\nArusha 9 avril 2001 (FH)- La Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines (RTLM) \u00e9tait contre les accords de paix conclus \u00e0 Arusha entre le gouvernement rwandais et le Front patriotique rwandais (FPR), a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation entendu lundi par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR).\n<\/p>\n
\nD\u00e9sign\u00e9 sous le pseudonyme \"GO\" pour prot\u00e9ger son anonymat, le seizi\u00e8me t\u00e9moin du parquet est un ancien fonctionnaire au minist\u00e8re de l'information.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nIl avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de suivre au jour le jour les \u00e9missions de la RTLM par le ministre D'alors, Faustin Rucogoza.\n<\/p>\n
\nM.\"GO\" a affirm\u00e9 que la RTLM diffusait des \u00e9missions qui appelaient la population \u00e0 se soulever contre les accords D'Arusha D'ao\u00fbt 1993, et que le ministre de l'information avait invit\u00e9 les responsables de cette radio \u00e0 deux r\u00e9unions en novembre 1993 et f\u00e9vrier 1994, pour discuter de ce probl\u00e8me.\n<\/p>\n
\nA la r\u00e9union tenue le 10 f\u00e9vrier 1994, la RTLM \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par son pr\u00e9sident, l'homme D'affaires F\u00e9licien Kabuga (en fuite), Ferdinand Nahimana pr\u00e9sent\u00e9 par le t\u00e9moin comme le directeur, et l'ancien conseiller politique au minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et membre du comit\u00e9 D'initiative de la RTLM, Jean-Bosco Barayagwiza.\n<\/p>\n
\n\"Les accords de paix venaient D'\u00eatre sign\u00e9s \u00e0 Arusha, et nous avions l'espoir que la paix allait \u00eatre recouvr\u00e9e, mais ce qui est triste, c'est que la RTLM ne voulait pas la paix, pr\u00eachait plut\u00f4t contre ces accords de paix\", a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin. Le ministre Rucogoza essayait de leur faire comprendre \"qu'il est impossible de construire la paix en pr\u00eachant la haine\" a-t-il dit.\n<\/p>\n
\nSelon le t\u00e9moin \"GO\", qui prenait part aux dites r\u00e9unions, les dirigeants de la RTLM ont ni\u00e9 ce que leur reprochait le minist\u00e8re, particuli\u00e8rement au cours de la s\u00e9ance tenue en f\u00e9vrier 1994. \"Nahimana ne voulait pas entendre dire que les accords D'Arusha \u00e9taient des accords de paix\" a affirm\u00e9 le t\u00e9moin, qui s'exprimait tant\u00f4t en fran\u00e7ais, tant\u00f4t en kinyarwanda, la langue nationale rwandaise.\n<\/p>\n
\n\"Il a dit [Nahimana] sans ambages qu'il continuerait \u00e0 donner la parole sur la RTLM \u00e0 quiconque voudra d\u00e9noncer la ruse des Tutsis du FPR et de ses complices. Concernant les accords D'Arusha, Nahimana a indiqu\u00e9 au cours de la r\u00e9union, qu'ils constituaient un pi\u00e8ge, une voie pour remettre en cause les acquis de la r\u00e9volution sociale de 1959, pour soumettre de nouveau les Hutus majoritaires au servage,\" a poursuivi le t\u00e9moin.\n<\/p>\n
\nNahimana aurait dit au cours de cette r\u00e9union que \" tant que la radio Muhabura du FPR continuera \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de la minorit\u00e9 tutsie, la RTLM ne cessera pas de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de la majorit\u00e9 hutue\".\n<\/p>\n
\n\"Barayagwiza a abond\u00e9 dans le m\u00eame sens avec plus de col\u00e8re et D'insistance. Il en est m\u00eame arriv\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter ce que Justin Mugenzi [ pr\u00e9sident du parti lib\u00e9ral, d\u00e9tenu \u00e0 Arusha ] avait d\u00e9clar\u00e9 lors D'un meeting \u00e0 Nyamirambo que 'le malheur s'abattra sur tous ceux qui complotent contre les int\u00e9r\u00eats du peuple majoritaire' \" a d\u00e9clar\u00e9 le t\u00e9moin \"GO\".\n<\/p>\n
\nNi le t\u00e9moin, ni le procureur n'ont pu toutefois produire le proc\u00e8s verbal desdites r\u00e9unions, expliquant que \" tout avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit pendant le g\u00e9nocide\".\n<\/p>\n
\nLes avocats de la d\u00e9fense ont exprim\u00e9 leurs inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9 du t\u00e9moignage, estimant qu'il y avait \"un manque total de transparence\" \u00e9tant donn\u00e9 que le t\u00e9moin avait pu pr\u00e9senter D'autres documents en rapport avec la r\u00e9union, dont le discours du ministre et le document de travail de la r\u00e9union.\n<\/p>\n
\nLa chambre a estim\u00e9 que ce probl\u00e8me pourrait \u00eatre soulev\u00e9 lors du contre-interrogatoire. La d\u00e9position du t\u00e9moin devrait se poursuivre mardi matin.\n<\/p>\n
\nBN\/AT\/PHD\/FH(Me_0409A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 9 avril 2001 (FH)- La Radio-t\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines (RTLM) \u00e9tait contre les accords de paix conclus \u00e0 Arusha entre le gouvernement rwandais et le Front patriotique rwandais (FPR), a d\u00e9clar\u00e9 un t\u00e9moin de l'accusation entendu lundi par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR). D\u00e9sign\u00e9 sous le pseudonyme \"GO\" pour prot\u00e9ger […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n