g\u00e9nocide, corroborant ainsi des d\u00e9clarations de plusieurs des t\u00e9moins qu'il a cit\u00e9s pour sa d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nPar ailleurs, Ngeze dispose D'un site internet \u00e0 son nom, une exception au sein de la population carc\u00e9rale du Centre de D\u00e9tention des Nations-Unies, puisque, apr\u00e8s Ngeze, seul Jean-Bosco Barayagwiza poss\u00e8de son site. Sur www.hassanngeze.s5.com , Ngeze parle g\u00e9n\u00e9ralement de son proc\u00e8s et de la vie au quartier p\u00e9nitenciaire du TPIR \u00e0 Arusha. Selon ses propres termes, ce site est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 un \"journaliste africain originaire D'un pays d\u00e9chir\u00e9 par la guerre, accus\u00e9 D'avoir exerc\u00e9 la libert\u00e9 D'expression\".\n<\/p>\n
\nNgeze a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Kenya le 18 juillet 1997 et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha le m\u00eame jour. Il a fait sa comparution initiale le 19 novembre 1997. l'accus\u00e9 a affirm\u00e9 que, lors de son arrestation, les agents du TPIR auraient saisi chez lui 10.000 dollars am\u00e9ricains, 5.000 francs belges et 5.000 francs fran\u00e7ais.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR comprrenant outre la juge Pillay, les juges norv\u00e9gien Erik Mose et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana.\n<\/p>\n
\nAT\/PJ\/CE\/GF\/FH (ME'0326A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 26 mars 2003 (FH) - Hassan Ngeze, un des trois accus\u00e9s dans le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) est originaire de Rubavu (province Gisenyi, ouest du Rwanda). Les documents officiels du Tribunal indiquent qu'il est n\u00e9 en 1961.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n