\nArusha, le 25 avril 2001 (FH)- L\u2019ancien pr\u00e9sentateur italo-belge \u00e0 la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille Collines (RTLM), Georges Ruggiu, condamn\u00e9 \u00e0 douze ans de prison pour incitation au g\u00e9nocide, t\u00e9moignera prochainement pour le parquet dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR), a-t-on appris mercredi \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\n\"Georges Ruggiu sera dans ce pr\u00e9toire bient\u00f4t\", a indiqu\u00e9 la repr\u00e9sentante am\u00e9ricaine du parquet, Simone Monasebian, au cours du contre-interrogatoire du dix-septi\u00e8me t\u00e9moin de l\u2019accusation, l\u2019ancien procureur de Kigali, Fran\u00e7ois-Xavier Nsanzuwera.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nAu cours de ce contre-interrogatoire, l\u2019avocat fran\u00e7ais, Me Jean-Marie Biju-Duval, qui d\u00e9fend l\u2019ancien promoteur de la RLM, Ferdinand Nahimana, un des coaccus\u00e9s dans ce proc\u00e8s, a tent\u00e9 de d\u00e9montrer que son client n\u2019\u00e9tait pas directeur de cette radio, contrairement \u00e0 la d\u00e9claration du t\u00e9moin. L\u2019avocat se basait sur une lettre d\u2019engagement de Georges Ruggiu \u00e0 la RTLM. Selon le document, Georges Ruggiu a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 le 6 janvier 1994 par \"le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la RTLM, Phocas Habimana\".\n<\/p>\n
\nFran\u00e7ois-Xavier Nsanzuwera avait indiqu\u00e9 qu\u2019il avait assist\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union au minist\u00e8re de l\u2019information en f\u00e9vrier 1994 \u00e0 laquelle avait \u00e9galement pris part Ferdinand Nahimana en qualit\u00e9 de directeur de la RTLM. \"M. Phocas Habimana \u00e9tait le directeur de la RTLM dans la premi\u00e8re quinzaine du mois de f\u00e9vrier, au moment de la r\u00e9union, ce n\u2019\u00e9tait pas Ferdinand Nahimana qui occupait cette fonction\", a soutenu Me Biju-Duval.\n<\/p>\n
\n\"Le t\u00e9moin fait erreur lorsqu\u2019il indique avoir entendu M. Ferdinand Nahimana se pr\u00e9senter comme directeur de la RTLM et avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent \u00e0 cette r\u00e9union en cette qualit\u00e9. Nous sommes au c\u0153ur de la d\u00e9position de ce t\u00e9moin\", a poursuivi l\u2019avocat fran\u00e7ais, plaidant pour que la lettre d\u2019engagement de Georges Ruggiu soit admise comme pi\u00e8ce \u00e0 conviction de la d\u00e9fense.\n<\/p>\n
\nLe parquet a quant \u00e0 lui fait valoir que ce document datant de janvier 1994 ne pourrait prouver que Phocas Habimana dirigeait la RTLM le mois suivant. Le t\u00e9moin a de son c\u00f4t\u00e9 maintenu que Ferdinand Nahimana s\u2019\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme directeur de la RTLM, ajoutant cependant qu\u2019il n\u2019avait jamais vu l\u2019organigramme de cette radio.\n<\/p>\n
\nL\u2019identit\u00e9 de celui qui dirigeait la RTLM oppose depuis longtemps le parquet \u00e0 la d\u00e9fense, et ce sera sans aucun doute un des points d\u2019ombre que les juges devront \u00e9claircir au terme des d\u00e9bats, notent les observateurs.\n<\/p>\n
\nDans le dernier journal officiel de la R\u00e9publique rwandaise contenant une liste actualis\u00e9e des suspects de g\u00e9nocide anti-tutsi de la premi\u00e8re cat\u00e9gorie, Phocas Habimana est pr\u00e9sent\u00e9 comme directeur de la RTLM. \"Je connais Phocas Habimana, qui devait \u00eatre membre du comit\u00e9 d\u2019initiative de la RTLM. En ce qui concerne l\u2019organigramme, je ne l\u2019ai pas vu\", a indiqu\u00e9 Fran\u00e7ois-Xavier Nsanzuwera.\n<\/p>\n
\nLe t\u00e9moignage de l\u2019ancien procureur de Kigali se poursuivait mercredi en fin de matin\u00e9e. Il \u00e9tait toujours contre-interrog\u00e9 par Me Biju-Duval. Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, il r\u00e9pondra aux questions de l\u2019avocat canadien, Me Ren\u00e9 Martel, qui repr\u00e9sente l\u2019ancien directeur et r\u00e9dacteur en chef de la revue Kangura, Hassan Ngeze, ainsi que celles de l\u2019Italien Me Giacomo Barletta Caldarera, qui d\u00e9fend l\u2019ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 d\u2019initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza, qui sont coaccus\u00e9s avec Ferdinand Nahimana.\n<\/p>\n
\nGeorges Ruggiu, qui compara\u00eetra prochainement, faisait initialement partie de ce proc\u00e8s, mais il en a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 quand il a d\u00e9cid\u00e9 de plaider coupable. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par le TPIR le 1er juin 2000. La question n\u2019est pas encore \u00e9claircie de savoir si une ancienne animatrice de la RTLM d\u00e9tenue au Rwanda, Val\u00e9rie Bemeriki, sera \u00e9galement cit\u00e9e comme t\u00e9moin par l\u2019une ou l\u2019autre partie. Plusieurs autres collaborateurs de la RTLM, dont son r\u00e9dacteur en chef, Gaspard Gahigi, les animateurs No\u00ebl Hitimana et Habimana Kantano, sont pr\u00e9sum\u00e9s morts.\n<\/p>\n
\nLe parquet devrait cl\u00f4turer la pr\u00e9sentation de moyens de preuve au mois de juillet. La liste d\u00e9finitive de la trentaine de t\u00e9moins de l\u2019accusation qui restent \u00e0 compara\u00eetre n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e, malgr\u00e9 l\u2019insistance des avocats de la d\u00e9fense. Le parquet indique qu\u2019il est en train de la finaliser, afin d\u2019\u00e9viter de pr\u00e9senter une version susceptible d\u2019\u00eatre r\u00e9vis\u00e9e dans l\u2019avenir.\n<\/p>\n
\nAT\/PHD\/FH(ME_0425A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha, le 25 avril 2001 (FH)- L\u2019ancien pr\u00e9sentateur italo-belge \u00e0 la Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des Mille Collines (RTLM), Georges Ruggiu, condamn\u00e9 \u00e0 douze ans de prison pour incitation au g\u00e9nocide, t\u00e9moignera prochainement pour le parquet dans le proc\u00e8s des anciens responsables des \"m\u00e9dias de la haine\" en cours devant le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n