\nArusha 19 mars 2002 (FH ) - La d\u00e9fense de l'ex-ministre des Transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura, a demand\u00e9 du temps pour pr\u00e9parer un de ses t\u00e9moins dans le proc\u00e8s du groupe de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nLes d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s mardi dans la journ\u00e9e apr\u00e8s que l'avocat canadien, Me Beno\u00eet Henry, eut expliqu\u00e9 \u00e0 la chambre que \"le t\u00e9moin est arriv\u00e9 \u00e0 Arusha hier soir (lundi) seulement\".\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLa Chambre a fait droit \u00e0 la requ\u00eate orale de la d\u00e9fense, et report\u00e9 \u00e0 mercredi matin la d\u00e9position de son treizi\u00e8me t\u00e9moin, d\u00e9nomm\u00e9 \"DAR\" pour pr\u00e9server son anonymat.\n<\/p>\n
\nLe parquet a pour sa part exig\u00e9 que la d\u00e9fense lui remette \"une liste mise \u00e0 jour\" des t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge restants. La d\u00e9fense de Ntagerura a d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 douze t\u00e9moins en l'espace de sept jours.\n<\/p>\n
\nNtagerura est co-accus\u00e9, avec l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu, Emmanuel Bagambiki, ainsi que l'ancien commandant du camp militaire de Karambo pr\u00e8s de Cyangugu, le lieutenant Samuel Imanishimwe. Tous les trois plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nDans la matin\u00e9e de mardi, la d\u00e9fense a cit\u00e9 deux t\u00e9moins, respectivement d\u00e9sign\u00e9s par les pseudonymes \"HOPE\" et \"K6H\". M.HOPE a indiqu\u00e9 que Ntagerura n'avait jamais appel\u00e9 aux massacres de Tutsis, expliquant au passage que \"l'accus\u00e9 avait des membres tutsis dans sa famille\". Le t\u00e9moin a d\u00e9clar\u00e9 que la belle-m\u00e8re de l'accus\u00e9 \u00e9tait tutsie.\n<\/p>\n
\nUn t\u00e9moin de l'accusation, nomm\u00e9 \"LAI\", a rapport\u00e9 en septembre dernier que Ntagerura avait particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union de sensibilisation, le 28 janvier 1994, en pr\u00e9lude aux massacres contre la population tutsie. M.HOPE a affirm\u00e9 ne pas \u00eatre au courant D'une telle r\u00e9union. \"On ne pouvait pas appeler au meurtre des Tutsis sans que tout le Rwanda entier le sache,\" a-t-il dit.\n<\/p>\n
\nLa repr\u00e9sentante tanzanienne du parquet, Holo Makwaia, a relev\u00e9 que le t\u00e9moin ne pouvait pas d\u00e9crire ce qui \u00e9tait arriv\u00e9 \u00e0 la population tutsie de Cyangugu durant le g\u00e9nocide de 1994, \u00e9tant donn\u00e9 qu'il avait quitt\u00e9 la r\u00e9gion en septembre 1993. \"Je dois dire que je n'\u00e9tais pas t\u00e9moin direct, oculaire\", a conc\u00e9d\u00e9 le t\u00e9moin.\n<\/p>\n
\nS'agissant du t\u00e9moin K6H, Makwaia a soutenu qu'il ne pouvait avoir connaissance du mouvement des v\u00e9hicules de l'ONATRACOM (Office de transport en commun) \u00e0 Cyangugu, puisqu'il \u00e9tait \u00e0 Kigali \u00e0 l'\u00e9poque des faits imput\u00e9s \u00e0 l'accus\u00e9. Le parquet all\u00e8gue que Ntagerura aurait autoris\u00e9 que des v\u00e9hicules de l'ONATRACOM (Office national de transports en commun) soient utilis\u00e9s pour le d\u00e9placement des milices et l'approvisionnement en munitions dans la r\u00e9gion de Cyangugu.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e par le juge George Williams de Saint Kitts et Nevis, et comprenant par
\nailleurs les juges, russe Yakov Ostrovsky, et slov\u00e8ne Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nGA\/AT\/GF\/FH (CY-0319A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 19 mars 2002 (FH ) - La d\u00e9fense de l'ex-ministre des Transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura, a demand\u00e9 du temps pour pr\u00e9parer un de ses t\u00e9moins dans le proc\u00e8s du groupe de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Les d\u00e9bats ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n