\nArusha, le 20 novembre 2001 (FH) - l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a sollicit\u00e9 de contre-interroger lui-m\u00eame le condamn\u00e9 qui t\u00e9moigne contre lui, mardi, dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze a demand\u00e9 de poser une soixantaine de questions \u00e0 l'ancien chef milicien Omar Serushago, condamn\u00e9 \u00e0 quinze ans de prison par le TPIR, et qui d\u00e9pose depuis jeudi dernier pour le compte du parquet.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLa chambre a indiqu\u00e9 qu'elle examinera cette requ\u00eate apr\u00e8s l'intervention de toutes les \u00e9quipes de d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nOmar Serushago a jusqu'ici \u00e9t\u00e9 contre-interrog\u00e9 par l'avocat am\u00e9ricain de Hassan Ngeze, Me John Floyd. Mercredi, il sera contre-interrog\u00e9 par les d\u00e9fenseurs de ses deux coaccus\u00e9s.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias concerne outre Hassan Ngeze, l'ancien promoteur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, ainsi que l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze sollicite de temps en temps de pouvoir contre-interroger lui-m\u00eame des t\u00e9moins \u00e0 charge, expliquant qu'il n'a pas confiance en ses avocats.\n<\/p>\n
\nOmar Serushago a accus\u00e9 l'ancien directeur de Kangura D'avoir collabor\u00e9 avec lui dans l'ex\u00e9cution du g\u00e9nocide anti-tutsi et des massacres D'opposants en pr\u00e9fecture de Gisenyi (ouest du Rwanda).\n<\/p>\n
\nSerushago a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 responsable D'une trentaine de meurtres, dont quatre commis personnellement.\n<\/p>\n
\nOmar Serushago a en outre affirm\u00e9 que Hassan Ngeze a agi de concert avec Barayagwiza dans la propagation de l'id\u00e9ologie extr\u00e9miste qui a sous-tendu le g\u00e9nocide.\n<\/p>\n
\nMe Floyd a plaid\u00e9 qu'il ne pouvait y avoir de lien quelconque entre Barayagwiza et Ngeze, le premier \u00e9tant un haut fonctionnaire, un grand politicien et un intellectuel, le second \u00e9tant une personne peu \u00e9duqu\u00e9e.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin a r\u00e9pondu que \"Ngeze n'a pas D'\u00e9ducation. Il a une sorte D'intelligence inn\u00e9e. [..] Vous savez qu'il ya des pays qui sont dirig\u00e9s par des caporaux alors que dans ces pays, il y a des g\u00e9n\u00e9raux\", a-t-il relev\u00e9.\n<\/p>\n
\nHassan Ngeze a \u00e9t\u00e9 D'abord cordonnier, puis \"convoyeur\" de bus, avant de devenir journaliste, selon Omar Serushago. Le condamn\u00e9 affirme qu'il a grandi avec l'accus\u00e9.\n<\/p>\n
\nMe Floyd consid\u00e8re pour sa part que le t\u00e9moignage D'Omar Serushago est \"fabriqu\u00e9\".\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/\/FH (ME_1120a )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 20 novembre 2001 (FH) - l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, a sollicit\u00e9 de contre-interroger lui-m\u00eame le condamn\u00e9 qui t\u00e9moigne contre lui, mardi, dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Hassan Ngeze […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n