\nArusha, le 2 octobre 2001 (FH) - l'ancien pasteur Elizaphan Ntakirutimana aurait conseill\u00e9 \u00e0 des Hutus de quitter l'h\u00f4pital de Mugonero (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), avant qu'il ne soit attaqu\u00e9 en avril 1994, a affirm\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation, mardi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nD\u00e9sign\u00e9 par les lettres \"YY\" pour prot\u00e9ger son anonymat, le sixi\u00e8me t\u00e9moin du parquet a d\u00e9clar\u00e9 que Elizaphan Ntakirutimana a approch\u00e9 un pasteur hutu nomm\u00e9 Gakwerere, ainsi qu'une femme de m\u00eame ethnie, et leur a demand\u00e9 de quitter l'h\u00f4pital de Mugonero dans lequel ils avaient pris refuge aux c\u00f4t\u00e9s de dizaines de Tutsis, peu apr\u00e8s la mort du pr\u00e9sident rwandais, Juv\u00e9nal Habyarimana, le 6 avril 1994.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nl'h\u00f4pital de Mugonero a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 le 16 avril 1994 par des gendarmes et des milices civiles hutues, selon le parquet.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin a estim\u00e9 que le fait que Elizaphan Ntakirutimana ait approch\u00e9 ces r\u00e9fugi\u00e9s hutus \"montre bien qu'il savait ce qui allait se passer la-bas\". M.YY a affirm\u00e9 que le pasteur Ntakirutimana a transport\u00e9 des gendarmes et des miliciens qui ont attaqu\u00e9 les Tutsis de Mugonero, \u00e0 bord de son v\u00e9hicule.\n<\/p>\n
\nLe pasteur Elizaphan Ntakirutimana est coaccus\u00e9 avec son fils, G\u00e9rard Ntakirutimana, qui \u00e9tait m\u00e9decin \u00e0 l'h\u00f4pital de Mugonero.\n<\/p>\n
\nSelon YY, Ntakirutimana fils a particip\u00e9 \u00e0 l'attaque contre l'h\u00f4pital et a tir\u00e9 personnellement sur des Tutsis. Les coaccus\u00e9s plaident non coupables.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e dans cette affaire, par le juge norv\u00e9gien Erik Mose, et comprenant en outre les juges, sud africaine Navanethem Pillay et s\u00e9n\u00e9galaise Andr\u00e9sie Vaz.\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/FH (NT_1002A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 2 octobre 2001 (FH) - l'ancien pasteur Elizaphan Ntakirutimana aurait conseill\u00e9 \u00e0 des Hutus de quitter l'h\u00f4pital de Mugonero (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), avant qu'il ne soit attaqu\u00e9 en avril 1994, a affirm\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation, mardi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). D\u00e9sign\u00e9 par les lettres […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n