{"id":5376,"date":"2002-11-21T00:00:00","date_gmt":"2002-11-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html"},"modified":"2002-11-21T00:00:00","modified_gmt":"2002-11-20T23:00:00","slug":"21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html","title":{"rendered":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 21 novembre 2002 (FH) - l'ancien pr\u00e9fet de la ville de Kigali, le colonel Tharcisse Renzaho, a plaid\u00e9 non coupable lors de sa comparution initiale jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nPoursuivi pour g\u00e9nocide, ou alternativement pour complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, et pour meurtre constituant un crime l'humanit\u00e9, Tharcisse Renzaho, 58 ans, a comparu devant la juge sud-africaine Navanethem Pillay de la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLe parquet du TPIR lui reproche D'avoir eu \"l'intention de d\u00e9truire le groupe ethnique tutsi en tant que tel. En vertu de son autorit\u00e9, il a, individuellement et de concert avec D'autres personnes, ordonn\u00e9 de tuer de nombreux Tutsis \u00e0 la paroisse de l'\u00e9glise Sainte Famille, au Centre pastoral Saint-Paul et au Centre D'\u00e9ducation des langues africaines (CELA)\" dans la ville de Kigali.\n<\/p>\n<p  >\n\"Je plaide non coupable, parce que dans ma vie je n'ai jamais \u00e0 aucun moment nourri ou entretenu l'intention de tuer un groupe ou de commettre les crimes qui sont mentionn\u00e9s dans l'article 2 du Statut du Tribunal\", a d\u00e9clar\u00e9 l'accus\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nRenzaho aurait, selon l'acte D'accusation, \" publiquement incit\u00e9 les civils hutus \u00e0 tuer les Tutsis parce qu'ils \u00e9taient des Tutsis \" l'accus\u00e9 aurait en outre ordonn\u00e9 le meurtre de plusieurs personnes, dont un journaliste connu pour son opposition au gouvernement D'alors, Andr\u00e9 Kameya.\n<\/p>\n<p  >\nDans un bref discours aux allures de plaidoirie, le colonel Renzaho a ni\u00e9 avoir planifi\u00e9 le g\u00e9nocide. La juge Pillay lui a expliqu\u00e9 qu'il \u00e9tait pr\u00e9matur\u00e9 de pr\u00e9senter ses moyens de d\u00e9fense.\n<\/p>\n<p  >\nTharcisse Renzaho faisait partie de la quinzaine de suspects de g\u00e9nocide figurant sur la liste am\u00e9ricaine \u00ab Reward for Justice \u00bb. Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 26 septembre 2002 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n<p  >\nRenzaho a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre pr\u00e9occup\u00e9 par sa s\u00e9curit\u00e9. \"J'ai le sentiment que [depuis l'exil en juillet 1994] J'ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs \u00e9tapes pourchass\u00e9. Et, au cours de ce proc\u00e8s, des actes de ce genre pourraient se reproduire. Je demande donc votre protection au cas o\u00f9 des tentatives destin\u00e9es \u00e0 me nuire surviendraient. Il y en aura, J'en suis s\u00fbr\".\n<\/p>\n<p  >\nLa juge Pillay a assur\u00e9 l'accus\u00e9 que les Nations unies veilleraient \u00e0 sa s\u00e9curit\u00e9. La juge lui a \u00e9galement assur\u00e9 du respect de se droits \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable.\n<\/p>\n<p  >\nApr\u00e8s l'arrestaion de Renzaho, un porte-parole du TPIR, avait indiqu\u00e9 qu'il \"est un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s important de tout le complot \" du g\u00e9nocide. La date de l'ouverture de son proc\u00e8s n'a pas encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/CE\/GF\/FH (RE-1121A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 21 novembre 2002 (FH) - l'ancien pr\u00e9fet de la ville de Kigali, le colonel Tharcisse Renzaho, a plaid\u00e9 non coupable lors de sa comparution initiale jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Poursuivi pour g\u00e9nocide, ou alternativement pour complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, et pour meurtre constituant un crime l'humanit\u00e9, Tharcisse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 21 novembre 2002 (FH) - l&#039;ancien pr\u00e9fet de la ville de Kigali, le colonel Tharcisse Renzaho, a plaid\u00e9 non coupable lors de sa comparution initiale jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Poursuivi pour g\u00e9nocide, ou alternativement pour complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, et pour meurtre constituant un crime l&#039;humanit\u00e9, Tharcisse [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-11-20T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE\",\"datePublished\":\"2002-11-20T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\"},\"wordCount\":471,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\",\"name\":\"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2002-11-20T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE","og_description":"Arusha, le 21 novembre 2002 (FH) - l'ancien pr\u00e9fet de la ville de Kigali, le colonel Tharcisse Renzaho, a plaid\u00e9 non coupable lors de sa comparution initiale jeudi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Poursuivi pour g\u00e9nocide, ou alternativement pour complicit\u00e9 dans le g\u00e9nocide, et pour meurtre constituant un crime l'humanit\u00e9, Tharcisse [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2002-11-20T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE","datePublished":"2002-11-20T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html"},"wordCount":471,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html","name":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2002-11-20T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5376-21112002-tpirrenzaho-le-colonel-tharcisse-renzaho-plaide-non-coupable2166.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21.11.2002 - TPIR\/RENZAHO - LE COLONEL THARCISSE RENZAHO PLAIDE NON COUPABLE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5376"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}