\nArusha, le 17 septembre, 2002 (FH) - Deux des trois accus\u00e9s poursuivis pour utilisation des m\u00e9dias \u00e0 des fins de g\u00e9nocide ont \u00e9t\u00e9 partiellement acquitt\u00e9s, mardi par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nLa premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, saisie du proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\", a acquitt\u00e9 l'ancien promoteur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, du chef de crime contre l\u2019humanit\u00e9 (assassinat), tandis que l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 de trois chefs : crime contre l\u2019humanit\u00e9 (assassinat), atteinte grave \u00e0 la dignit\u00e9 des personnes particuli\u00e8rement les traitements humiliants et d\u00e9gradants et pillage.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe troisi\u00e8me accus\u00e9, l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, n'a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 D'aucun chef.\n<\/p>\n
\nLundi, les trois accus\u00e9s avaient plaid\u00e9 l'acquittement sur l'ensemble des chefs D'accusation retenus contre eux, arguant que le procureur a cl\u00f4tur\u00e9 sa preuve le 12 juillet dernier sans d\u00e9montrer leur culpabilit\u00e9.\n<\/p>\n
\nLa chambre a seulement consid\u00e9r\u00e9 les chefs pour lesquels le procureur a admis ne pas avoir fourni de preuves, laissant aux accus\u00e9s l'opportunit\u00e9 de se d\u00e9fendre sur les chefs restants.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana et Jean-Bosco Barayagwiza r\u00e9pondent d\u00e9sormais de six chefs D'accusation chacun, tandis que Hassan Ngeze reste avec les sept chefs
\ninitiaux.\n<\/p>\n
\nLes accus\u00e9s devraient commencer \u00e0 pr\u00e9senter leurs moyens de preuve d\u00e8s mercredi, \u00e0 commencer par Ferdinand Nahimana.\n<\/p>\n
\nLe parquet les poursuit notamment pour entente et incitation directe \u00e0 commettre le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts au Rwanda entre avril et juillet 1994.\n<\/p>\n
\nLa chambre a par ailleurs accueilli favorablement la requ\u00eate de Ferdinand Nahimana, sollicitant la coop\u00e9ration des gouvernements rwandais et am\u00e9ricain qui rechignent \u00e0 lui donner des documents disculpatoires.\n<\/p>\n
\nLa pr\u00e9sidente de la chambre, la juge sud-africaine Navanethem Pillay, a indiqu\u00e9 qu'elle a personnellement contact\u00e9 le d\u00e9partement D'Etat am\u00e9ricain \u00e0 ce sujet et que la d\u00e9fense aura prochainement \u00e0 disposition les documents requis. S'agissant du gouvernement rwandais, Navanethem Pillay a d\u00e9clar\u00e9 qu'une requ\u00eate \u00e9crite sera envoy\u00e9e, pour le compte de la d\u00e9fense, aux autorit\u00e9s concern\u00e9es.\n<\/p>\n
\nAu cours des mois pass\u00e9s, la collaboration entre le Rwanda et le TPIR est rest\u00e9e au point mort. Cette requ\u00eate devrait notamment permettre de tester si elle peut red\u00e9marrer.\n<\/p>\n
\nAT\/CE\/GF\/FH (ME-0917A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 17 septembre, 2002 (FH) - Deux des trois accus\u00e9s poursuivis pour utilisation des m\u00e9dias \u00e0 des fins de g\u00e9nocide ont \u00e9t\u00e9 partiellement acquitt\u00e9s, mardi par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). La premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, saisie du proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\", a acquitt\u00e9 l'ancien promoteur […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n