\nArusha, le 1er juillet 2002 (FH) - Le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" a repris lundi matin au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) apr\u00e8s un mois de suspension. Il avait \u00e9t\u00e9 suspendu le 31 mai pour faire place \u00e0 celui de l'ancien ministre de l'information sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Eli\u00e9zer Niyitegeka, ajourn\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment la semaine derni\u00e8re, faute de t\u00e9moins de l'accusation.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLundi matin, le Tribunal a commenc\u00e9 l'audition de l'historien fran\u00e7ais Jean-Pierre Chr\u00e9tien, directeur du Centre national de recherche scientifique (CNRS) \u00e0 Paris.
\nJean-Pierre Chr\u00e9tien est l'auteur D'un livre devenu une r\u00e9f\u00e9rence sur le g\u00e9nocide rwandais: \"Rwanda. Les m\u00e9dias du g\u00e9nocide\", publi\u00e9 en 1995, chez Karthala.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des \"m\u00e9dias de la haine\"concerne l'ancien promoteur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, ainsi que l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze.\n<\/p>\n
\nIls sont poursuivis notamment pour entente et incitation directe et publique en vue de commettre le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts en 1994. Ils plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nLe substitut am\u00e9ricain du procureur, Stephen Rapp, a indiqu\u00e9 qu'au moins 24 extraits D'\u00e9missions de la RTLM seront pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la chambre par le biais de Jean-Pierre Chr\u00e9tien, cit\u00e9 par le parquet en qualit\u00e9 D'expert.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias a \u00e9t\u00e9 ouvert sur le fond en octobre 2000. Le parquet devrait cl\u00f4turer sa preuve le 12 juillet. Sur la centaine de t\u00e9moins pr\u00e9vue au d\u00e9part, l'accusation n'aura r\u00e9ussi qu'en citer une quarantaine.\n<\/p>\n
\nl'accus\u00e9 Barayagwiza boycotte ce proc\u00e8s depuis son ouverture sur le fond, arguant que le TPIR est manipul\u00e9 par le gouvernement rwandais.
\nAT\/DO\/FH (me-0701a )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 1er juillet 2002 (FH) - Le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" a repris lundi matin au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) apr\u00e8s un mois de suspension. Il avait \u00e9t\u00e9 suspendu le 31 mai pour faire place \u00e0 celui de l'ancien ministre de l'information sous le gouvernement int\u00e9rimaire, […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n