{"id":6257,"date":"2001-11-16T00:00:00","date_gmt":"2001-11-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html"},"modified":"2001-11-16T00:00:00","modified_gmt":"2001-11-15T23:00:00","slug":"16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html","title":{"rendered":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 16 novembre 2001 (FH) - La cour D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 vendredi la sentence D'emprisonnement \u00e0 vie contre l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, pour g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p  >\nLa cour D'appel a ent\u00e9rin\u00e9 la d\u00e9cison rendue en premi\u00e8re instance le 27 janvier 2000, le d\u00e9clarant coupable de g\u00e9nocide et D'extermination entendue comme crime contre l'humanit\u00e9 mais l'a innocent\u00e9 sur le crime de viol.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nSi\u00e9geant \u00e0 La Haye (Pays Bas) la chambre D'appel avait entendu le mois dernier deux t\u00e9moignages additionnels \u00e0 d\u00e9charge en rapport avec le viol.\n<\/p>\n<p  >\nDans sa d\u00e9cision de vendredi, la cour D'appel a estim\u00e9 que si les juges de premi\u00e8re instance avaient entendu ces t\u00e9moignages, ils auraient sans doute abouti \u00e0 une conclusion diff\u00e9rente, en ce qui concerne le chef de viol.\n<\/p>\n<p  >\nEn janvier 2000, le Tribuanl avait conclu qu'Alfred Musema avait viol\u00e9 une femme tutsie nomm\u00e9e Nyiramasugi au mois de mai 1994 dans la r\u00e9gion de Bisesero \u00e0 Kibuye.\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense a plus tard re\u00e7u du parquet deux d\u00e9clarations de t\u00e9moins qui tendaient \u00e0 disculper le client sur ce chef. Musema a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour des massacres de Tutsis \u00e0 Bisesero.<br \/>\nJC\/ATD\/DO\/FH (mu_1116a )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 16 novembre 2001 (FH) - La cour D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 vendredi la sentence D'emprisonnement \u00e0 vie contre l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, pour g\u00e9nocide. La cour D'appel a ent\u00e9rin\u00e9 la d\u00e9cison rendue en premi\u00e8re instance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D&#039;USINE CONFIRME EN APPEL - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D&#039;USINE CONFIRME EN APPEL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 16 novembre 2001 (FH) - La cour D&#039;appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 vendredi la sentence D&#039;emprisonnement \u00e0 vie contre l&#039;ancien directeur de l&#039;usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, pour g\u00e9nocide. La cour D&#039;appel a ent\u00e9rin\u00e9 la d\u00e9cison rendue en premi\u00e8re instance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-11-15T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL\",\"datePublished\":\"2001-11-15T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\",\"name\":\"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-11-15T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL","og_description":"Arusha, le 16 novembre 2001 (FH) - La cour D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a confirm\u00e9 vendredi la sentence D'emprisonnement \u00e0 vie contre l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, pour g\u00e9nocide. La cour D'appel a ent\u00e9rin\u00e9 la d\u00e9cison rendue en premi\u00e8re instance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-11-15T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL","datePublished":"2001-11-15T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html","name":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-11-15T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6257-16112001-tpirmusema-emprisonnement-a-vie-pour-un-ex-directeur-dusine-confirme-en-appel3047.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"16.11.2001 - TPIR\/MUSEMA - EMPRISONNEMENT A VIE POUR UN EX-DIRECTEUR D'USINE CONFIRME EN APPEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6257"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}