{"id":68861,"date":"2021-01-27T03:13:02","date_gmt":"2021-01-27T02:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html"},"modified":"2021-01-27T03:13:02","modified_gmt":"2021-01-27T02:13:02","slug":"de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html","title":{"rendered":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires"},"content":{"rendered":"<p>\n             Un silence surpris, puis la joie d\u00e9chire le calme pesant des montagnes de Bisesero, aux confins du Rwanda: les rescap\u00e9s de ce lieu martyr du g\u00e9nocide ont reconnu Alain Gauthier, qui vient de leur apprendre l'imminence du proc\u00e8s en France d'un pr\u00e9sum\u00e9 g\u00e9nocidaire de leur r\u00e9gion.\n<\/p>\n<p>\n            \"Je suis venu vous dire +turikumwe+ (on est ensemble, en kinyarwanda), qu'il ne faut pas perdre courage ni espoir\", lance le Fran\u00e7ais de 72 ans, front br\u00fbl\u00e9 par le soleil.\n<\/p>\n<p>\n            Encore engourdi de kilom\u00e8tres de piste chaotique en jeep pour atteindre ce village d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9 dans l'ouest du Rwanda, \u00e0 plus de 8.800 km de sa ville de Reims, dans l'est de la France, Alain Gauthier tombe dans les bras d'\u00e9leveurs tutsi.\n<\/p>\n<p>\n            Ces \"Abasesero\", la soixantaine aux visages burin\u00e9s, coiff\u00e9s de chapeaux de feutre, connaissent bien l'homme.\n<\/p>\n<p>\n            Il est celui qui avec son \u00e9pouse franco-rwandaise Dafroza, 66 ans, a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 traquer les g\u00e9nocidaires r\u00e9fugi\u00e9s en France, au nom des victimes et des rescap\u00e9s. Celui qui est \u00e0 l'origine de la quasi-totalit\u00e9 de la trentaine de plaintes d\u00e9pos\u00e9es en France contre des ressortissants rwandais et qui \u00e0 ce jour ont abouti au renvoi aux assises de huit hommes (dont trois ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement condamn\u00e9s, \u00e0 25 ans de prison pour l'un et \u00e0 la perp\u00e9tuit\u00e9 pour les deux autres).\n<\/p>\n<p>\n            A l'horizon, les \u00e2pres montagnes de Bisesero et leur cama\u00efeu de verts des cultures accrochent \u00e0 leur sommet une brume cotonneuse, surplombant l'immense lac Kivu.\n<\/p>\n<p>\n            Bisesero fut un des lieux embl\u00e9matiques de la r\u00e9sistance des Tutsi en 1994: des semaines durant, les habitants ont combattu les extr\u00e9mistes hutu locaux. Avant que le gouvernement g\u00e9nocidaire n'organise des attaques massives en faisant transporter \u00e0 Bisesero des tueurs d'autres r\u00e9gions. 50.000 morts estim\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            Autour d'Alain Gauthier, ce 2 d\u00e9cembre, tous les hommes disent avoir perdu femmes et enfants dans ces tueries.\n<\/p>\n<p>\n            \"A chaque fois que nous entendons que des gens en fuite ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, cela nous donne du courage !\" lance Narcisse Kabanda, 63 ans.\n<\/p>\n<p>\n            R\u00e9fugi\u00e9 en France, dont il a obtenu la nationalit\u00e9 en 2010, Claude Muhayimana devait \u00eatre jug\u00e9 aux assises \u00e0 Paris en f\u00e9vrier mais le proc\u00e8s vient d'\u00eatre report\u00e9 \u00e0 une date non fix\u00e9e en raison des difficult\u00e9s des t\u00e9moins \u00e0 venir avec la crise sanitaire.\n<\/p>\n<p>\n            Cet ancien chauffeur d'h\u00f4tel au Rwanda est accus\u00e9 de \"complicit\u00e9\" de g\u00e9nocide \"par aide et assistance\" pour avoir transport\u00e9 dans l'ouest du pays - notamment dans les collines de Karongi, les r\u00e9gions de Kibuye et Bisesero d'avril \u00e0 juin - des Interahamwe (\"ceux qui tuent ensemble\") sur les lieux des massacres.