\nArusha, le 1er juillet 2002 (FH) - La Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM) a trait\u00e9 les Tutsis D'ennemis du Rwanda, a affirm\u00e9 l'historien fran\u00e7ais Jean-Pierre Chr\u00e9tien, cit\u00e9 comme expert par le parquet, lundi, \u00e0 la reprise du proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Jean-Pierre Chr\u00e9tien est auteur D'un livre devenu une r\u00e9f\u00e9rence sur le g\u00e9nocide anti-tutsi: \"Rwanda.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLes m\u00e9dias du g\u00e9nocide\", publi\u00e9 en 1995 chez Karthala.\n<\/p>\n
\nGuid\u00e9 par le substitut am\u00e9ricain du procureur, Stephen Rapp, Jean-Pierre Chr\u00e9tien a comment\u00e9 des extraits D'\u00e9missions de la RTLM, affirmant notamment que lorsque cette radio utilise le terme \"ennemi\", elle renvoie aux membres de l'ethnie tutsie.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9fense plaide que le terme \"ennemi\" r\u00e9f\u00e8re plut\u00f4t aux combattants du Front patriotique rwandais (FPR) en r\u00e9bellion contre l'ancien gouvernement rwandais \u00e0 l'\u00e9poque des faits.\n<\/p>\n
\n\"La RTLM emploie souvent le terme Inyenzi pour apparemment ne d\u00e9signer que des militaires du FPR, alors que clairement derri\u00e8re ce terme se situent tous les Tutsis du Rwanda\", a d\u00e9clar\u00e9 Jean-Pierre Chr\u00e9tien.\n<\/p>\n
\nSelon l'expert, la RTLM consid\u00e8re que le conflit qui s\u00e9vissait \u00e0 l'\u00e9poque \"ferait du tort aux enfants et aux petits enfants\" des combattants du FPR, \"c'est \u00e0 dire une culpabilit\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire du groupe vis\u00e9: les Tutsis\", selon lui.\n<\/p>\n
\nl'historien fran\u00e7ais a ajout\u00e9 que la RTLM soutenait \"l'id\u00e9e qu'une victoire militaire du FPR co\u00efnciderait avec une disparition totale des Tutsis dans le pays\".\n<\/p>\n
\n\"Si tous les enfants hutus se levaient comme un seul homme pour dire: nous ne voulons pas de Tutsis, que feraient-ils?\", a relev\u00e9 Jean-Pierre Chr\u00e9tien, dans une \u00e9mission de la RTLM.\n<\/p>\n
\nSelon l'expert, il ya \"glissement \" des rebelles du FPR aux Tutsis tout court, et \"tous les auditeurs comprennent que derri\u00e8re les Inkotanyi [FPR], le journaliste parle des Tutsis\".\n<\/p>\n
\nJean-Pierre Chr\u00e9tien a all\u00e9gu\u00e9 qu'\u00e0 la RTLM, \"on consid\u00e8re leur mort comme normale.[\u2026] On dit que les Tutsis massacr\u00e9s sont comme des gens qui se suicident\".\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias concerne l'ancien promoteur de la RTLM, Ferdinand Nahimana, l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, ainsi que l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge sud-africaine Navanethem Pillay, et compos\u00e9e en outre des juges, norv\u00e9gien Erik Mose, et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana.
\nAT\/FH(ME-0701B)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 1er juillet 2002 (FH) - La Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM) a trait\u00e9 les Tutsis D'ennemis du Rwanda, a affirm\u00e9 l'historien fran\u00e7ais Jean-Pierre Chr\u00e9tien, cit\u00e9 comme expert par le parquet, lundi, \u00e0 la reprise du proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n