{"id":6373,"date":"2001-09-26T00:00:00","date_gmt":"2001-09-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html"},"modified":"2001-09-26T00:00:00","modified_gmt":"2001-09-25T22:00:00","slug":"26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html","title":{"rendered":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 26 septembre 2001 (FH) - Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s jusqu'au 28 janvier 2001 dans le proc\u00e8s de l'ex-ministre de l'enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et de la culture, Jean de Dieu Kamuhanda, en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 mardi soir \"pour une si longue dur\u00e9e \u00e0 cause D'autres affaires inscrites au r\u00f4le de la chambre le mois prochain\" a indiqu\u00e9 le pr\u00e9sident de la chambre, le juge tanzanien William Hussein Sekule.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nJean de Dieu Kamuhanda compara\u00eet devant la deuxi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR qui est \u00e9galement saisie de l'affaire de l'ancien maire de Mukingo (pr\u00e9fecture de Ruhengeri, nord du Rwanda) Juv\u00e9nal Kajelijeli, ainsi que celle de six autres personnes accus\u00e9es conjointement des crimes commis en pr\u00e9fecture de Butare (sud du Rwanda).\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s Kajelijeli est programm\u00e9 du 1er au 5 octobre tandis que celui du \"groupe Butare\" devrait se poursuivre du 22 octobre au 22 novembre prochain. Du 26 novembre au 13 d\u00e9cembre, ce sera de nouveau le tour du proc\u00e8s Kajelijeli.\n<\/p>\n<p  >\nLe Tribunal est normalement en vacances judiciaires de fin D'ann\u00e9e du 15 d\u00e9cembre \u00e0 mi-janvier.\n<\/p>\n<p  >\nOuvert sur le fond le 3 septembre dernier, le proc\u00e8s de l'ex-ministre Kamuhanda a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 apr\u00e8s l'audition de douze t\u00e9moins du parquet. La chambre devrait, \u00e0 la reprise, entendre \"les treize ou quatorze\" t\u00e9moins restants de l'accusation. Le parquet entend terminer la pr\u00e9sentation de ses moyens de preuve au cours de cette session qui devrait prendre \" quatre ou cinq semaines\".\n<\/p>\n<p  >\nLe douzi\u00e8me t\u00e9moin du parquet a affirm\u00e9 que Jean de Dieu Kamuhanda \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 la paroisse protestante de Gikomero (pr\u00e9fecture de Kigali rural, centre du Rwanda) le 12 avril 1994, et que son arriv\u00e9e sur les lieux a marqu\u00e9 le d\u00e9but des massacres de Tutsis qui s'y \u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s.\n<\/p>\n<p  >\nD\u00e9sign\u00e9 par les lettres \"GEG\" pour pr\u00e9server son anonymat, le t\u00e9moin, unTutsi qui a perdu toute sa famille en 1994, a indiqu\u00e9 ne pas conna\u00eetre personnellement l'accus\u00e9, mais qu'il se serait rendu compte de sa pr\u00e9sence sur le site, \" quand son v\u00e9hicule est arriv\u00e9, les r\u00e9fugi\u00e9s qui le connaissaient se sont \u00e9cri\u00e9s :c'en est fini de nous, Kamuhanda arrive!\".\n<\/p>\n<p  >\nLa d\u00e9fense a relev\u00e9 plusieurs contradictions entre la d\u00e9position du t\u00e9moin et sa d\u00e9claration ant\u00e9rieure devant les enqu\u00eateurs du parquet, mais M. GEG les a attribu\u00e9es \u00e0 ces m\u00eames enqu\u00eateurs \"qui n'ont pas transcrit fid\u00e8lement tout ce que je leur disais\".\n<\/p>\n<p  >\nLe onzi\u00e8me t\u00e9moin d\u00e9nomm\u00e9 \"GEC\" et presque tous les t\u00e9moin pr\u00e9c\u00e9dents ont accus\u00e9 l'ex-ministre D'avoir dirig\u00e9 les massacres qui se sont perp\u00e9tr\u00e9s le 12 avril 1994 \u00e0 la paroisse protestante de Gikomero.\n<\/p>\n<p  >\nl'avocate principale de Kamuhanda, la Guin\u00e9enne Me Aicha Cond\u00e9, et son co-conseil, la Britannique Me Grace Amakye entendent pr\u00e9senter une d\u00e9fense D'alibi.\n<\/p>\n<p  >\nLe juge Sekule est assist\u00e9 par des juges malgache Arlette Ramaroson, et lesothan Winston Churchill Matanzima Maqutu.\n<\/p>\n<p  >\nBN\/AT\/PHD\/FH(KH_0925A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 26 septembre 2001 (FH) - Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s jusqu'au 28 janvier 2001 dans le proc\u00e8s de l'ex-ministre de l'enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et de la culture, Jean de Dieu Kamuhanda, en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 mardi soir \"pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU&#039;EN JANVIER 2002 - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU&#039;EN JANVIER 2002\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 26 septembre 2001 (FH) - Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s jusqu&#039;au 28 janvier 2001 dans le proc\u00e8s de l&#039;ex-ministre de l&#039;enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et de la culture, Jean de Dieu Kamuhanda, en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 mardi soir &quot;pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-09-25T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002\",\"datePublished\":\"2001-09-25T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\"},\"wordCount\":551,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\",\"name\":\"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002 - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-09-25T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002 - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002","og_description":"Arusha, le 26 septembre 2001 (FH) - Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9s jusqu'au 28 janvier 2001 dans le proc\u00e8s de l'ex-ministre de l'enseignement sup\u00e9rieur, de la recherche scientifique et de la culture, Jean de Dieu Kamuhanda, en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 mardi soir \"pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-09-25T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002","datePublished":"2001-09-25T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html"},"wordCount":551,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html","name":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002 - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-09-25T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6373-26092001-tpirkamuhanda-debats-ajournes-jusquen-janvier-20023163.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"26.09.2001 - TPIR\/KAMUHANDA - DEBATS AJOURNES JUSQU'EN JANVIER 2002"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6373"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}