\n<\/p>\n<p>\n            Ces miliciens ont \u00e9t\u00e9 les principaux bras arm\u00e9s du g\u00e9nocide contre la minorit\u00e9 tutsi, orchestr\u00e9 par le r\u00e9gime extr\u00e9miste hutu au pouvoir et qui a fait entre avril et juillet 1994 plus de 800.000 morts.\n<\/p>\n<p>\n            - \"Ceux qui ont vu\" -\n<\/p>\n<p>\n            Alain Gauthier est venu de si loin pour retrouver Aaron Kabogora, dont il a recueilli, lors d'une pr\u00e9c\u00e9dente visite, le \"t\u00e9moignage fort\" dans le dossier Muhayimana.\n<\/p>\n<p>\n            Ce survivant des massacres - qui en garde une balle dans la cuisse et des cicatrices \u00e0 l'\u00e9paule - a perdu dix membres de sa famille. \"Ma femme, mes enfants...; ils ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents endroits; pour certains, on n'a toujours pas retrouv\u00e9 les corps.\"\n<\/p>\n<p>\n            Quand le Fran\u00e7ais lui montre une photo de M. Muhayimana, Aaron, 71 ans, visage \u00e9maci\u00e9, n'a aucun doute: \"Je suis n\u00e9 ici, j'ai vu le g\u00e9nocide ici, il y a plein d'Interahamwe qui sont pass\u00e9s par ici; je le reconnais car il \u00e9tait leur chauffeur, je l'ai vu.\"\n<\/p>\n<p>\n            \"Le crime de g\u00e9nocide ne vieillit jamais et ces gens (g\u00e9nocidaires, NDLR) doivent \u00eatre poursuivis partout o\u00f9 ils sont\", ajoute-t-il.\n<\/p>\n<p>\n            Son t\u00e9moignage oculaire est crucial et le chasseur de g\u00e9nocidaires d\u00e9cide sur le champ de faire citer Aaron au proc\u00e8s, afin qu'au moins un rescap\u00e9 de Bisesero y t\u00e9moigne.\n<\/p>\n<p>\n            Quelques jours plus tard, ce d\u00e9placement au Rwanda se r\u00e9v\u00e8le encore plus \"fructueux\", lorsqu'il rencontre pour la premi\u00e8re fois un ancien proche voisin de M. Muhayimana \"qui a partag\u00e9 la vie de l'accus\u00e9 pendant un laps de temps du g\u00e9nocide\".\n<\/p>\n<p>\n            \"C'est un t\u00e9moin de proximit\u00e9, qui apportera des faits tr\u00e8s pr\u00e9cis\" au proc\u00e8s, estime M. Gauthier. \"Il est essentiel que ceux qui ont vu et ceux qui savent parlent; tous ces t\u00e9moignages sont \u00e0 engranger dans la m\u00e9moire du g\u00e9nocide.\"\n<\/p>\n<p>\n            Si un certain nombre de planificateurs du g\u00e9nocide, commanditaires ou tueurs ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au Rwanda, par le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda, et \u00e0 l'\u00e9tranger, beaucoup continuent d'\u00e9chapper \u00e0 la justice. Kigali a adress\u00e9 48 demandes d'extradition \u00e0 la France, premier pays europ\u00e9en avant la Belgique (40 demandes).\n<\/p>\n<p>\n            Depuis 24 ans, l'engagement b\u00e9n\u00e9vole des Gauthier - souvent qualifi\u00e9s de \"Klarsfeld du Rwanda\" en r\u00e9f\u00e9rence aux chasseurs de nazis Beate et Serge Klarsfeld - les a conduits \u00e0 sillonner en moyenne trois fois par an - sur leurs cong\u00e9s puis pendant leur retraite - les collines du Rwanda \u00e0 la recherche de t\u00e9moignages d'ex-tueurs, de prisonniers et de survivants.\n<\/p>\n<p>\n            M. Muhayimana avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 2014 \u00e0 Rouen (ouest de la France) un an apr\u00e8s l'ouverture d'une enqu\u00eate initi\u00e9e par une plainte du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR), qu'ils ont cofond\u00e9.\n<\/p>\n<p>\n            - \"Notre vie a bascul\u00e9\" -\n<\/p>\n<p>\n            Pr\u00e8s de 27 ans apr\u00e8s le g\u00e9nocide, Alain Gauthier est toujours \u00e9treint de chagrin quand il raconte ce 8 avril 1994 o\u00f9 il doit annoncer \u00e0 Dafroza, dans leur maison \u00e0 Reims, que sa m\u00e8re Suzana a \u00e9t\u00e9 abattue par balles dans une paroisse \u00e0 Kigali.