\nArusha, le 22 ao\u00fbt, 2001 (FH) - Un t\u00e9moin du parquet entendu dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" a re\u00e7u un avertissement de la part de la chambre lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nD\u00e9sign\u00e9 par les lettres \"BU\" pour prot\u00e9ger son anonymat, le vingt-septi\u00e8me t\u00e9moin de l'accusation avait refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 certaines questions de la d\u00e9fense de l'ancien promoteur de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille collines (RTLM), Ferdinand Nahimana, sans raisons convaincantes.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nl'avocat fran\u00e7ais de Ferdinand Nahimana, Me Jean-Marie Biju Duval, a conclu \u00e0 \"une obstruction syst\u00e9matique\" pour pousser la chambre \u00e0 un huis-clos \"inacceptable\". Les avocats tiennent beaucoup \u00e0 ce que les d\u00e9bats au TPIR soient publics, expliquant qu'il s'agit \"D'une garantie essentielle des droits de la d\u00e9fense\".\n<\/p>\n
\nLa pr\u00e9sidente de la chambre, la juge sud-africaine Navanethem Pillay, a averti le t\u00e9moin des cons\u00e9quences de sa\"d\u00e9sob\u00e9issance\", citant notamment l'\u00e9ventualit\u00e9 de rejeter la totalit\u00e9 de sa d\u00e9position.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin est un Tutsi de 65 ans, dipl\u00f4m\u00e9 en psychologie exp\u00e9rimentale, qui d\u00e9pose contre Ferdinand Nahimana. Selon BU, l'accus\u00e9 \u00e9tait un d\u00e9fenseur de sa r\u00e9gion de Ruhengeri (nord du Rwanda) et de son ethnie hutue depuis sa jeunesse.\n<\/p>\n
\nLe parquet, qui entend prouver \"une ligne de conduite d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e\", avait au d\u00e9part pr\u00e9sent\u00e9 un agenda qu'aurait tenu le t\u00e9moin en 1994 et dans lequel il aurait notamment not\u00e9 des informations en rapport avec le contenu des \u00e9missions de la RTLM. Le parquet s'est finalement r\u00e9solu \u00e0 retirer cet agenda, quand la d\u00e9fense a d\u00e9couvert qu'il avait \u00e9t\u00e9 par endroits manipul\u00e9.\n<\/p>\n
\nMe Biju Duval a estim\u00e9 que le t\u00e9moin avait consciemment induit en erreur le parquet, mettant ainsi en doute sa cr\u00e9dibilit\u00e9. l'avocat fran\u00e7ais a notamment plaid\u00e9 que le t\u00e9moin rapportait des faits n'avaient jamais exist\u00e9.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias concerne outre Ferdinand Nahimana, l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, ainsi que l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res, et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza. Ce dernier le boycotte depuis son ouverture en octobre 2000, arguant que le TPIR est manipul\u00e9 par le gouvernement rwandais\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/FH (ME_0822a )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 22 ao\u00fbt, 2001 (FH) - Un t\u00e9moin du parquet entendu dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" a re\u00e7u un avertissement de la part de la chambre lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). D\u00e9sign\u00e9 par les lettres \"BU\" pour prot\u00e9ger son […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n