{"id":6645,"date":"2001-05-29T00:00:00","date_gmt":"2001-05-28T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html"},"modified":"2001-05-29T00:00:00","modified_gmt":"2001-05-28T22:00:00","slug":"29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html","title":{"rendered":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha 29 mai 2001 (FH) - Le jugement de l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 mardi par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n<p  >\nAlfred Musema a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l'emprisonnement \u00e0 vie le 27 janvier 2000 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9, incluant le viol D'une femme tutsie.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nIl a fait appel du jugement et de la sentence.\n<\/p>\n<p  >\nLors D'une audience tenue lundi devant la chambre D'appel, le parquet a soutenu que les juges de premi\u00e8re instance ont adopt\u00e9 la bonne approche. Les avocats ont pour leur part maintenu que leur client niait avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent \u00e0 toute sc\u00e8ne du crime.\n<\/p>\n<p  >\nLes juges de la chambre D'appel, qui si\u00e8gent normalement \u00e0 La Haye (Pays Bas), sont \u00e0 Arusha pour participer notamment \u00e0 une session pl\u00e9ni\u00e8re annuelle avec leurs pairs de premi\u00e8re instance. La dite session se tient le 30 et le 31 mai.\n<\/p>\n<p  >\nLe 1er juin, la chambre D'appel rendra deux jugements : celui de l'ancien maire de Taba (pr\u00e9fecture Gitarama, centre du Rwanda), Jean-Paul Akayesu, et celui de l'ancien pr\u00e9fet de Kibuye (ouest du Rwanda), Cl\u00e9ment Kayishema, dont le proc\u00e8s est joint \u00e0 celui de l'homme D'affaires Obed Ruzindana.\n<\/p>\n<p  >\nMardi apr\u00e8s midi, deux nouveaux juges du TPIR pr\u00eateront serment. Il y aura par ailleurs une c\u00e9r\u00e9monie en m\u00e9moire du juge s\u00e9n\u00e9galais, La\u00efty Kama, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 mai dernier \u00e0 Na\u00efrobi (Kenya).\n<\/p>\n<p  >\nAT\/PHD\/FH (MU_0529A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha 29 mai 2001 (FH) - Le jugement de l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 mardi par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Alfred Musema a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l'emprisonnement \u00e0 vie le 27 janvier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6645","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D&#039;APPEL - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D&#039;APPEL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha 29 mai 2001 (FH) - Le jugement de l&#039;ancien directeur de l&#039;usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 mardi par la chambre D&#039;appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Alfred Musema a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l&#039;emprisonnement \u00e0 vie le 27 janvier [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-05-28T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL\",\"datePublished\":\"2001-05-28T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\"},\"wordCount\":291,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\",\"name\":\"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-05-28T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL","og_description":"Arusha 29 mai 2001 (FH) - Le jugement de l'ancien directeur de l'usine \u00e0 th\u00e9 de Gisovu (pr\u00e9fecture de Kibuye, ouest du Rwanda), Alfred Musema, a \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 mardi par la chambre D'appel du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Alfred Musema a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 l'emprisonnement \u00e0 vie le 27 janvier [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-05-28T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL","datePublished":"2001-05-28T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html"},"wordCount":291,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html","name":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-05-28T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6645-29052001-tpirmusema-jugement-mis-en-delibere-par-la-chambre-dappel3435.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"29.05.2001 - TPIR\/MUSEMA - JUGEMENT MIS EN DELIBERE PAR LA CHAMBRE D'APPEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6645\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6645"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}