\n<\/p>\n<p>\n            \"Le 6 avril 1994, c'est l\u00e0 que notre vie a bascul\u00e9; c'est un cataclysme dans l'existence pour nous comme pour toutes les familles victimes\", souffle-t-il.\n<\/p>\n<p>\n            \"Du c\u00f4t\u00e9 de ma m\u00e8re il n'y a plus de survivants: ma m\u00e8re, mes oncles, neveux ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s\", entre \"70 et 80 personnes\", a expliqu\u00e9 Dafroza, les yeux dans le vide, lors d'un entretien \u00e0 Reims.\n<\/p>\n<p>\n            \"Les trois mois de g\u00e9nocide, on a v\u00e9cu comme des fant\u00f4mes, on s'est battus pour alerter; on \u00e9crivait aux politiques, aux journaux, on a fait des manifestations... et on allait au boulot\", relate l'ex-enseignant et chef d'\u00e9tablissement scolaire. Dafroza exer\u00e7ait la profession d'ing\u00e9nieur chimiste. Le couple s'occupait de ses trois jeunes enfants avant d'accueillir ensuite des enfants de rescap\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            Deux \u00e9v\u00e9nements seront fondateurs dans leur engagement. Leurs premiers retours en 1996 et 1997 au Rwanda o\u00f9 ils \u00e9coutent avec effroi les rescap\u00e9s. Puis en 2001, \u00e0 Bruxelles o\u00f9 une cour d'assises est appel\u00e9e \u00e0 se prononcer sur des accusations port\u00e9es contre quatre Rwandais soup\u00e7onn\u00e9s d'avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p>\n            A la fin du proc\u00e8s, les fondateurs du collectif belge \u00e0 l'origine des d\u00e9p\u00f4ts de plaintes les interpellent: \"Et vous en France, qu'est-ce que vous faites ?\" \"C'\u00e9tait la phrase de trop !\" lance Dafroza. Le couple regroupe des amis et en 2001 est cr\u00e9\u00e9 le CPCR, pr\u00e9sid\u00e9 par M. Gauthier.\n<\/p>\n<p>\n            Depuis, \"on ne passe pas une journ\u00e9e sans parler du g\u00e9nocide...\"\n<\/p>\n<p>\n            - Trop \"tard\u00e9\" -\n<\/p>\n<p>\n            En raison des liens historiques entre Paris et le r\u00e9gime du pr\u00e9sident rwandais Juv\u00e9nal Habyarimana, nombre de g\u00e9nocidaires pr\u00e9sum\u00e9s ont trouv\u00e9 refuge en France apr\u00e8s 1994, parfois obtenu la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise. Des m\u00e9decins, pr\u00eatres, employ\u00e9s municipaux, dans une vie anonyme.\n<\/p>\n<p>\n            La plus haute instance judiciaire en France, la Cour de cassation, s'est constamment oppos\u00e9e aux extraditions vers le Rwanda de Rwandais soup\u00e7onn\u00e9s d'avoir pris part au g\u00e9nocide, en vertu du principe de non-r\u00e9troactivit\u00e9 de la loi.\n<\/p>\n<p>\n            Pour les Gauthier, la justice fran\u00e7aise a trop \"tard\u00e9\" \u00e0 s'int\u00e9resser \u00e0 ces suspects, m\u00eame si ils se f\u00e9licitent du \"sursaut\" constat\u00e9 depuis 2012 et la mise en place d'un parquet sp\u00e9cialis\u00e9 \"crimes contre l'humanit\u00e9\", puis en 2013 de l'Office central de lutte contre les crimes contre l'humanit\u00e9, les g\u00e9nocides et les crimes de guerre (OCLCH).\n<\/p>\n<p>\n            Car c'est aujourd'hui une course contre l'oubli et l'impunit\u00e9 qui est men\u00e9e. \"Le temps joue en faveur des bourreaux\", estime M. Gauthier.\n<\/p>\n<p>\n            \"Il devient de plus en plus difficile de constituer des plaintes parce que beaucoup de t\u00e9moins sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s; d'autres ont la m\u00e9moire d\u00e9faillante ou ne souhaitent plus parler\", incit\u00e9s par les autorit\u00e9s \u00e0 la r\u00e9conciliation.\n<\/p>\n<p>\n            Les accus\u00e9s sont \u00e2g\u00e9s et \"risquent de ne jamais \u00eatre jug\u00e9s\" d\u00e9nonce-t-il.