\nDar-es-salaam, le 26 novembre 2001 (FH) - Un tribunal tanzanien a une nouvelle fois ajourn\u00e9 les d\u00e9bats sur la demande rwandaise D'extradition du major Bernard Ntuyahaga, lundi, en raison du manque de t\u00e9moins de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLe co-conseil tanzanien de Bernard Ntuyahaga, le professeur Jwan Mwaikusa, a demand\u00e9 lundi au juge Michael Luguru du tribunal de Kisutu \u00e0 Dar-es-Salaam de reporter l'audience, expliquant que les avocats \u00e9taient en train D'essayer de faire voyager les trois t\u00e9moins restants \u00e0 partir D'Europe.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLes parties se retrouveront le 10 d\u00e9cembre.\n<\/p>\n
\nLe major Bernard Ntuyahaga est recherch\u00e9 par Kigali pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l'assassinat de l'ancien premier ministre rwandais, Agathe Uwilingiyimana, et de dix casques bleus belges membres de son escorte, le 7 avril 1994 \u00e0 Kigali, aux premi\u00e8res heures du g\u00e9nocide.\n<\/p>\n
\nLe professeur Mwaikusa a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'agence Hirondelle que l'avocat principal, le Belge Me Luc de Temmerman, \u00e9tait occup\u00e9 \u00e0 essayer de r\u00e9unir des fonds pour couvrir les d\u00e9penses qu'occasionneront le d\u00e9placement des t\u00e9moins. Mwaikusa a indiqu\u00e9 qu'il fallait une enveloppe de 12.000 \u00e0 15.000 dollars \u00e0 cet effet. Le co-conseil de Ntuyahaga n'a pas pr\u00e9cis\u00e9 le montant qui avait \u00e9t\u00e9 collect\u00e9 jusqu'ici.\n<\/p>\n
\nAu mois de septembre, deux t\u00e9moins avaient d\u00e9pos\u00e9 dans cette affaire \u00e0 la demande de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLe major Ntuyahaga a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) le 18 mars 1999, mais il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9arr\u00eat\u00e9 par les autorit\u00e9s tanzaniennes pour d\u00e9lit D'immigration. La Belgique et le Rwanda ont demand\u00e9 son extradition mais la requ\u00eate belge a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.
\nNI\/JC\/AT\/DO\/FH (NU_1126A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dar-es-salaam, le 26 novembre 2001 (FH) - Un tribunal tanzanien a une nouvelle fois ajourn\u00e9 les d\u00e9bats sur la demande rwandaise D'extradition du major Bernard Ntuyahaga, lundi, en raison du manque de t\u00e9moins de la d\u00e9fense. Le co-conseil tanzanien de Bernard Ntuyahaga, le professeur Jwan Mwaikusa, a demand\u00e9 lundi au juge Michael Luguru du tribunal […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n