\nArusha, le 21 novembre, 2001 (FH) - Le proc\u00e8s de trois anciens dignitaires accus\u00e9s de crimes en pr\u00e9fecture de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 jusqu'au 4 mars 2002, apr\u00e8s que le parquet eut cl\u00f4tur\u00e9 la pr\u00e9sentation de ses moyens de preuve.\n<\/p>\n
\nLes derniers t\u00e9moins \u00e0 charge auraient d\u00fb \u00eatre l'ancien procureur de Kigali, Fran\u00e7ois-Xavier Nsanzuwera, et le sociologue congolais Gaston Lubambo, qui devaient d\u00e9poser en tant qu'experts, mais le parquet a demand\u00e9 l'autorisation de se passer D'eux.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nl'accusation avait d\u00e9clar\u00e9 que leurs t\u00e9moignages avaient \u00e9t\u00e9 rendus \"inutiles\" par ceux des t\u00e9moins pr\u00e9c\u00e9dents. Mercredi, la chambre a conclu que les t\u00e9moins experts \"ne sont pas clairement indiqu\u00e9s sur la liste des t\u00e9moins et ne peuvent par cons\u00e9quent en \u00eatre retir\u00e9s\". Cela signifie en D'autres termes, que le parquet ne va pas citer les deux t\u00e9moins, en d\u00e9pit de l'objection D'une des \u00e9quipes de d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s du groupe Cyangugu concerne l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu, Emmanuel Bagambiki, l'ancien commandant de la garnison militaire de la place, le lieutenant Samuel Imanishimwe, ainsi que le ministre des transports et communications sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura. Les trois coaccus\u00e9s plaident non coupables de g\u00e9nocide et crimes contre l'humanit\u00e9.\n<\/p>\n
\nLa d\u00e9fense de Bagambiki s'\u00e9tait n\u00e9anmoins oppos\u00e9e \u00e0 ce que Nsanzuwera soit retir\u00e9 de la liste des t\u00e9moins.\n<\/p>\n
\nT\u00e9moin de la d\u00e9fense?\n<\/p>\n
\nl'avocat de Bagambiki, le Belge Me Vincent Lurquin, affirme qu'il a d\u00fb laisser certaines questions en suspens, parce qu'il esp\u00e9rait les poser \u00e0 l'expert Nsanzuwera. l'avocat a indiqu\u00e9 qu'il voulait demander \u00e0 l'ancien procureur de Kigali \"D'\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9\" sur les massacres des Tutsis en 1992 dans la r\u00e9gion du Bugesera (pr\u00e9fecture de Kigali rural, centre du Rwanda). A ce moment l\u00e0, Emmanuel Bagambiki \u00e9tait pr\u00e9fet de Kigali rural.\n<\/p>\n
\nMe Lurquin a indiqu\u00e9 qu'un t\u00e9moin expert, le sociologue fran\u00e7ais Andr\u00e9 Guichaoua, s'\u00e9tait pench\u00e9 sur la responsabilit\u00e9 all\u00e9gu\u00e9e de Bagambiki dans ces massacres, mais que Nsanzuwera, alors t\u00e9moin dans une autre affaire en cours devant le TPIR , avait d\u00e9clar\u00e9 le contraire.\n<\/p>\n
\nMe Lurquin a indiqu\u00e9 qu'il avait souhait\u00e9 en savoir plus lors de la d\u00e9position de Nsanzuwera. \"Vous devez vous poser la question de savoir pourquoi le parquet a voulu retirer Nsanzuwera\", a indiqu\u00e9 Me Lurquin \u00e0 l'agence Hirondelle. \"Ce n'\u00e9tait certainement pas pour \u00e9conomiser le temps, puisque nous sommes tous ici\". Il a ajout\u00e9 qu'il avait l'intention de faire compara\u00eetre Nsanzuwera comme t\u00e9moin de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge George Williams de Saint Kitts et Nevis, et comprenant en outre les juges, russe Yakov Ostrovsky et slov\u00e8ne Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s de Cyangugu alterne avec celui de l'ex-maire Laurent Semanza, qui devrait reprendre la semaine prochaine, devant la m\u00eame chambre.\n<\/p>\n
\nSW\/JC\/GA\/AT\/PHD\/FH (CY_1121A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 21 novembre, 2001 (FH) - Le proc\u00e8s de trois anciens dignitaires accus\u00e9s de crimes en pr\u00e9fecture de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda) a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 jusqu'au 4 mars 2002, apr\u00e8s que le parquet eut cl\u00f4tur\u00e9 la pr\u00e9sentation de ses moyens de preuve. Les derniers t\u00e9moins \u00e0 charge auraient d\u00fb \u00eatre l'ancien procureur de Kigali, […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n