{"id":6665,"date":"2001-05-17T00:00:00","date_gmt":"2001-05-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html"},"modified":"2001-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2001-05-16T22:00:00","slug":"17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html","title":{"rendered":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION"},"content":{"rendered":"<p  >\nArusha, le 17 mai, 2001 (FH)- Un t\u00e9moin \u00e0 charge s'est vu reprocher de manquer de pr\u00e9cision lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).  Le t\u00e9moin d\u00e9posait dans le proc\u00e8s regroupant trois anciens dignitaires de la r\u00e9gion de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p  >\nD\u00e9sign\u00e9 par les lettres \"LCD\" pour prot\u00e9ger son identit\u00e9, le trente deuxi\u00e8me t\u00e9moin de l'accusation a affirm\u00e9 avoir assist\u00e9 \u00e0 l'exhumation des corps des victimes du g\u00e9nocide anti-tutsi de 1994, parmi lesquelles se trouvait son propre p\u00e8re tu\u00e9 en avril 1994.\n<\/p>\n<p  >\nLe p\u00e8re du t\u00e9moin \u00e9tait parmi les personnes r\u00e9fugi\u00e9es au stade Kamarampaka de Cyangugu en avril 1994, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Seize personnes auraient \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es du stade et plus tard ex\u00e9cut\u00e9es sur ordre de l'ancien pr\u00e9fet de la place, Emmanuel Bagambiki, selon ce m\u00eame t\u00e9moin.\n<\/p>\n<p  >\nM.LCD a affirm\u00e9 avoir reconnu le corps de son p\u00e8re, \"parce que ma main, mes ongles ressemblent \u00e0 ceux de mon p\u00e8re\" a-t-il dit. Le t\u00e9moin aurait par ailleurs reconnu un short que portait son p\u00e8re avant qu\u2019il ne soit tu\u00e9. Le corps du d\u00e9funt avait \u00e9t\u00e9 mutil\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin, qui a expliqu\u00e9 que les assaillants lui avaient tranch\u00e9 le c\u0153ur, les reins et les organes g\u00e9nitaux.\n<\/p>\n<p  >\nLors du contre-interrogatoire, la d\u00e9fense a voulu notamment savoir si l\u2019on avait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la toilette des corps au lendemain de leur exhumation, le temps qui s\u2019\u00e9tait \u00e9coul\u00e9 entre les massacres et l\u2019exhumation des corps, et si les corps exhum\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 rev\u00eatus de nouveaux habits le jour o\u00f9 il a rencontr\u00e9 les enqu\u00eateurs du parquet au mois de mai 2000.\n<\/p>\n<p  >\nA toutes ces questions, le t\u00e9moin s'est content\u00e9 de dire: \"Ce sont des d\u00e9tails auxquels je ne peux pas r\u00e9pondre\" ou \"Je ne sais pas\" ou encore \"Je ne me souviens pas\".\n<\/p>\n<p  >\nL\u2019avocate camerounaise d\u2019Imanishimwe, Me Marie-Louise Mbida, a alors soutenu que la d\u00e9position du t\u00e9moin contenait des \"contradictions graves\".\n<\/p>\n<p  >\nSont concern\u00e9s par ce proc\u00e8s outre Emmanuel Bagambiki, l'ancien ministre des transports sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura, ainsi que l'ancien commandant de la garnison militaire de Cyangugu, le lieutenant Samuel Imanishimwe.\n<\/p>\n<p  >\nLe proc\u00e8s se d\u00e9roule devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) comprenant les juges George Williams de Saint Kitts et Nevis, le Russe Yakov Ostrovsky et le Slov\u00e8ne Pavel Dolenc.\n<\/p>\n<p  >\nGA\/AT\/PHD\/FH (CY_0517A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arusha, le 17 mai, 2001 (FH)- Un t\u00e9moin \u00e0 charge s'est vu reprocher de manquer de pr\u00e9cision lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le t\u00e9moin d\u00e9posait dans le proc\u00e8s regroupant trois anciens dignitaires de la r\u00e9gion de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda).<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arusha, le 17 mai, 2001 (FH)- Un t\u00e9moin \u00e0 charge s&#039;est vu reprocher de manquer de pr\u00e9cision lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le t\u00e9moin d\u00e9posait dans le proc\u00e8s regroupant trois anciens dignitaires de la r\u00e9gion de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-05-16T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"solivri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"solivri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\"},\"author\":{\"name\":\"solivri\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865\"},\"headline\":\"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION\",\"datePublished\":\"2001-05-16T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Hirondelle News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\",\"name\":\"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2001-05-16T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"solivri\",\"url\":\"\/fr\/?s=solivri\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION","og_description":"Arusha, le 17 mai, 2001 (FH)- Un t\u00e9moin \u00e0 charge s'est vu reprocher de manquer de pr\u00e9cision lors de sa d\u00e9position, mercredi, devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). Le t\u00e9moin d\u00e9posait dans le proc\u00e8s regroupant trois anciens dignitaires de la r\u00e9gion de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda).","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2001-05-16T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"solivri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"solivri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html"},"author":{"name":"solivri","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/6e53cba1629e2e66f3fc1821d3091865"},"headline":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION","datePublished":"2001-05-16T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html"},"wordCount":460,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Hirondelle News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html","name":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2001-05-16T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/6665-17052001-tpircyangugu-un-temoin-critique-pour-son-imprecision3455.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17.05.2001 - TPIR\/CYANGUGU - UN TEMOIN CRITIQUE POUR SON IMPRECISION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"solivri","url":"\/fr\/?s=solivri"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6665"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=6665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}