\nArusha, le 24 octobre 2002 (FH)- La d\u00e9fense de l'ex-commandant du camp militaire de Karambo \u00e0 Cyangugu (sud-ouest), le lieutenant Samuel Imanishimwe, a exprim\u00e9 son m\u00e9contentement face aux multiples objections du parquet, jeudi, lors de la d\u00e9position D'un t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge.\n<\/p>\n
\nl'avocat camerounais de l'accus\u00e9, Me Marie Louise Mbida, proc\u00e9dait \u00e0 l'interrogatoire de son treizi\u00e8me t\u00e9moin, d\u00e9nomm\u00e9 \"PCI\", devant le tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nPCI a relat\u00e9 qu'il s'est rendu \u00e0 la paroisse de Nyamasheke le 13 avril 1994, o\u00f9 s'\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s des Tutsis fuyant les massacres. A la question de savoir s'il a appris qu'un \u00e9v\u00e9nement quelconque s'est produit \u00e0 la paroisse le 15 avril 1994, le t\u00e9moin a r\u00e9pondu que \"les r\u00e9fugi\u00e9s Tutsis et la population se sont affront\u00e9s\".\n<\/p>\n
\nLe substitut ougandais du procureur, Richard Karegyesa a object\u00e9 \u00e0 la question, arguant que \"la chambre ne devrait pas autoriser des \u00e9l\u00e9ments de preuve bas\u00e9s sur ou\u00efe-dire\". \"[Le t\u00e9moin] peut dire qu'il le sait ou qu'il ne le sait pas\", a plaid\u00e9 Me Mbida. Auparavant, la chambre avait estim\u00e9 que \"dans certaines limites\", la preuve par ou\u00efe-dire peut \u00eatre autoris\u00e9e, et qu'il lui appartient D'en appr\u00e9cier la valeur probante.\n<\/p>\n
\nPar souci de pr\u00e9cision, Me Mbida a alors demand\u00e9 si les militaires avaient pris part \u00e0 ces affrontements. Cela aurait sans doute pu \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment important
\nD'appr\u00e9ciation pour les juges, \u00e9tant entendu que l'accus\u00e9 \u00e9tait un responsable militaire au moment des faits.\n<\/p>\n
\nCependant, le procureur s'est lev\u00e9 de nouveau, faisant valoir que \"la question est suggestive\", et provoquant un toll\u00e9 de la part de la d\u00e9fense. \"Le procureur veut me perturber dans mon interrogatoire\", a regrett\u00e9 Me Mbida, tr\u00e8s agac\u00e9.\n<\/p>\n
\nTentant de calmer le jeu, le juge pr\u00e9sident George Williams de Saint Kitts et Nevis, a alors sugg\u00e9r\u00e9 que la d\u00e9fense reformule sa question en tenant compte de la remarque du procureur. \"Quels sont les groupes qui se sont affront\u00e9s ?\", a ainsi rectifi\u00e9 la d\u00e9fense. \"Hutus et Tutsis\", a simplement r\u00e9pliqu\u00e9 PCI. \"Je n'ai plus
\nD'autres questions Mr le pr\u00e9sident!\", Me Mbida a ainsi conclu brusquement son interrogatoire.\n<\/p>\n
\nImanishimwe est co-accus\u00e9 avec l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu, Emmanuel Bagambiki, ainsi que l'ex-ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura. Ils plaident non coupables aux accusations de massacre des Tutsis perp\u00e9tr\u00e9s dans cette r\u00e9gion entre avril et juillet 1994.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s du groupe Cyangugu se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR comprenant outre le juge Williams, les juges russe Yakov Ostrovsky, et slov\u00e8ne, Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s \u00e0 lundi prochain.\n<\/p>\n
\nGA\/GF\/FH (CY-1024A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 24 octobre 2002 (FH)- La d\u00e9fense de l'ex-commandant du camp militaire de Karambo \u00e0 Cyangugu (sud-ouest), le lieutenant Samuel Imanishimwe, a exprim\u00e9 son m\u00e9contentement face aux multiples objections du parquet, jeudi, lors de la d\u00e9position D'un t\u00e9moin \u00e0 d\u00e9charge. l'avocat camerounais de l'accus\u00e9, Me Marie Louise Mbida, proc\u00e9dait \u00e0 l'interrogatoire de son treizi\u00e8me […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n