\nArusha, le 10 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le proc\u00e8s pour g\u00e9nocide de trois anciens leaders politiques de la province de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a
\nrepris lundi \u00e0 huis-clos devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda. Le proc\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 mercredi dernier, la d\u00e9fense n'ayant plus de t\u00e9moins pr\u00eats \u00e0 d\u00e9poser.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s de Cyangugu regroupe l'ancien ministre des Transports et des Communications, Andr\u00e9 Ntagerura, l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu Emmanuel
\nBagambiki et l'ancien commandant du camp militaire de Karambo, Samuel Imanishimwe. Le parquet all\u00e8gue que tous trois sont coupables D'avoir organis\u00e9 des massacres de Tutsis dans la pr\u00e9fecture de Cyangugu au cours du g\u00e9nocide de 1994. Ils plaident non-coupables.\n<\/p>\n
\nLes juges de la troisi\u00e8me chambre du TPIR ont entendu lundi le quatri\u00e8me t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge de Bagambiki, surnomm\u00e9 ENV pour prot\u00e9ger son identit\u00e9. La majeure partie de sa d\u00e9position s'est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 huis-clos, suite \u00e0 une demande de l'\u00e9quipe de la d\u00e9fense. Cette derni\u00e8re a expliqu\u00e9 que le t\u00e9moin
\npourrait \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 donner des informations susceptibles de r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se poursuit demain avec la d\u00e9position D'un nouveau t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9, d\u00e9nomm\u00e9 FOE. Le proc\u00e8s Cyangugu se d\u00e9roule devant le troisi\u00e8me chambre du TPIR, compos\u00e9e du juge-pr\u00e9sident Lloyd George William de St. Kitts et Nevis, et des juges russe Yakov Ostrovsky et slov\u00e8ne Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nCE\/GG\/GF\/FH (CY-0210e)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 10 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le proc\u00e8s pour g\u00e9nocide de trois anciens leaders politiques de la province de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a repris lundi \u00e0 huis-clos devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda. Le proc\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 mercredi dernier, la d\u00e9fense n'ayant plus de t\u00e9moins pr\u00eats \u00e0 d\u00e9poser.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n