{"id":6407,"date":"2001-09-19T00:00:00","date_gmt":"2001-09-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html"},"modified":"2001-09-19T00:00:00","modified_gmt":"2001-09-18T22:00:00","slug":"19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html","title":{"rendered":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,"},"content":{"rendered":"<p  >\nDar-es-salaam, le 19 septembre 2001 (FH) - Le major rwandais, Bernard Ntuyahaga, pourrait \u00eatre tu\u00e9 en cas D'extradition vers Kigali, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de la d\u00e9fense entendu mercredi devant un tribunal de Dar-es-salaam.\n<\/p>\n<p  >\nD\u00e9tenu par la Tanzanie depuis 1999, Bernard Ntuyahaga est r\u00e9clam\u00e9 par le gouvernement rwandais pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l'assassinat de l'ancien premier ministre Agathe Uwilingiyimana et le meurtre de dix casques bleus membres de son escorte, le 7 avril 1994 \u00e0 Kigali.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nLe premier t\u00e9moin de la d\u00e9fense est un citoyen belge, Christian de Beule, qui a v\u00e9cu au Rwanda pendant plusieurs ann\u00e9es. Il a quitt\u00e9 le pays le 12 avril 1994, au lendemain du d\u00e9clenchement du g\u00e9nocide anti-tutsi et des massacres D'opposants.\n<\/p>\n<p  >\n\"Si jamais il allait au Rwanda, une chose dont il peut \u00eatre s\u00fbr, c'est D'\u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 la peine de mort\", a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin.\n<\/p>\n<p  >\nNtuyahaga refuse de se rendre au Rwanda pour y \u00eatre jug\u00e9. Le t\u00e9moin a affirm\u00e9 que les tribunaux rwandais n'\u00e9taient pas impartiaux et que le droit de la d\u00e9fense n'\u00e9tait pas garantie.\n<\/p>\n<p  >\nChristian de Beule a ajout\u00e9 qu'il y aurait au Rwanda un r\u00e9seau de gens qui ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s \u00e0 t\u00e9moigner faussement contre l'ancien officier.\n<\/p>\n<p  >\n\"M\u00eame en cas D'acquittement, il devrait vraisemblablement \u00eatre tu\u00e9 sur les collines du Rwanda\", a dit Christian de Beule. Le t\u00e9moin a indiqu\u00e9 qu'il existerait au Rwanda un service de renseignement relevant de l'arm\u00e9e qui serait utilis\u00e9 par les autorit\u00e9s aux fins de torturer les gens.\n<\/p>\n<p  >\nChristian de Beule a ajout\u00e9 qu'il d\u00e9tenait beaucoup D'informations sur le Rwanda, qui pourraient \u00e9clairer la cour appel\u00e9e \u00e0 prendre une d\u00e9cision. Le t\u00e9moin a pr\u00e9cis\u00e9 que ces sources comprenaient notamment des organisations non gouvernementales et des associations de d\u00e9fense des droits humains.\n<\/p>\n<p  >\nLe t\u00e9moin a n\u00e9anmoins admis ne pas avoir suivi les activit\u00e9s de Bernard Ntuyahaga depuis le 7 avril 1994, p\u00e9riode au cours de laquelle les crimes all\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 commis.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se poursuit vendredi avec la comparution D'un nouveau t\u00e9moin de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n<p  >\nNI\/AT\/PHD\/FH (NU_0919A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dar-es-salaam, le 19 septembre 2001 (FH) - Le major rwandais, Bernard Ntuyahaga, pourrait \u00eatre tu\u00e9 en cas D'extradition vers Kigali, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de la d\u00e9fense entendu mercredi devant un tribunal de Dar-es-salaam. D\u00e9tenu par la Tanzanie depuis 1999, Bernard Ntuyahaga est r\u00e9clam\u00e9 par le gouvernement rwandais pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l'assassinat de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l&#039;OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D&#039;EXTRADITION, - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l&#039;OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D&#039;EXTRADITION,\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dar-es-salaam, le 19 septembre 2001 (FH) - Le major rwandais, Bernard Ntuyahaga, pourrait \u00eatre tu\u00e9 en cas D&#039;extradition vers Kigali, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de la d\u00e9fense entendu mercredi devant un tribunal de Dar-es-salaam. D\u00e9tenu par la Tanzanie depuis 1999, Bernard Ntuyahaga est r\u00e9clam\u00e9 par le gouvernement rwandais pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l&#039;assassinat de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-09-18T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,\",\"datePublished\":\"2001-09-18T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\",\"name\":\"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION, - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-09-18T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION, - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,","og_description":"Dar-es-salaam, le 19 septembre 2001 (FH) - Le major rwandais, Bernard Ntuyahaga, pourrait \u00eatre tu\u00e9 en cas D'extradition vers Kigali, a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de la d\u00e9fense entendu mercredi devant un tribunal de Dar-es-salaam. D\u00e9tenu par la Tanzanie depuis 1999, Bernard Ntuyahaga est r\u00e9clam\u00e9 par le gouvernement rwandais pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l'assassinat de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-09-18T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,","datePublished":"2001-09-18T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html","name":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION, - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-09-18T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6407-19092001-rwandatanzanientuyahaga-lofficier-rwandais-pourrait-etre-tue-en-cas-dextradition3197.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"19.09.2001 - RWANDA\/TANZANIE\/NTUYAHAGA - l'OFFICIER RWANDAIS POURRAIT ETRE TUE EN CAS D'EXTRADITION,"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6407"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}