\nArusha 7juin 2001 97 (FH) - La d\u00e9fense a relativis\u00e9 l'impact de la revue Kangura au cours D'un d\u00e9bat dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nl'avocat am\u00e9ricain, Me John Floyd, qui repr\u00e9sente l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, un des coaccus\u00e9s dans ce proc\u00e8s, a soutenu que moins de trente pour cent des Rwandais savaient lire dans les ann\u00e9es 1990, d\u00e9montrant par l\u00e0 que l'impact D'une revue comme Kangura ne pouvait qu'\u00eatre minime.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nMe Floyd contre-interrogeait un t\u00e9moin du parquet, d\u00e9sign\u00e9 sous le pseudonyme \"GO\", qui d\u00e9pose depuis plusieurs jours sur la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines (RTLM) et par ricochet, sur le journal Kangura.\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que la RTLM et Kangura ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s dans le but de diffuser des id\u00e9es extr\u00e9mistes. Selon Me Floyd, seule une petite \u00e9lite bourgeoise pouvait acc\u00e9der \u00e0 la revue Kangura.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moin, qui a reconnu ne pas avoir \u00e9tudi\u00e9 le cas Kangura en particulier mais r\u00e9dig\u00e9 des rapports sur les m\u00e9dias priv\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral, a r\u00e9pondu que certes dans la soci\u00e9t\u00e9 rwandaise \u00e0 tradition orale, la culture de la lecture n'\u00e9tait pas d\u00e9velopp\u00e9e, mais que les informations se transmettaient de bouche \u00e0 oreille.\n<\/p>\n
\nM.GO a ajout\u00e9 que la revue Kangura faisait sa publicit\u00e9 \u00e0 la RTLM, \"de telle mani\u00e8re que les gens savaient de quoi le journal parlait\", sans l'avoir n\u00e9cessairement lu. Le t\u00e9moin, qui travaillait au minist\u00e8re de l'information en 1994, a indiqu\u00e9 ne pas se rappeler de la p\u00e9riodicit\u00e9 de Kangura. Il a \u00e9galement affirm\u00e9 que Kangura \u00e9tait vendu et non distribu\u00e9 gratuitement.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s des m\u00e9dias concerne outre Hassan Ngeze, l'ancien promoteur de la RTLM, Ferdinand Nahimana, et l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza.\n<\/p>\n
\nGO devrait terminer sa d\u00e9position jeudi dans l'apr\u00e8s-midi. Une conf\u00e9rence de mise en \u00e9tat pr\u00e9vue dans la soir\u00e9e devrait pr\u00e9ciser le calendrier des futures audiences. Le Parquet a d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9 vingt et un t\u00e9moins dans ce proc\u00e8s sur la quarantaine pr\u00e9vue. La liste d\u00e9finitive des t\u00e9moins de l'accusation est toujours rest\u00e9e hypoth\u00e9tique.\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/FH (ME_0607A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 7juin 2001 97 (FH) - La d\u00e9fense a relativis\u00e9 l'impact de la revue Kangura au cours D'un d\u00e9bat dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). l'avocat am\u00e9ricain, Me John Floyd, qui repr\u00e9sente l'ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n