{"id":5387,"date":"2002-11-18T00:00:00","date_gmt":"2002-11-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html"},"modified":"2002-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2002-11-17T23:00:00","slug":"18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html","title":{"rendered":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 18 novembre 2002 (FH) - l'historienne am\u00e9ricaine et activiste des droits de l'homme, Alison Des Forges, a d\u00e9clar\u00e9 que l'id\u00e9e derri\u00e8re la cr\u00e9ation D'un programme D'auto-d\u00e9fense civile au Rwanda \u00e9tait de tuer les Tutsis.\n<\/p>\n<p  >\nMme Des Forges a fait cette d\u00e9claration lundi apr\u00e8s-midi dans le \"proc\u00e8s des militaires\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) o\u00f9 elle est cit\u00e9e comme t\u00e9moin expert du parquet.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\n\"l'id\u00e9e D'auto-d\u00e9fense civile en octobre 1993 \u00e9tait de tuer les Tutsis plut\u00f4t que D'aider les soldats en guerre contre le FPR (l'ex-r\u00e9bellion en guerre contre le gouvernement)\", a-t-elle all\u00e9gu\u00e9.\n<\/p>\n<p  >\nSont concern\u00e9s dans ce proc\u00e8s quatre hauts officiers des ex-Forces arm\u00e9es rwandaises (FAR): l'ancien directeur de cabinet au minist\u00e8re de la d\u00e9fense, le colonel Th\u00e9oneste Bagosora, l'ancien responsable des op\u00e9rations militaires \u00e0 l'Etat major de l'arm\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral de brigade Gratien Kabiligi, l'ancien commandant de la r\u00e9gion militaire de Gisenyi (ouest du Rwanda), le lieutenant-colonel Anatole Nsengiyumva, ainsi que l'ancien commandant du bataillon para-commando de Kigali, le major Aloys Ntabakuze.\n<\/p>\n<p  >\nl'expert a cependant reconnu ne pas avoir D'\u00e9l\u00e9ments de preuve suffisants qui lui permettraient de pointer du doigt des individus ayant con\u00e7u cette id\u00e9e.<br \/>\n\"Si vous n'avez pas D'\u00e9l\u00e9ments de preuve, mieux vaut ne pas faire cette all\u00e9gation qui est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0\", a fait valoir l'avocat franco-togolais de Kabiligi, Me Jean Degli, qui m\u00e8ne le contre-interrogatoire de Mme Des Forges.\n<\/p>\n<p  >\nLe parquet all\u00e8gue que les quatre hauts grad\u00e9s sont parmi les principaux responsables du g\u00e9nocide qui a fait un million de morts entre avril et juillet 1994.\n<\/p>\n<p  >\nAu cours de la matin\u00e9e, l'expert avait expliqu\u00e9 que dans le cadre de ce programme D'auto-d\u00e9fense civile, des soldats sous les ordres du g\u00e9n\u00e9ral Kabiligi avaient proc\u00e9d\u00e9, \u00e0 Byumba (nord du Rwanda) en 1993, \"\u00e0 la formation de la population au maniement des armes\". Kabiligi \u00e9tait chef des op\u00e9rations militaires dans cette r\u00e9gion. Me Degli a r\u00e9fut\u00e9 cette all\u00e9gation.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s des militaires se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge George Lloyd Williams de Saint Kitts et Nevis, et compos\u00e9e en outre des juges, slov\u00e8ne, Pavel Dolenc, et s\u00e9n\u00e9galaise, Andr\u00e9sie Vaz.\n<\/p>\n<p  >\nLe contre interrogatoire de Mme Des Forges se poursuivra mardi.\n<\/p>\n<p  >\nGA\/AT\/GF\/FH (ML-1118b)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 18 novembre 2002 (FH) - l'historienne am\u00e9ricaine et activiste des droits de l'homme, Alison Des Forges, a d\u00e9clar\u00e9 que l'id\u00e9e derri\u00e8re la cr\u00e9ation D'un programme D'auto-d\u00e9fense civile au Rwanda \u00e9tait de tuer les Tutsis. Mme Des Forges a fait cette d\u00e9claration lundi apr\u00e8s-midi dans le \"proc\u00e8s des militaires\" en cours devant le Tribunal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l&#039;AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l&#039;AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 18 novembre 2002 (FH) - l&#039;historienne am\u00e9ricaine et activiste des droits de l&#039;homme, Alison Des Forges, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#039;id\u00e9e derri\u00e8re la cr\u00e9ation D&#039;un programme D&#039;auto-d\u00e9fense civile au Rwanda \u00e9tait de tuer les Tutsis. Mme Des Forges a fait cette d\u00e9claration lundi apr\u00e8s-midi dans le &quot;proc\u00e8s des militaires&quot; en cours devant le Tribunal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-11-17T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG\",\"datePublished\":\"2002-11-17T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\"},\"wordCount\":459,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\",\"name\":\"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2002-11-17T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG","og_description":"Arusha, le 18 novembre 2002 (FH) - l'historienne am\u00e9ricaine et activiste des droits de l'homme, Alison Des Forges, a d\u00e9clar\u00e9 que l'id\u00e9e derri\u00e8re la cr\u00e9ation D'un programme D'auto-d\u00e9fense civile au Rwanda \u00e9tait de tuer les Tutsis. Mme Des Forges a fait cette d\u00e9claration lundi apr\u00e8s-midi dans le \"proc\u00e8s des militaires\" en cours devant le Tribunal [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2002-11-17T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG","datePublished":"2002-11-17T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html"},"wordCount":459,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html","name":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2002-11-17T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5387-18112002-tpirmilitaires-lauto-defense-civile-visait-a-tuer-les-tutsis-selon-alison-des-forg2177.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"18.11.2002 - TPIR\/MILITAIRES - l'AUTO-DEFENSE CIVILE VISAIT A TUER LES TUTSIS, SELON ALISON DES FORG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5387"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}