\n<\/p>\n<p>\n            A Paris, Eric Emeraux, ancien chef de l'OCLCH de 2017 \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2020, rappelle que pour la justice fran\u00e7aise, un dossier rwandais - qui suppose jusqu'\u00e0 six voyages au Rwanda et des entretiens avec des dizaines de t\u00e9moins - dure en moyenne \"dix ans\" et co\u00fbte en g\u00e9n\u00e9ral \"un million d'euros\".\n<\/p>\n<p>\n            \"Toutes les ONG qui font ce travail de traque sont indispensables car les moyens de l'Etat fran\u00e7ais ne sont pas \u00e0 la hauteur des enjeux\", estime M. Emeraux.\n<\/p>\n<p>\n            Et, dit Alain Gauthier, \"pour les victimes, c'est indispensable que ceux qui ont tu\u00e9 les leurs rendent des comptes \u00e0 la justice des hommes; c'est une fa\u00e7on pour eux de se reconstruire\".\n<\/p>\n<p>\n            Pendant les deux semaines o\u00f9 l'AFP l'a suivi au Rwanda en d\u00e9cembre - son 3\u00e8me s\u00e9jour en 2020 - M. Gauthier a sillonn\u00e9 des centaines de kilom\u00e8tres dans l'ouest, le nord et le sud de ce pays de lacs et de montagnes pour enqu\u00eater sur principalement cinq dossiers, dans onze localit\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            Malgr\u00e9 des nuits hant\u00e9es d'insomnies et de douleurs chroniques au dos, le Fran\u00e7ais est lev\u00e9 \u00e0 l'aube au Rwanda. On le trouve souvent au petit d\u00e9jeuner savourant un \"African tea\", m\u00e9lange revigorant de th\u00e9, gingembre et lait.\n<\/p>\n<p>\n            Avant de prendre la route p\u00e9rilleusement envahie par des motos-taxis bravaches, vendeuses la t\u00eate charg\u00e9e de marchandises, v\u00e9los surcharg\u00e9s de poulets vivants s'accrochant dans les mont\u00e9es \u00e0 des camions poussifs... Pendant les heures en voiture \u00e0 travers le pays, on le surprend \u00e0 fredonner les chansons du dernier album de son gendre, le talentueux artiste franco-rwandais Ga\u00ebl Faye.\n<\/p>\n<p>\n            Le soir, de retour dans un h\u00f4tel modeste, il relit ses notes dans son grand cahier. Concentr\u00e9 et souvent soucieux, perdu dans les r\u00e9cits des survivants.\n<\/p>\n<p>\n            Son attachement \u00e0 ce pays - qu'il conna\u00eet depuis 50 ans, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 enseignant coop\u00e9rant entre 1970 et 1972 et dont il a la nationalit\u00e9 - est flagrant. Il conna\u00eet les rudiments du kinyarwanda et s'adonne aux longs \u00e9changes de politesse de l'hospitalit\u00e9 rwandaise.\n<\/p>\n<p>\n            - Recherche de t\u00e9moins -\n<\/p>\n<p>\n            Une lettre sign\u00e9e d'\u00e9tudiants anonymes les alertant sur la pr\u00e9sence d'un suspect dans l'ouest de la France ou un ami qui leur signale un coll\u00e8gue travaillant dans le m\u00eame h\u00f4pital: les d\u00e9buts de leurs enqu\u00eates sont \"variables\", avant d'aboutir au d\u00e9p\u00f4t de plainte aupr\u00e8s des juges d'instruction du p\u00f4le crimes contre l'humanit\u00e9 \u00e0 Paris.\n<\/p>\n<p>\n            Dans le cas de l'ex-officier de la garde pr\u00e9sidentielle, Pascal Simbikangwa - condamn\u00e9 en France \u00e0 25 ans de prison pour g\u00e9nocide - c'est une rescap\u00e9e parmi leur famille pass\u00e9e par l'\u00eele fran\u00e7aise de Mayotte qui le rep\u00e8re l\u00e0-bas.\n<\/p>\n<p>\n            Au Rwanda, le CPCR est aid\u00e9 par un r\u00e9seau de rescap\u00e9s, notamment issu de l'association \"Ibuka\" et celle des Amis du CPCR (ACPCR), cr\u00e9\u00e9e en 2016, et par d'anciens \u00e9l\u00e8ves d'Alain, qui partent \u00e0 la recherche de t\u00e9moins, dressent des listes, aident pour la traduction.