\nArusha 13 mars 2002 (FH) - Le parquet pourrait \u00eatre sanctionn\u00e9 pour communication tardive de documents \u00e0 la d\u00e9fense, ont indiqu\u00e9 les juges mercredi, dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nLa premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR a report\u00e9 D'environ cinq heures l'audition D'un enqu\u00eateur du parquet, Aaron Musonda, du fait que les documents sur lesquels son t\u00e9moignage allait se baser n'avaient pas \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 temps aux \u00e9quipes de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLa pr\u00e9sidente de la chambre, la juge sud-africaine Navanethem Pillay, a regrett\u00e9 ce report imputable au procureur, ajoutant que \"la chambre est D'avis que
\npareille conduite m\u00e9rite des sanctions\". Le parquet a pri\u00e9 la chambre de reconsid\u00e9rer sa position et a demand\u00e9 \"une audience particuli\u00e8re\" pour fournir de plus amples explications, au cas o\u00f9 des sanctions seraient effectivement envisag\u00e9es.\n<\/p>\n
\nNavanethem Pillay a indiqu\u00e9 que la \"chambre a act\u00e9 son d\u00e9sappointement\", soulignant que si le parquet avait remis les documents dans les d\u00e9lais requis, cela aurait pu \u00e9viter une perte de temps.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias concerne l'ancien promoteur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, ainsi que l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze. Le parquet est repr\u00e9sent\u00e9 dans cette affaire par les Am\u00e9ricains Stephen Rapp et Simone Monasebian, le Camerounais William Egbe, la Kenyanne Charity Kagwi et l'Ivoirien Alphonse Van.\n<\/p>\n
\nAT\/GF\/FH (ME-0313A )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 13 mars 2002 (FH) - Le parquet pourrait \u00eatre sanctionn\u00e9 pour communication tardive de documents \u00e0 la d\u00e9fense, ont indiqu\u00e9 les juges mercredi, dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). La premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR a […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-5999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n