{"id":5909,"date":"2002-04-05T00:00:00","date_gmt":"2002-04-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html"},"modified":"2002-04-05T00:00:00","modified_gmt":"2002-04-04T22:00:00","slug":"05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html","title":{"rendered":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 5 avril 2002 (FH) - La d\u00e9fense de l'ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res sous le gouvernement int\u00e9rimaire, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, s'est plainte D'avoir \u00e9t\u00e9 faussement accus\u00e9e par des assocaitions rwandaises de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p  >\nDans un m\u00e9morandum transmis le mois dernier au greffier du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) et cit\u00e9 dans une d\u00e9p\u00eache de l'agence Hirondelle, le collectif des associations des rescap\u00e9s du g\u00e9nocide anti-tutsi Ibuka (\"Souviens-toi\") et l'Association des veuves du g\u00e9nocide, AVEGA, accusent quatorze enqu\u00eateurs des \u00e9quipes de d\u00e9fense exer\u00e7ant au TPIR de crimes de g\u00e9nocide et\/ou D'avoir des relations familiales avec les accus\u00e9s.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLes dites associations y incluent notamment l'\u00e9quipe de d\u00e9fense de J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka.\n<\/p>\n<p  >\n\"Ce sont de fausses accusations\", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'agence Hirondelle l'avocate canadienne, Me Francine Veuilleux, conseil principal de J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka.<br \/>\nMe Veuiileux a indiqu\u00e9 que son \u00e9quipe est \"cent pour cent canadienne\" et qu'elle n'a quoi que ce soit \u00e0 se reprocher.\n<\/p>\n<p  >\nMe Veuilleux a signal\u00e9 qu'elle travaille avec une \u00e9quipe compos\u00e9e de quatre avocats et D'un enqu\u00eateur sp\u00e9cialis\u00e9 en d\u00e9ontologie polici\u00e8re. l'avocate a expliqu\u00e9 que dans son \u00e9quipe se trouve un Rwandais de nationalit\u00e9 canadienne, dont le dossier a \u00e9t\u00e9 minutieusement analys\u00e9 par le Canada et le TPIR.\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense de J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka est la seconde \u00e0 se plaindre officiellement de ces all\u00e9gations apr\u00e8s celle de l'ancien maire de Ngoma (province Butare, sud du Rwanda), Joseph Kanyabashi.\n<\/p>\n<p  >\nAT\/GF\/FH (BC-0405A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 5 avril 2002 (FH) - La d\u00e9fense de l'ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res sous le gouvernement int\u00e9rimaire, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, s'est plainte D'avoir \u00e9t\u00e9 faussement accus\u00e9e par des assocaitions rwandaises de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide. Dans un m\u00e9morandum transmis le mois dernier au greffier du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) et cit\u00e9 dans une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D&#039;AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D&#039;AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 5 avril 2002 (FH) - La d\u00e9fense de l&#039;ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res sous le gouvernement int\u00e9rimaire, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, s&#039;est plainte D&#039;avoir \u00e9t\u00e9 faussement accus\u00e9e par des assocaitions rwandaises de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide. Dans un m\u00e9morandum transmis le mois dernier au greffier du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) et cit\u00e9 dans une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-04-04T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE\",\"datePublished\":\"2002-04-04T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\"},\"wordCount\":296,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\",\"name\":\"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2002-04-04T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE","og_description":"Arusha 5 avril 2002 (FH) - La d\u00e9fense de l'ancien ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res sous le gouvernement int\u00e9rimaire, J\u00e9r\u00f4me Bicamumpaka, s'est plainte D'avoir \u00e9t\u00e9 faussement accus\u00e9e par des assocaitions rwandaises de rescap\u00e9s du g\u00e9nocide. Dans un m\u00e9morandum transmis le mois dernier au greffier du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) et cit\u00e9 dans une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2002-04-04T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE","datePublished":"2002-04-04T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html"},"wordCount":296,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html","name":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2002-04-04T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/5909-05042002-tpirbicamumpaka-la-defense-de-bicamumpaka-se-plaint-davoir-ete-faussement-accusee2699.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"05.04.2002 - TPIR\/BICAMUMPAKA - LA DEFENSE DE BICAMUMPAKA SE PLAINT D'AVOIR ETE FAUSSEMENT ACCUSEE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5909\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5909"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=5909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}