\n<\/p>\n<p>\n            Dans le dossier d'un pr\u00eatre ayant obtenu la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise et contre lequel la justice fran\u00e7aise a ouvert une enqu\u00eate fin 2019, M. Gauthier dispose ainsi en d\u00e9cembre d'une liste de t\u00e9moins.\n<\/p>\n<p>\n            Il recueille pour la premi\u00e8re fois les t\u00e9moignages accablants de rescap\u00e9es \u00e0 l'\u00e9gard du pr\u00eatre et de ses agissements pr\u00e9sum\u00e9s dans son \u00e9glise en avril 1994. Pour leur parler, il a fallu trouver des lieux \u00e0 l'abri des regards.\n<\/p>\n<p>\n            L'une des femmes, 10 ans en 1994, a racont\u00e9 \u00e0 l'AFP, secou\u00e9e de pleurs, \u00eatre rest\u00e9e dans l'\u00e9glise \"deux semaines cach\u00e9e dans les cadavres de sa famille\" tellement elle \u00e9tait effray\u00e9e, jusqu'\u00e0 ce qu'un bulldozer venu mettre les corps dans une fosse commune la fasse \u00e9merger de cet ab\u00eeme.\n<\/p>\n<p>\n            Effar\u00e9, Alain Gauthier demande aux deux femmes de mettre leur r\u00e9cit par \u00e9crit, pour alimenter la plainte que le CPCR compte d\u00e9poser.\n<\/p>\n<p>\n            La semaine suivante, le 8 d\u00e9cembre, alors que la chaleur tape sur Nyanza (sud), il retrouve une quinzaine de personnes, rescap\u00e9s et parties civiles avec le CPCR dans la plainte visant Philippe Hategekimana. Cet ancien adjudant-chef de gendarmerie de Nyanza, soup\u00e7onn\u00e9 d'avoir particip\u00e9 au g\u00e9nocide, est en d\u00e9tention provisoire en France depuis 2019.\n<\/p>\n<p>\n            Ce jour l\u00e0, c'est un aspect laborieux mais fondamental de son travail qui occupe M. Gauthier: faire remplir des documents n\u00e9cessaires aux avocats du CPCR et \u00e0 la justice fran\u00e7aise.\n<\/p>\n<p>\n            Pour que les plaintes soient recevables, il doit v\u00e9rifier les noms, \u00e2ges, liens de parent\u00e9 aux victimes, sans compter le casse-t\u00eate des demandes d'adresses pr\u00e9cises, peu compatibles avec la r\u00e9alit\u00e9 des campagnes rwandaises... Des coups de fils de maris h\u00e9sitants sont pass\u00e9s aux m\u00e8res pour l'\u00e2ge des enfants...\n<\/p>\n<p>\n            Apr\u00e8s plusieurs heures, le tout se termine par quelques bi\u00e8res et brochettes coriaces de ch\u00e8vre.\n<\/p>\n<p>\n            - D\u00e9tracteurs -\n<\/p>\n<p>\n            A Kigali, Alain Gauthier est souvent reconnu dans la rue, par des amis, des rescap\u00e9s ou encore un musicien c\u00e9l\u00e8bre qui lui lance: \"Alors, comment \u00e7a va le travail ?\"\n<\/p>\n<p>\n            Il rend r\u00e9guli\u00e8rement visite au parquet rwandais. Parmi ses interlocuteurs, le directeur de l'unit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des victimes et des t\u00e9moins, Th\u00e9oneste Karenzi, qui apr\u00e8s le massacre de sa famille \u00e0 Kibuye a surv\u00e9cu seul \u00e0 16 ans au g\u00e9nocide.\n<\/p>\n<p>\n            Il d\u00e9crit les Gauthier comme des \"gens courageux\", dont la \"contribution est majeure\" pour initier les dossiers.\n<\/p>\n<p>\n            Les d\u00e9tracteurs des Gauthier, eux, les accusent d'\u00eatre un \"syndicat de d\u00e9lateurs\" et d\u00e9noncent leur proximit\u00e9 avec le r\u00e9gime rwandais, auquel il est souvent reproch\u00e9 d'utiliser la m\u00e9thode forte pour faire taire les voix discordantes.\n<\/p>\n<p>\n            En novembre 2017, le couple s'est vu remettre par le pr\u00e9sident rwandais Paul Kagame \u00e0 Kigali \"l'Ordre national de l'amiti\u00e9 exceptionnelle\" pour \"honorer leur service \u00e0 la nation rwandaise\".\n<\/p>\n<p>\n            \"Cette association, c'est quelque part le relai technique et politique des autorit\u00e9s rwandaises\", affirme l'avocat Philippe Meilhac, qui d\u00e9fend une dizaine de ressortissants rwandais vis\u00e9s par des plaintes en France - dont M. Muhayimana.