\nArusha 4 mars 2002 (FH) - Il n'y avait pas de symbiose entre la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM) et l'ex-directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a plaid\u00e9 un avocat lundi dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\"en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nl'avocat fran\u00e7ais Me Jean-Marie Biju-Duval, qui d\u00e9fend l'ancien promoteur de la RTLM, Ferdinand Nahimana, a relev\u00e9 que Hassan Ngeze avait m\u00eame \u00e9t\u00e9, temporairement, interdit D'acc\u00e8s \u00e0 la salle de r\u00e9daction de cette radio par son directeur g\u00e9n\u00e9ral, Phocas Habimana.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nMe Biju-Duval contre-interrogeait l'ex-pr\u00e9sentateur italo-belge \u00e0 la RTLM, Georges Ruggiu, qui d\u00e9pose depuis mercredi dernier dans ce proc\u00e8s. Georges Ruggiu a expliqu\u00e9 que Hassan Ngeze profitait de ses visites pour voler des documents \u00e0 la RTLM. Se basant sur une d\u00e9claration ant\u00e9rieure du t\u00e9moin, recueillie par le bureau du procureur, Me Biju-Duval a indiqu\u00e9 que \"M.Ngeze apparait [plut\u00f4t]comme quelqu'un dont D'une part la RTLM ne peut se faire un ennemi, mais D'autre part contre lequel il faut prendre des mesures de protection\".\n<\/p>\n
\nGeorges Ruggiu avait d\u00e9clar\u00e9 au sujet de Ngeze : \"Bien que ce ne soit pas le meilleur alli\u00e9 qui soit, loin de l\u00e0\", il ne fallait pas en faire un ennemi de la RTLM.\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que Ferdinand Nahimana, Hassan Ngeze et D'autres se sont entendus pour commettre le g\u00e9nocide anti-tutsi et les massacres D'opposants qui ont fait un million de morts en trois mois, selon un bilan \u00e9tabli par le gouvernement rwandais.\n<\/p>\n
\nGeorges Ruggiu a d\u00e9clar\u00e9 que Hassan Ngeze achetait des tranches publicitaires \u00e0 la RTLM et disait du bien de la RTLM dans son journal : \"Il y avait donc un rapport D'utilit\u00e9 mutuelle que J'ai appel\u00e9 symbiose\", a-t-il dit.\n<\/p>\n
\nFerdinand Nahimana et Hassan Ngeze sont coaccus\u00e9s avec l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza. Ils plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par la juge sud-africaine Navanethem Pillay et compos\u00e9e en outre des juges, norv\u00e9gien Erik Mose et sri-lankais Asoka de Zoysa Gunawardana. La d\u00e9position de Georges Ruggiu se poursuit mardi matin. La d\u00e9fense affirme que le t\u00e9moignage de Georges Ruggiu est une accumulation de mensonges.\n<\/p>\n
\nAT\/GF\/FH (ME-0204A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 4 mars 2002 (FH) - Il n'y avait pas de symbiose entre la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM) et l'ex-directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a plaid\u00e9 un avocat lundi dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\"en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n