\nArusha 14 mai 2002 (FH) - Le proc\u00e8s du groupe Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a repris mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).
\nLes d\u00e9bats avaient \u00e9t\u00e9 report\u00e9s le 28 mars dernier, au terme de la d\u00e9position du dix-huiti\u00e8me t\u00e9moin de la d\u00e9fense de l'ex-ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nAndr\u00e9 Ntagerura est co-accus\u00e9 avec l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu Emmanuel Bagambiki, et l'ancien commandant du camp militaire de Karambo dans la m\u00eame r\u00e9gion, le lieutenant Samuel Imanishimwe. Tous trois plaident non coupables aux accusations de massacres commis \u00e0 Cyangugu durant le g\u00e9nocide anti-tutsi de 1994.\n<\/p>\n
\nA la reprise, la d\u00e9fense de Ntagerura a cit\u00e9 son dix-neuvi\u00e8me t\u00e9moin, le Canadien Jean Ducharme, doyen de l'\u00e9cole de gestion \u00e0 l'Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Il devait initialement d\u00e9poser comme t\u00e9moin prot\u00e9g\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le pseudonyme \"K7\", mais il a demand\u00e9 que les mesures de protection soient lev\u00e9es.\n<\/p>\n
\nJean Ducharme a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme \"t\u00e9moin de moralit\u00e9\" et non comme celui des faits.\n<\/p>\n
\nIl a \u00e9t\u00e9 doyen de la facult\u00e9 des sciences sociales, \u00e9conomique et de gestion \u00e0 l'Universit\u00e9 nationale du Rwanda de 1977 \u00e0 1979 au moment o\u00f9 Ntagerura en \u00e9tait vice-doyen.\n<\/p>\n
\n\"Andr\u00e9 Ntagerura avait une r\u00e9putation de travailleur acharn\u00e9 ; aux yeux de la communaut\u00e9 locale, il \u00e9tait d\u00e9di\u00e9 au d\u00e9veloppement de l'Universit\u00e9 et de son pays\", a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin, reconnaissant dans l'accus\u00e9 \"le sens de l'objectivit\u00e9\", ainsi que \"l'int\u00e9grit\u00e9, la coh\u00e9rence et la rigueur dans la prise de d\u00e9cisions\".\n<\/p>\n
\nLe substitut ougandais du procureur, Richard Karegesya, a fait valoir que \"la preuve apport\u00e9e par ce t\u00e9moin est ant\u00e9rieure aux faits imput\u00e9s \u00e0 l'accus\u00e9\", ajoutant que \"les personnes jouissant D'une bonne moralit\u00e9 sont capables D'inciter \u00e0 la commission de crimes pour lesquels l'accus\u00e9 est jug\u00e9\".\n<\/p>\n
\nl'avocat canadien de Ntagerura, Me Henry Beno\u00eet, a soutenu qu'il s'agit D'un \"t\u00e9moin de moralit\u00e9\" qui apporte \"une preuve de r\u00e9putation\" qui va aider la chambre au cours de sa d\u00e9lib\u00e9ration avant de rendre le jugement.\n<\/p>\n
\nRichard Karegesya n'a contre interrog\u00e9 le t\u00e9moin que tr\u00e8s bri\u00e8vement, estimant que la preuve apport\u00e9e par ce dernier \"ne permet pas \u00e0 la chambre de statuer sur des questions pos\u00e9es devant elle\".\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s du groupe Cyangugu se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge George Williams de Saint-Kitts et Nevis, et comprenant par ailleurs les juges, russe Yakov Ostrovsky et slov\u00e8ne Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9s jusqu'\u00e0 jeudi, la d\u00e9fense ayant expliqu\u00e9 que deux des t\u00e9moins suivants sont attendus mercredi \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\nGA\/AT\/GF\/FH (CY-0514A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 14 mai 2002 (FH) - Le proc\u00e8s du groupe Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a repris mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Les d\u00e9bats avaient \u00e9t\u00e9 report\u00e9s le 28 mars dernier, au terme de la d\u00e9position du dix-huiti\u00e8me t\u00e9moin de la d\u00e9fense de l'ex-ministre des transports et communications sous le gouvernement […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n