\n<\/p>\n<p>\n            La journaliste canadienne Judi Rever - auteur du livre controvers\u00e9 \"Rwanda: l'\u00e9loge du sang\" o\u00f9 elle \u00e9voque notamment les crimes du Front patriote rwandais (FPR, au pouvoir depuis la fin du g\u00e9nocide) au Rwanda et au Za\u00efre\/Congo, qualifi\u00e9e de \"r\u00e9visionniste\" par le Rwanda -, estime que \"c'est un couple qui travaille pour le FPR\".\n<\/p>\n<p>\n            Le FPR, \u00e0 la poursuite des auteurs du g\u00e9nocide, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 par l'ONU, avec ses alli\u00e9s congolais, d'avoir tu\u00e9 plusieurs dizaines de milliers de Hutu en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo voisine en 1996-1997. Ce sujet reste tr\u00e8s sensible: Kigali consid\u00e8re l'\u00e9vocation de ces massacres comme relevant du n\u00e9gationnisme. Les responsables de ces crimes de masse n'ont pas \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9s.\n<\/p>\n<p>\n            \"Dans plusieurs dossiers d'enqu\u00eate, ce sont des opposants au FPR ou des t\u00e9moins des crimes du FPR qui sont cibl\u00e9s\", affirme Mme Rever.\n<\/p>\n<p>\n            \"On est \u00e0 l'origine des poursuites, mais c'est pas nous qui condamnons; ce sont des jurys de citoyens\", r\u00e9plique M. Gauthier. \"Il en est sorti une v\u00e9rit\u00e9 judiciaire qui correspond \u00e0 nos attentes, mais qui n'est pas la n\u00f4tre.\".\n<\/p>\n<p>\n            Pour l'heure, le couple reste plong\u00e9 dans la pr\u00e9paration du proc\u00e8s Muhayimana. Le Fran\u00e7ais l'a promis: ils reviendront raconter les audiences aux rescap\u00e9s de Bisesero, isol\u00e9s dans leur bout du monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un silence surpris, puis la joie d\u00e9chire le calme pesant des montagnes de Bisesero, aux confins du Rwanda: les rescap\u00e9s de ce lieu martyr du g\u00e9nocide ont reconnu Alain Gauthier, qui vient de leur apprendre l'imminence du proc\u00e8s en France d'un pr\u00e9sum\u00e9 g\u00e9nocidaire de leur r\u00e9gion. \"Je suis venu vous dire +turikumwe+ (on est ensemble, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2576],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-68861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fil-d-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3.1 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De France aux collines rwandaises, le combat d&#039;un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires - JusticeInfo.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De France aux collines rwandaises, le combat d&#039;un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un silence surpris, puis la joie d\u00e9chire le calme pesant des montagnes de Bisesero, aux confins du Rwanda: les rescap\u00e9s de ce lieu martyr du g\u00e9nocide ont reconnu Alain Gauthier, qui vient de leur apprendre l&#039;imminence du proc\u00e8s en France d&#039;un pr\u00e9sum\u00e9 g\u00e9nocidaire de leur r\u00e9gion. &quot;Je suis venu vous dire +turikumwe+ (on est ensemble, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JusticeInfo.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-27T02:13:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"afp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@justiceinfonet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"afp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\"},\"author\":{\"name\":\"afp\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f\"},\"headline\":\"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires\",\"datePublished\":\"2021-01-27T02:13:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\"},\"wordCount\":2828,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"articleSection\":[\"Fil d'info AFP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\",\"name\":\"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires - JusticeInfo.