\nArusha 29 novembre 2000 (FH) - Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a suspendu jusqu'\u00e0 l'ann\u00e9e prochaine le proc\u00e8s de trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide en pr\u00e9fecture de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), a-t-on appris mercredi \u00e0 Arusha.\n<\/p>\n
\nLe parquet et la d\u00e9fense avaient tous les deux demand\u00e9 \u00e0 la chambre de reporter l'audition du quatorzi\u00e8me t\u00e9moin de l'accusation, arguant qu'il n'y aura pas suffisamment de temps pour le contre-interroger avant les vacances judiciaires de fin D'ann\u00e9e.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\nLes accus\u00e9s du groupe Cyangugu comparaissent devant la troisi\u00e8me chambre de premi\u00e8re instance du TPIR pr\u00e9sid\u00e9e par le juge jama\u00efcain George Williams et comprenant en outre les juges russe, Yakov Ostrovsky et slov\u00e8ne, Pavel Dolenc.\n<\/p>\n
\nLa m\u00eame chambre juge \u00e9galement l'ancien maire de Bicumbi (pr\u00e9fecture de Kigali rurale, centre-est du Rwanda), Laurent Semanza. Les deux proc\u00e8s sont conduits alternativement.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s du groupe Cyangugu a \u00e9t\u00e9 ouvert sur le fond le 18 septembre. Il comprend l'ancien ministre des transports sous le gouvernement int\u00e9rimaire, Andr\u00e9 Ntagerura, l'ancien pr\u00e9fet de Cyangugu, Emmanuel Bagambiki et l'ex-commandant de la garnison militaire de la place, le lieutenant Samuel Imanishimwe.\n<\/p>\n
\nLe parquet all\u00e8gue que les coaccus\u00e9s ont agi de concert pour exterminer les Tutsis dans cette pr\u00e9fecture. Plus de 100.000 Tutsis ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s dans cette r\u00e9gion pendant vingt trois jours, affirme l'accusation.\n<\/p>\n
\nLe proc\u00e8s de l'ancien maire Semanza se poursuit du 4 au 14 d\u00e9cembre. Les juges du TPIR seront en vacances du 15 d\u00e9cembre au 14 janvier prochains.\n<\/p>\n
\nLaurent Semanza, 56 ans, r\u00e9pond de quatorze chefs D'accusation de g\u00e9nocide et de crimes contre l'humanit\u00e9. Il est poursuivi pour des massacres de Tutsis dans les communes de Bicumbi et Gikoro. Au moment des faits, l'accus\u00e9 \u00e9tait d\u00e9put\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 de l'ex-parti pr\u00e9sidentiel au parlement de transition. Le parquet all\u00e8gue qu'il \u00e9tait influent dans sa r\u00e9gion.\n<\/p>\n
\nSW\/JC\/AT\/PHD\/FH (CY%1129A)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arusha 29 novembre 2000 (FH) - Le Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda (TPIR) a suspendu jusqu'\u00e0 l'ann\u00e9e prochaine le proc\u00e8s de trois personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide en pr\u00e9fecture de Cyangugu (sud-ouest du Rwanda), a-t-on appris mercredi \u00e0 Arusha. Le parquet et la d\u00e9fense avaient tous les deux demand\u00e9 \u00e0 la chambre de reporter l'audition […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"ji_location":[],"class_list":["post-6909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hirondellenews"],"acf":[],"yoast_head":"\n