{"id":5273,"date":"2003-02-04T00:00:00","date_gmt":"2003-02-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html"},"modified":"2003-02-04T00:00:00","modified_gmt":"2003-02-03T23:00:00","slug":"04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html","title":{"rendered":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 4 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le premier t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge de l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki, a d\u00e9pos\u00e9 en<br \/>\ngrande partie \u00e0 huis-clos Mardi, devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda.\n<\/p>\n<p  >\nBagambiki, 54 ans, est accus\u00e9 D'\u00eatre l'un des planificateurs et un des meneurs du g\u00e9nocide dans sa province natale de Cyangugu.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLe parquet l'accuse<br \/>\n\u00e9galement D'avoir assist\u00e9 et particip\u00e9 aux r\u00e9unions qui ont organis\u00e9 le g\u00e9nocide et D'avoir coordonn\u00e9 les massacres de Tutsis pendant toute la dur\u00e9e du g\u00e9nocide. Bagambiki est co-accus\u00e9 avec l'ancien ministre des Transports et des Communications, Andr\u00e9 Ntagerura, ainsi que l'ancien commandant du camp militaire de Cyangugu, le lieutenant Samuel Imanishimwe.\n<\/p>\n<p  >\nLe t\u00e9moin, d\u00e9nomm\u00e9 KOT pour prot\u00e9ger son identit\u00e9, n'est apparu en session publique que bri\u00e8vement. Coh\u00e9rent avec la d\u00e9claration liminaire de la<br \/>\nd\u00e9fense, pr\u00e9sent\u00e9e Lundi, KOT a d\u00e9clar\u00e9 que les autorit\u00e9s pr\u00e9fectorales sous l'autorit\u00e9 de l'accus\u00e9 avaient tent\u00e9 D'unifier la population de Cyangugu dans les p\u00e9riodes \"tendues\" qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p  >\nAlors que le parquet accuse Bagambiki D'avoir prononc\u00e9 des discours incitant les Hutus \u00e0 tuer des Tutsis, KOT a indiqu\u00e9 que l'ancien pr\u00e9fet avait entrepris des visites \"de paix et de r\u00e9conciliation\" dans sa pr\u00e9fecture. Il a donn\u00e9 des exemples de discours prononc\u00e9s par des officiels de la pr\u00e9fecture devant des Tutsis r\u00e9fugi\u00e9s dans divers camps de Cyangugu avant comme pendant le g\u00e9nocide. Ces r\u00e9fugi\u00e9s avaient fui les attaques men\u00e9es par des milices hutues.\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense, en demandant le huis-clos, a indiqu\u00e9 que \"le t\u00e9moignage de KOT pourrait l'amener \u00e0 commenter les fonctions qu'il occupait avant et en 1994\". Le conseil de Bagambiki, le Belge Me Lurquin, a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que le t\u00e9moin connaissait Bagambiki de longue date. Aucune information quant au poste occup\u00e9 par le t\u00e9moin avant, pendant et apr\u00e8s 1994 n'a \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e en session publique.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s Cyangugu se d\u00e9roule devant le troisi\u00e8me chambre du TPIR, compos\u00e9e du juge-pr\u00e9sident Lloyd George William de St. Kitts et Nevis, et des juges russe Yakov Ostrovsky et slov\u00e8ne Pavel Dolenc.<br \/>\nCE\/GG\/GF\/FH (CY-0204A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 4 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le premier t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge de l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki, a d\u00e9pos\u00e9 en grande partie \u00e0 huis-clos Mardi, devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda. Bagambiki, 54 ans, est accus\u00e9 D'\u00eatre l'un des planificateurs et un des meneurs du g\u00e9nocide dans sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 4 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le premier t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge de l&#039;ancien pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki, a d\u00e9pos\u00e9 en grande partie \u00e0 huis-clos Mardi, devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda. Bagambiki, 54 ans, est accus\u00e9 D&#039;\u00eatre l&#039;un des planificateurs et un des meneurs du g\u00e9nocide dans sa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-02-03T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS\",\"datePublished\":\"2003-02-03T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\",\"name\":\"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2003-02-03T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS","og_description":"Arusha, le 4 f\u00e9vrier 2003 (FH) - Le premier t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge de l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), Emmanuel Bagambiki, a d\u00e9pos\u00e9 en grande partie \u00e0 huis-clos Mardi, devant le Tribunal P\u00e9nal International pour le Rwanda. Bagambiki, 54 ans, est accus\u00e9 D'\u00eatre l'un des planificateurs et un des meneurs du g\u00e9nocide dans sa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2003-02-03T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS","datePublished":"2003-02-03T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html","name":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2003-02-03T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5273-04022003-tpircyangugu-le-premier-temoin-a-decharge-de-bagambiki-depose-a-huis-clos2063.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"04.02.2003 - TPIR\/CYANGUGU - LE PREMIER TEMOIN A DECHARGE DE BAGAMBIKI DEPOSE A HUIS-CLOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5273"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}