{"id":6145,"date":"2002-01-17T00:00:00","date_gmt":"2002-01-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html"},"modified":"2002-01-17T00:00:00","modified_gmt":"2002-01-16T23:00:00","slug":"17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html","title":{"rendered":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 17 janvier 2001 (FH) - La reprise des proc\u00e8s au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement pr\u00e9vue le 23 janvier, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e D'une semaine, a annonc\u00e9 le service de presse de la juridiction internationale.\n<\/p>\n<p  >\nLes proc\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 suspendus mi-d\u00e9cembre 2001 en raison des vacances judiciaires de fin D'ann\u00e9e.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLe 28 janvier, la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR reprend le proc\u00e8s de l'ancien ministre de l'Enseignement sup\u00e9rieur, de la Recherche scientifique et de la culture sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Jean de Dieu Kamuhanda, ajourn\u00e9 le 25 septembre 2001. Ce proc\u00e8s alterne avec celui de six personnes poursuivies pour g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9 commis \u00e0 Butare (sud du Rwanda), et celui de l'ancien maire de Mukingo (province Ruhengeri, nord du Rwanda), Juv\u00e9nal Kajelijeli. Le proc\u00e8s \"Butare\" reprend le 4 mars, tandis que celui de Juv\u00e9nal Kajelijeli est programm\u00e9 le 8 avril.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s de l'ex-maire de Bicumbi (province Kigali rurale, centre-est du Rwanda), Laurent Semanza, reprend \u00e9galement le 28 janvier, devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance. Il avait \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 le 28 novembre 2001, apr\u00e8s l'audition de vingt-trois t\u00e9moins \u00e0 d\u00e9charge. Il reste \u00e0 la d\u00e9fense \u00e0 citer trois experts, ainsi que l'accus\u00e9 lui-m\u00eame. Ce proc\u00e8s alterne avec celui du groupe Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), qui reprend le 4 mars. A la suspension des d\u00e9bats le 21 novembre 2001, le parquet venait de terminer la pr\u00e9sentation de ses moyens de preuve. l'accusation a cit\u00e9 quarante t\u00e9moins.\n<\/p>\n<p  >\nLa premi\u00e8re chambre m\u00e8ne quant \u00e0 elle le proc\u00e8s du pasteur Elizaphan Ntakirutimana, coaccus\u00e9 avec son fils, le Dr G\u00e9rard Ntakirutimana. Ce proc\u00e8s reprend le 4 f\u00e9vrier. Il avait \u00e9t\u00e9 suspendu le 2 novembre 2001, apr\u00e8s l'audition de l'ensemble des t\u00e9moins du parquet. Au total, dix-neuf t\u00e9moins ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s en vingt-sept jours D'audiences. Le proc\u00e8s des Ntakirutimana se d\u00e9roule alternativement avec celui des responsables des m\u00e9dias, dont la reprise est pr\u00e9vue le 18 f\u00e9vrier. En 118 jours D'audience, trente-huit t\u00e9moins du parquet ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 entendus dans ce proc\u00e8s.\n<\/p>\n<p  >\nLe Tribunal devrait par ailleurs ouvrir, le 2 avril, le proc\u00e8s de quatre hauts grad\u00e9s de l'ex-arm\u00e9e rwandaise, dont l'ancien directeur de cabinet au minist\u00e8re de la D\u00e9fense, le colonel Th\u00e9oneste Bagosora.\n<\/p>\n<p  >\nLe TPIR d\u00e9tient cinquante-cinq personnes sous son autorit\u00e9. Six D'entre elles, dont l'ancien premier ministre Jean Kambanda, condamn\u00e9es d\u00e9finitivement, purgent leurs peines au Mali.<br \/>\nAT\/GF\/FH (cl-0117A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 17 janvier 2001 (FH) - La reprise des proc\u00e8s au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement pr\u00e9vue le 23 janvier, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e D'une semaine, a annonc\u00e9 le service de presse de la juridiction internationale. Les proc\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 suspendus mi-d\u00e9cembre 2001 en raison des vacances judiciaires de fin D'ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D&#039;UNE SEMAINE - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D&#039;UNE SEMAINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 17 janvier 2001 (FH) - La reprise des proc\u00e8s au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement pr\u00e9vue le 23 janvier, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e D&#039;une semaine, a annonc\u00e9 le service de presse de la juridiction internationale. Les proc\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 suspendus mi-d\u00e9cembre 2001 en raison des vacances judiciaires de fin D&#039;ann\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-01-16T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE\",\"datePublished\":\"2002-01-16T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\",\"name\":\"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2002-01-16T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE","og_description":"Arusha 17 janvier 2001 (FH) - La reprise des proc\u00e8s au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), initialement pr\u00e9vue le 23 janvier, a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e D'une semaine, a annonc\u00e9 le service de presse de la juridiction internationale. Les proc\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 suspendus mi-d\u00e9cembre 2001 en raison des vacances judiciaires de fin D'ann\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2002-01-16T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE","datePublished":"2002-01-16T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html","name":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2002-01-16T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6145-17012002-tpircalendrier-la-reprise-des-proces-reportee-dune-semaine2935.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17.01.2002 - TPIR\/CALENDRIER - LA REPRISE DES PROCES REPORTEE D'UNE SEMAINE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6145"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}