\nArusha, le 24 f\u00e9vrier 2003 (FH) - l'ancien ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine, Pauline Nyiramasuhuko, et son fils Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali auraient transport\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s Tutsis du bureau de la pr\u00e9fecture de Butare(sud du Rwanda) vers une for\u00eat voisine o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation, lundi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nD\u00e9nomm\u00e9 \"RE\" pour pr\u00e9server son anonymat, le dix-neuvi\u00e8me t\u00e9moin du parquet a affirm\u00e9 que Nyiramasuhuko et son fils \u00e9taient accompagn\u00e9s de miliciens Interahamwe qui les ont aid\u00e9 \u00e0 s\u00e9lectionner des jeunes gens et des jeunes filles parmi les Tutsis r\u00e9fugi\u00e9s au bureau de la pr\u00e9fecture.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIl a situ\u00e9 l'incident au mois D'avril 1994, sans plus de pr\u00e9cisions.\n<\/p>\n
\nNyiramasuhuko et son fils Ntahobali sont accus\u00e9s avec quatre autres personnes dans le proc\u00e8s du \"groupe Butare\". Leurs coaccus\u00e9s sont les anciens pr\u00e9fets Sylvain Nsabimana et Alphonse Nteziryayo ainsi que deux anciens maires: Joseph Kanyabashi et Elie Ndayambaje.\n<\/p>\n
\nNyiramasuhuko est la premi\u00e8re femme \u00e0 \u00eatre inculp\u00e9e par un Tribunal international pour g\u00e9nocide et viol.\n<\/p>\n
\nSelon le t\u00e9moin, Ntahobali a en outre dirig\u00e9 des Interahamwe et des soldats qui ont attaqu\u00e9 des Tutsis dans une \u00e9cole appartenant \u00e0 l'Eglise \u00e9piscopale du Rwanda, non loin du bureau pr\u00e9fectoral de Butare. Des r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 battus, puis enlev\u00e9s pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s, a dit le t\u00e9moin. Il ajout\u00e9 que certaines filles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es.\n<\/p>\n
\nRE est une rescap\u00e9e tutsie originaire de la pr\u00e9fecture de Gikongoro, voisine de Butare. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que des r\u00e9fugi\u00e9s de l'Eglise \u00e9piscopale avaient D'abord s\u00e9journ\u00e9 au bureau de la pr\u00e9fecture avant D'en \u00eatre chass\u00e9s par l'ancien pr\u00e9fet Nsabimana. Selon RE, Nsabimana a dit que les r\u00e9fugi\u00e9s constituaient \"une salet\u00e9\".\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin a d\u00e9clar\u00e9 qu'une semaine apr\u00e8s, les r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de revenir au bureau pr\u00e9fectoral, le pasteur du lieu ayant pris comme pr\u00e9texte qu'ils salissaient l'\u00e9cole.\n<\/p>\n
\nLe discours de Nyiramasuhuko
\nLe t\u00e9moin RE a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que Nyiramasuhuko et le pr\u00e9sident int\u00e9rimaire Th\u00e9odore Sindikubwabo, ont visit\u00e9 le bureau pr\u00e9fectoral de Butare au moment o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s s'y trouvaient et demand\u00e9 pourquoi \"la salet\u00e9\" \u00e9tait encore l\u00e0. Le t\u00e9moin a affirm\u00e9 que les deux personnalit\u00e9s voulaient signifier que les Tutsis devaient \u00eatre \u00e9loign\u00e9s et tu\u00e9s.\n<\/p>\n
\nRE a ajout\u00e9 que Nyiramasuhuko \u00e9tait venue une autre fois au bureau pr\u00e9fectoral, pendant la nuit, \u00e0 bord D'une camionnette Toyota, conduit par Ntahobali. Ils \u00e9taient accompagn\u00e9s par un Interahamwe appel\u00e9 Kazungu, selon le t\u00e9moin.\n<\/p>\n
\nIls auraient alors r\u00e9veill\u00e9 les r\u00e9fugi\u00e9s, ordonn\u00e9 qu'ils se d\u00e9shabillent et montent dans la camionnette. Les r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 ensuite conduits vers une for\u00eat voisine et tu\u00e9s, a dit le t\u00e9moin. Selon le t\u00e9moignage de RE, le v\u00e9hicule a effectu\u00e9 trois tours cette nuit-l\u00e0.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin a par la suite indiqu\u00e9 que certaines personnes ont pu s'\u00e9vader et ont racont\u00e9 \u00e0 ceux qui \u00e9taient rest\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9fecture que leurs compagnons avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e0 la machette et \u00e0 l'aide des massues.\n<\/p>\n
\nRE a dit que les Tutsis restants ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s au lieu-dit Rango, apr\u00e8s que Nteziryayo ait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9fet. \"Il est venu et a dit qu'il ne voulait plus voir la salet\u00e9 \u00e0 cet endroit\", a all\u00e9gu\u00e9 le t\u00e9moin. Nteziryayo a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9fet en juin 1994.\n<\/p>\n
\nInterrog\u00e9 par la r\u00e9presentante nig\u00e9riane du procureur, Adesola Adeboyejo, au sujet du nombre de Tutsis tu\u00e9s au cours de cette p\u00e9riode, le t\u00e9moin a simplement r\u00e9pondu qu'il voyait leur nombre diminuer chaque jour.\n<\/p>\n
\nLe co-conseil de Nyiramasuhuko, le Canadien Guy Poupart, a commenc\u00e9 \u00e0 contre-interroger le t\u00e9moin lundi dans l'apr\u00e8s-midi.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule et comprenant en outre les juges malgacheArlette Ramaroson et Winston Churchill Matanzima Maqutu du Lesotho)\n<\/p>\n
\nAT\/PJ\/GF\/FH (BT'0224A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 24 f\u00e9vrier 2003 (FH) - l'ancien ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine, Pauline Nyiramasuhuko, et son fils Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali auraient transport\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s Tutsis du bureau de la pr\u00e9fecture de Butare(sud du Rwanda) vers une for\u00eat voisine o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation, lundi […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n