\nArusha, le 17 septembre 2001 (FH) - Le proc\u00e8s D'un pasteur adventiste accus\u00e9 conjointement avec son fils s'ouvre mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Elizaphan Ntakirutimana, 77 ans, ancien pasteur \u00e0 l'\u00e9glise adventiste de Mugonero (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda) et son fils G\u00e9rard Ntakirutimana, 44 ans, ex-m\u00e9decin \u00e0 l'h\u00f4pital de Mugonero, r\u00e9pondent de cinq chefs de g\u00e9nocide, de crimes contre l'humanit\u00e9 et de crimes de guerre.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que les coaccus\u00e9s ont particip\u00e9 \u00e0 des massacres de Tutsis qui s'\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s dans \"le complexe de Mugonero\" et sur les collines avoisinantes de Bisesero entre avril et juin 1994. Le complexe de Mugonero comprend notamment une \u00e9glise dont Ntakirutimana p\u00e8re \u00e9tait responsable et un h\u00f4pital que dirigeait le fils, explique le parquet.\n<\/p>\n
\nl'acte D'accusation souligne que \"le ou vers la matin\u00e9e du 16 avril 1994, un convoi comprenant plusieurs v\u00e9hicules suivi par un grand nombre de personnes portant des armes est all\u00e9 au complexe de Mugonero. Les personnes dans le convoi \u00e9taient, entre autres Elizaphan Ntakirutimana, G\u00e9rard Ntakirutimana et [l'ancien maire en fuite ] Charles Sikubwabo [..] Les personnes du convoi [..] ont particip\u00e9 \u00e0 une attaque contre les hommes, les femmes et les enfants\" qui s'y \u00e9taient abrit\u00e9s.\n<\/p>\n
\nLe document ajoute que ceux qui ont surv\u00e9cu \u00e0 cette attaque se sont r\u00e9fugi\u00e9s dans la r\u00e9gion de Bisesero, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 plus tard massacr\u00e9s.\n<\/p>\n
\nLe parquet affirme que \"\u00e0 un moment pendant cette p\u00e9riode, Elizaphan Ntakirutimana \u00e9tait \u00e0 Murambi dans la r\u00e9gion de Bisesero. Elizaphan Ntakirutimana est all\u00e9 \u00e0 une \u00e9glise \u00e0 Murambi, o\u00f9 un grand nombre de Tutsis cherchaient \u00e0 se mettre \u00e0 l'abri des massacres en cours. Elizaphan Ntakirutimana a donn\u00e9 l'ordre de d\u00e9truire le toit de cette \u00e9glise pour qu'il ne soit plus utilis\u00e9 par les Tutsis comme une cachette\". Le procureur devrait citer vingt-trois t\u00e9moins pour appuyer ces all\u00e9gations.\n<\/p>\n
\nArr\u00eat\u00e9 au Texas (Etats-Unis) en 1996, Elizaphan Ntakirutimana, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Arusha en mars 2000 au terme D'une longue bataille juridique. Il est d\u00e9fendu depuis le d\u00e9but de la proc\u00e9dure par Me Rams\u00e8s Clark, ancien procureur g\u00e9n\u00e9ral des Etats Unis.\n<\/p>\n
\nG\u00e9rard Ntakirutimana a, de son c\u00f4t\u00e9, \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en C\u00f4te D'Ivoire \u00e9galement en 1996. Il est d\u00e9fendu par l'Am\u00e9ricain Me Edward Edvene.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roulera devant la premi\u00e8re chambre de premi\u00e8re instance du TPIR, pr\u00e9sid\u00e9e dans cette affaire, par le juge norv\u00e9gien Erik Mose, et comprenant en outre les juges sud-africaine, Navanathem Pillay, et s\u00e9n\u00e9galaise, Andr\u00e9sie Vaz.\n<\/p>\n
\nLe procureur en chef du TPIR, la Suissesse Carla del Ponte, pr\u00e9sentera elle-m\u00eame la d\u00e9claration liminaire du parquet mardi matin, avant de passer le t\u00e9moin \u00e0 ses substituts, le Nig\u00e9rian Charles Adeogun-Philips, le Tanzanien Wallace Kapaya et l'Am\u00e9ricain Boi-Tia Stevens.\n<\/p>\n
\nCharles Adeogun-Phillips et Wallace Kapaya \u00e9taient membres de l'\u00e9quipe qui a perdu le proc\u00e8s contre l'ancien maire Ignace Bagilishema, acquitt\u00e9 au mois de juin dernier en premi\u00e8re instance.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des Ntakirutimana est le second au TPIR o\u00f9 des membres D'une m\u00eame famille sont jug\u00e9s ensemble. Le premier en date a \u00e9t\u00e9 celui du groupe Butare (sud du Rwanda) dans lequel l'ancienne ministre Pauline Nyiramasuhuko est jug\u00e9e avec son fils, Ars\u00e8ne Shalom Ntahobali, un ex-\u00e9tudiant pr\u00e9sum\u00e9 chef milicien et cinq anciens notables locaux.\n<\/p>\n
\nElizaphan Ntakirutimana a \u00e9t\u00e9 le premier homme D'\u00e9glise \u00e0 \u00eatre inculp\u00e9 par le TPIR depuis sa cr\u00e9ation en 1994. Un \u00e9v\u00eaque anglican et deux pr\u00eatres catholiques ont par la suite \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s.\n<\/p>\n
\nl'affaire Ntakirutimana va porter \u00e0 sept le nombre de proc\u00e8s en cours devant le TPIR, dans lesquels dix-sept accus\u00e9s sont impliqu\u00e9s.\n<\/p>\n
\nInitialement pr\u00e9vu pour commencer en janvier, le proc\u00e8s de Ntakirutimana p\u00e8re et fils a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 \u00e0 deux reprises \u00e0 la demande de la d\u00e9fense. Les avocats avaient notamment invoqu\u00e9 les difficult\u00e9s \u00e0 mener des enqu\u00eates au Rwanda. Le porte-parole du TPIR, le Nig\u00e9rian Kingsley Moghalu, a indiqu\u00e9 la semaine derni\u00e8re que le proc\u00e8s des Ntakirutimana pourrait durer \"approximativement six mois\".\n<\/p>\n
\nBN\/GA\/AT\/PHD\/FH (NT_0917A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 17 septembre 2001 (FH) - Le proc\u00e8s D'un pasteur adventiste accus\u00e9 conjointement avec son fils s'ouvre mardi devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Elizaphan Ntakirutimana, 77 ans, ancien pasteur \u00e0 l'\u00e9glise adventiste de Mugonero (pr\u00e9fecture Kibuye, ouest du Rwanda) et son fils G\u00e9rard Ntakirutimana, 44 ans, ex-m\u00e9decin \u00e0 l'h\u00f4pital de […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n