\nArusha, le 12 d\u00e9cembre 2002 (FH) - Le proc\u00e8s de trois Rwandais poursuivis pour utilisation des m\u00e9dias \u00e0 des fins de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 au 13 janvier 2003, a-t-on appris jeudi au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), pour cause de vacances judiciaires qui d\u00e9butent vendredi 13 d\u00e9cembre.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\" concerne le promoteur all\u00e9gu\u00e9 de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, ainsi que l'ex-directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIls plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 suspendus au terme de l'audition du neuvi\u00e8me t\u00e9moin de la d\u00e9fense de Ferdinand Nahimana.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana a \u00e9t\u00e9 le premier des coaccus\u00e9 \u00e0 faire compara\u00eetre ses t\u00e9moins. ll sera suivi par Hassan Ngeze.\n<\/p>\n
\nJean-Bosco Barayagwiza, quant \u00e0 lui, boycotte le proc\u00e8s depuis son ouverture en octobre 2000, all\u00e9guant que le TPIR est manipul\u00e9 par la gouvernement rwandais.\n<\/p>\n
\nLes t\u00e9moins cit\u00e9s par Nahimana ont dans l'ensemble r\u00e9fut\u00e9 les all\u00e9gations de pr\u00e9f\u00e9rence ethnique et r\u00e9gionale retenues contre lui, affirmant que, dans sa vie sociale et professionnelle, il n'avait jamais pratiqu\u00e9 une quelconque discrimination.\n<\/p>\n
\nL\u2019accus\u00e9 a exerc\u00e9 plusieurs fonctions, notamment celles de professeur D'universit\u00e9 et de directeur de l'Office rwandais D'information (ORINFOR), qui g\u00e9rait les m\u00e9dias officiels.\n<\/p>\n
\nNahimana a essentiellement cit\u00e9 ses anciens coll\u00e8gues et employ\u00e9s ainsi que des personnalit\u00e9s qui l'ont c\u00f4toy\u00e9 dans ses activit\u00e9s politiques. Nahimana \u00e9tait membre de l'ex-parti pr\u00e9sidentiel, le Mouvement r\u00e9publicain national pour la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement (MRND) qui l'avait d\u00e9sign\u00e9 pour le repr\u00e9senter au sein du gouvernement de coalition auquel devait \u00e9galement participer l'ex-mouvement rebelle \u00e0 dominante tutsie aujourD'hui au pouvoir \u00e0 Kigali, le Front patriotique rwandais (FPIR).\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge sud-africaine Navanethem Pillay et
\ncomprenant en outre les juges norv\u00e9gien Erik Mose, et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana.
\nAT\/CE\/FH (ME-1212A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 12 d\u00e9cembre 2002 (FH) - Le proc\u00e8s de trois Rwandais poursuivis pour utilisation des m\u00e9dias \u00e0 des fins de g\u00e9nocide a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 au 13 janvier 2003, a-t-on appris jeudi au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), pour cause de vacances judiciaires qui d\u00e9butent vendredi 13 d\u00e9cembre. Le proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n