\nArusha, le07 novembre 2001(FH) - Le troisi\u00e8me t\u00e9moin du parquet dans le proc\u00e8s de six personnes accus\u00e9es des crimes commis en pr\u00e9fecture de Butare (sud du Rwanda) poursuivait mercredi sa d\u00e9position commenc\u00e9e le 24 octobre dernier devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nSont concern\u00e9s par ce proc\u00e8s, l'ex-ministre de la famille et de la promotion f\u00e9minine, Pauline Nyiramasuhuko, premi\u00e8re femme \u00e0 \u00eatre inculp\u00e9e par une juridiction internationale, ainsi que son fils Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali, les ex-pr\u00e9fets de Butare Alphonse Nteziryayo et Sylvain Nsabimana, et deux ex-maires : celui de Ngoma, Joseph Kanyabashi, et de Muganza, Elie Ndayambaje.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nD\u00e9sign\u00e9 sous le pseudonyme \"TA\" pour prot\u00e9ger son anonymat, le t\u00e9moin, une rescap\u00e9e tutsie, \u00e9tait contre-interrog\u00e9 mercredi matin, par l'\u00e9quipe de d\u00e9fense de l'ex-pr\u00e9fet Sylvain Nsabimana, la quatri\u00e8me \u00e0 intervenir apr\u00e8s l'interrogatoire principal.\n<\/p>\n
\nOnt d\u00e9j\u00e0 contre-interrog\u00e9 Mme TA, les avocats D'Ars\u00e8ne Ntahobali, ceux de Pauline Nyiramasuhuko, ainsi que ceux D'Alphonse Nteziryayo. On ne savait pas encore mercredi matin si les deux \u00e9quipes de la d\u00e9fense restantes allaient \u00e9galement contre-interroger le t\u00e9moin.\n<\/p>\n
\nMme TA a principalement d\u00e9pos\u00e9 contre Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali, qu'elle a accus\u00e9 de l'avoir viol\u00e9e. Au passage, elle a \u00e9galement cit\u00e9 Pauline Nyiramasuhuko et Alphonse Nteziryayo. Le t\u00e9moin a affirm\u00e9 que Nyiramashuko se trouvait souvent au bureau pr\u00e9fectoral de Butare, en compagnie des miliciens qui s'en prenaient aux Tutsis y ayant cherch\u00e9 refuge, tandis que Nteziryayo n'aurait rien fait pour prot\u00e9ger les personnes pers\u00e9cut\u00e9es.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin maintient ses affirmations lors des diff\u00e9rents contre-interrogatoires qu'elle a subi jusqu'ici et attribue aux enqu\u00eateurs du parquet, ou \u00e0 leurs interpr\u00e8tes , les quelques \u00e9carts entre ses d\u00e9clarations ant\u00e9rieures et sa d\u00e9position \u00e0 la barre.\n<\/p>\n
\nl'une des raisons qui ont justifi\u00e9 un proc\u00e8s collectif \u00e9tait l'\u00e9conomie des ressources et la rapidit\u00e9 des proc\u00e9dures. Mais les observateurs notent que cet objectif peut \u00eatre compromis si l'on s'en tient au temps que prend un t\u00e9moin pour sa d\u00e9position.\n<\/p>\n
\nLe parquet entend appeler \u00e0 la barre cent trois t\u00e9moins. Le premier t\u00e9moin, un enqu\u00eateur du TPIR du nom de Gandhi Shukri, avait d\u00e9pos\u00e9 pendant deux semaines.\n<\/p>\n
\nLe prochain t\u00e9moin \"QJ\" devrait d\u00e9poser contre cinq accus\u00e9s sur les six concern\u00e9s par le proc\u00e8s , et devrait logiquement prendre plus de temps que ceux qui l'auront pr\u00e9c\u00e9d\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s Butare se d\u00e9roule devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge tanzanien William Hussein Sekule, et compos\u00e9e en outre des juges malgache Arlette Ramaroson et lesothan Winston Churchill Matanzima Maqutu.\n<\/p>\n
\nBN\/AT\/PHD\/FH(BT_1107A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le07 novembre 2001(FH) - Le troisi\u00e8me t\u00e9moin du parquet dans le proc\u00e8s de six personnes accus\u00e9es des crimes commis en pr\u00e9fecture de Butare (sud du Rwanda) poursuivait mercredi sa d\u00e9position commenc\u00e9e le 24 octobre dernier devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Sont concern\u00e9s par ce proc\u00e8s, l'ex-ministre de la famille et […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n