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T02:13:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"name\":\"JusticeInfo.net\",\"description\":\"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization\",\"name\":\"Justice Info\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png\",\"width\":1199,\"height\":1200,\"caption\":\"Justice Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/justiceinfonet\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"afp\",\"url\":\"\/fr\/?s=afp\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires - JusticeInfo.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires","og_description":"Un silence surpris, puis la joie d\u00e9chire le calme pesant des montagnes de Bisesero, aux confins du Rwanda: les rescap\u00e9s de ce lieu martyr du g\u00e9nocide ont reconnu Alain Gauthier, qui vient de leur apprendre l'imminence du proc\u00e8s en France d'un pr\u00e9sum\u00e9 g\u00e9nocidaire de leur r\u00e9gion. \"Je suis venu vous dire +turikumwe+ (on est ensemble, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html","og_site_name":"JusticeInfo.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","article_published_time":"2021-01-27T02:13:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/JusticeInfoNet_logo_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"afp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@justiceinfonet","twitter_site":"@justiceinfonet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"afp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html"},"author":{"name":"afp","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/person\/713d340ef5f218fc36ce9b4244364a7f"},"headline":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires","datePublished":"2021-01-27T02:13:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html"},"wordCount":2828,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"articleSection":["Fil d'info AFP"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html","name":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires - JusticeInfo.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website"},"datePublished":"2021-01-27T02:13:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/68861-de-france-aux-collines-rwandaises-le-combat-dun-couple-pour-traquer-les-genocidaires.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De France aux collines rwandaises, le combat d'un couple pour traquer les g\u00e9nocidaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#website","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","name":"JusticeInfo.net","description":"La justice doit \u00eatre vue pour \u00eatre rendue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#organization","name":"Justice Info","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/wp-content\/uploads\/justiceinfo_logo-trans_1200x1200px.png","width":1199,"height":1200,"caption":"Justice Info"},"image":{"@id":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JusticeInfo\/","https:\/\/x.com\/justiceinfonet","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/justice-info","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyCEsARodyuWtkWyhn-e7pA"]},{"@type":"Person","name":"afp","url":"\/fr\/?s=afp"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68861"},{"taxonomy":"ji_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ji_location?post=68861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}